题钓雪图

· 赵蕃

沙鸥故飞飞,湖雁更历历。
顾我亦忘机,相看同一适。

简要说明

这是一首题画抒怀诗,以画中沙鸥、湖雁为核心意象,不着一字直接描摹“钓”与“雪”的场景,却借物寄情,抒发了诗人摒弃世俗机心、与自然相融的闲适淡泊的隐逸情怀,烘托出画面清寂悠远的意境。

逐句注释

  1. 沙鸥故飞飞:沙鸥,栖息于沙洲的水鸟,是古典诗词中隐逸、闲适的经典象征意象。故,依旧、仍旧。飞飞,翻飞飞翔的动态模样。
  2. 湖雁更历历:湖雁,湖上的雁群。历历,清晰分明的样子,既描摹画中雁群的视觉效果,也暗合画面清旷疏朗的意境。更,更显、愈发。
  3. 顾我亦忘机:顾,回看、注视。忘机,出自《列子·黄帝》,指消除计较得失的机巧之心,达到与世无争、恬淡无为的道家隐逸境界。亦,也。
  4. 相看同一适:相看,互相注视、对望。适,闲适快意、自在自得。同适,同享这份安宁自在的心境。

现代译文

沙鸥依旧自在翻飞,湖上雁群历历分明。
回看我早已忘却机心,与它们对望相看,同得闲适快意。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,晚年隐居信州玉山(今江西玉山),以诗文自娱。这首《题钓雪图》属于其隐逸题材的题画之作,暂无明确的具体创作时间考证,学界多将其归为其晚年闲居时期的作品,诗人借画中鸥雁之景,抒发自己摒弃世俗功利、向往自然安闲的心境。

艺术赏析

  1. 意象与用典:全诗以沙鸥、湖雁作为核心隐逸意象,天然贴合题画诗的抒情基调;“忘机”典故的化用自然贴切,将诗人的主观心境与画中景物融为一体,实现了物我两忘的艺术效果。
  2. 格律与章法:全诗为五言绝句,前两句对仗工整,“沙鸥”对“湖雁”,“故飞飞”对“更历历”,音韵和谐,既符合近体诗的基本格律要求,也顺着视觉层次铺展画面,由动态的鸥鸟过渡到静态清晰的雁群。
  3. 意境与语言:全诗未直接刻画画中场景,却通过“飞飞”“历历”的动静结合,以极简文字烘托出清寂悠远的画面氛围;末句将景物与诗人心境打通,实现景情交融,语言浅近平淡却意蕴悠长,尽显宋诗“淡而有味”的典型特色。

常见问题

《题钓雪图》的作者和朝代是什么?

《题钓雪图》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《题钓雪图》主要写了什么?

这是一首题画抒怀诗,以画中沙鸥、湖雁为核心意象,不着一字直接描摹“钓”与“雪”的场景,却借物寄情,抒发了诗人摒弃世俗机心、与自然相融的闲适淡泊的隐逸情怀,烘托出画面清寂悠远的意境。

《题钓雪图》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多次辞官归隐,晚年隐居信州玉山(今江西玉山),以诗文自娱。这首《题钓雪图》属于其隐逸题材的题画之作,暂无明确的具体创作时间考证,学界多将其归为其晚年闲居时期的作品,诗人借画中鸥雁之景,抒发自己摒弃世俗功利、向往自然安闲的心境。

《题钓雪图》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与用典 :全诗以沙鸥、湖雁作为核心隐逸意象,天然贴合题画诗的抒情基调;“忘机”典故的化用自然贴切,将诗人的主观心境与画中景物融为一体,实现了物我两忘的艺术效果。 2. 格律与章法 :全诗为五言绝句,前两句对仗工整,“沙鸥”对“湖雁”,“故飞飞”对“更历历”,音韵和谐,既符合近体诗的基本格律要求,也顺着视觉层次铺展画面,由动态的鸥鸟过渡到静态清晰的雁...