赠许季升五首

· 赵蕃

惶恐滩头一扁舟,桃花水涨如乘流。
君来叩户喜欲倒,一问此行还遂不。

简要说明

这首诗是赵蕃赠友人许季升的组诗之一,以直白质朴的语言,记述了诗人在惶恐滩头泊舟时偶遇许季升的场景,抒发了久别重逢的惊喜与对友人此行的深切关切,尽显二人之间真挚质朴的情谊。

逐句注释

  1. 惶恐滩头一扁舟惶恐滩,位于今江西万安西南赣江中游,为赣江十八滩中最险峻的一处,古代多为羁旅文人途经之地。扁舟:小船。句意:我正漂泊在惶恐滩头,停泊着一叶行船。
  2. 桃花水涨如乘流桃花水,又称桃花汛,指春季桃花盛开时节因融雪、降雨导致江河水位上涨的水流。涨:水位上升。如乘流:仿佛顺着江水顺势漂流,形容行船顺畅轻快。句意:正值桃花汛期,江水暴涨,行船如同顺着水流平稳前行。
  3. 君来叩户喜欲倒叩户:敲门。喜欲倒:欣喜得几乎站不稳,极言重逢时的极度喜悦。句意:你前来敲门相见,我欣喜得几乎要喜极而倒。
  4. 一问此行还遂不:顺遂、顺利。:同“否”,句末语气词,表疑问。句意:一见面便急切地询问,这次出行是否顺遂。

现代译文

惶恐滩头一叶扁舟,
桃花水涨顺流悠悠。
君来叩户喜欲倾倒,
一问此行可曾顺遂?

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生辗转漂泊,交游广泛,与友人多有唱和之作。《赠许季升五首》为其赠友人许季升的组诗,许季升生平事迹不详,此篇为组诗中的一首。诗人此时正羁旅赣江,泊船于惶恐滩头,正值春季桃花汛时节,偶遇专程来访的许季升,久别重逢的欣喜与对友人的关切交织,诗人遂即兴作此诗以赠友人。

艺术赏析

  1. 语言质朴自然:全诗摒弃雕饰,以日常口语化的表达抒写场景与心境,契合宋诗“以文为诗”、注重日常真情的创作特色,毫无造作之感。
  2. 景情交融得当:开篇两句点明羁旅地点与时节,以“惶恐滩”的漂泊处境铺垫,又以“桃花水涨”的明朗春景反衬重逢的惊喜,消解了羁旅的孤寂,让情感的抒发更显自然。
  3. 细节刻画传神:“喜欲倒”一句运用夸张手法,将诗人见到友人时的狂喜具象化,生动还原了久别重逢的真实状态;末句以直白的询问直抒胸臆,将友人之间的深切关切表露无遗,情感真挚动人。
  4. 结构流转自然:全诗由景入情,先写自身羁旅处境,再写相逢之喜,最后直抒关切,情感层层递进,将二人之间质朴深厚的情谊展现得淋漓尽致。

常见问题

《赠许季升五首》的作者和朝代是什么?

《赠许季升五首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《赠许季升五首》主要写了什么?

这首诗是赵蕃赠友人许季升的组诗之一,以直白质朴的语言,记述了诗人在惶恐滩头泊舟时偶遇许季升的场景,抒发了久别重逢的惊喜与对友人此行的深切关切,尽显二人之间真挚质朴的情谊。

《赠许季升五首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生辗转漂泊,交游广泛,与友人多有唱和之作。《赠许季升五首》为其赠友人许季升的组诗,许季升生平事迹不详,此篇为组诗中的一首。诗人此时正羁旅赣江,泊船于惶恐滩头,正值春季桃花汛时节,偶遇专程来访的许季升,久别重逢的欣喜与对友人的关切交织,诗人遂即兴作此诗以赠友人。

《赠许季升五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴自然 :全诗摒弃雕饰,以日常口语化的表达抒写场景与心境,契合宋诗“以文为诗”、注重日常真情的创作特色,毫无造作之感。 2. 景情交融得当 :开篇两句点明羁旅地点与时节,以“惶恐滩”的漂泊处境铺垫,又以“桃花水涨”的明朗春景反衬重逢的惊喜,消解了羁旅的孤寂,让情感的抒发更显自然。 3. 细节刻画传神 :“喜欲倒”一句运用夸张手法,将诗人见到友人时...