寄答潘文叔并属恭叔五首

· 赵蕃

主簿舍徙说,御史身耻呈。
夫岂为异与,义理可不明。
嗟哉后来者,窥逾多丧贞。
所以使古人,炯炯长擅名。

简要说明

这首诗为寄答友人潘文叔、嘱托潘恭叔的组诗之一,以士人立身之道为核心:以> 主簿舍徙说,御史身耻呈 的正直官员形象为引,批判后世士人趋炎附势、丧失操守的浮薄士风,推崇古人坚守义理、光明磊落的品格,抒发了对纯正士风的追慕与坚守道义的人生态度。

逐句注释

  1. 主簿舍徙说,御史身耻呈
    主簿:古代掌管文书簿籍的属官,此处代指恪守正道的士人;:舍弃;徙说:放弃游说权贵的言辞。御史:古代监察官员,此处亦代指正直官吏;身耻呈:自身以趋奉权贵、进献谄媚之言为耻辱。

  2. 夫岂为异与,义理可不明
    夫岂:难道;:标新立异;:通“欤”,语气助词。义理:指儒家倡导的伦理道义与处世准则。此句以反问点明,古人的坚守并非故作特立独行,而是道义所在,不可不明。

  3. 嗟哉后来者,窥逾多丧贞
    嗟哉:感叹词,表惋惜;后来者:后世的士人阶层;窥逾:窥伺时机、逾越规矩,此处指钻营趋附、不守正道;丧贞:丧失士人应有的操守与气节。

  4. 所以使古人,炯炯长擅名
    所以:因此;炯炯:形容品格光明磊落、澄澈坦荡;擅名:享有清名、流传美名。此句收束,点明古人因坚守义理,方能长久拥有高洁声名。

现代译文

主簿舍却游说之辞,恪守本心;
御史立身行事,以趋奉权贵为耻。
难道这是故作标新立异?
只不过是道义天理,不容不明罢了。
可叹后世的士人啊,
多因钻营趋附,而丧失了操守气节。
正因如此,古人才得以光明磊落,
长久享有清名,流传后世。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多次辞却地方官的辟召,坚守清贫与道义,被称为“江南诗匠”。此诗为寄答友人潘文叔(潘友端,字文叔)、同时嘱托潘恭叔的组诗之一,当是在与友人书信论及士人风骨时有感而作:针对南宋中后期士风浮薄、不少士人趋炎附势的现实,借品评古人与后世士人的不同操守,抒发了对纯正士风的追慕,也暗含自身坚守道义的人生态度。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:以古人坚守义理与后世丧贞失节形成强烈反差,强化了批判现实的力度,突出了坚守道义的核心价值。
  2. 议论与抒情结合:全诗以议论为核心,但情感真挚饱满,并未流于空泛。开篇以典型官员形象引出“义理”主题,中间以反问句点明主旨,末句收束于对古人的推崇,层层递进,逻辑清晰。
  3. 语言质朴凝练:全诗词句平实浅近,无华丽辞藻,以“炯炯”一词具象化古人的高洁品格,形象鲜明,兼顾学术性与可读性。
  4. 传统价值观传递:紧扣儒家“士不可不弘毅”的士人精神,将个人立身与道义原则紧密结合,体现了传统文人的家国情怀与品格追求。

常见问题

《寄答潘文叔并属恭叔五首》的作者和朝代是什么?

《寄答潘文叔并属恭叔五首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《寄答潘文叔并属恭叔五首》主要写了什么?

这首诗为寄答友人潘文叔、嘱托潘恭叔的组诗之一,以士人立身之道为核心:以 主簿舍徙说,御史身耻呈 的正直官员形象为引,批判后世士人趋炎附势、丧失操守的浮薄士风,推崇古人坚守义理、光明磊落的品格,抒发了对纯正士风的追慕与坚守道义的人生态度。

《寄答潘文叔并属恭叔五首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多次辞却地方官的辟召,坚守清贫与道义,被称为“江南诗匠”。此诗为寄答友人潘文叔(潘友端,字文叔)、同时嘱托潘恭叔的组诗之一,当是在与友人书信论及士人风骨时有感而作:针对南宋中后期士风浮薄、不少士人趋炎附势的现实,借品评古人与后世士人的不同操守,抒发了对纯正士风的追慕,也暗含自身坚守道义的人生态度。

《寄答潘文叔并属恭叔五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :以古人坚守义理与后世丧贞失节形成强烈反差,强化了批判现实的力度,突出了坚守道义的核心价值。 2. 议论与抒情结合 :全诗以议论为核心,但情感真挚饱满,并未流于空泛。开篇以典型官员形象引出“义理”主题,中间以反问句点明主旨,末句收束于对古人的推崇,层层递进,逻辑清晰。 3. 语言质朴凝练 :全诗词句平实浅近,无华丽辞藻,以“炯炯”一词具象...