这首七言绝句是诗人造访友人徐复州宅邸、观赏其家藏书画时的即兴之作。全诗以寻访过程为线索,先以清幽竹林茅舍烘托主人的雅致志趣,再叙写叩门观画的场景,最后以精妙比喻描摹书画的清雅格调,抒发了对友人藏品的赞赏与自身的清雅审美意趣。
观徐复州家书画七首
万竹阴中屋数间,几回剥啄叩柴关。
忽开短纸霜雪干,如对照人冰玉颜。
忽开短纸霜雪干,如对照人冰玉颜。
简要说明
逐句注释
- 万竹阴中屋数间:万竹,指茂密成片的竹林;阴,竹林遮蔽的阴凉之处;屋数间,几间简陋的茅舍。句意:大片竹林的浓荫之下,坐落着几间茅舍。
- 几回剥啄叩柴关:剥啄,象声词,形容轻轻的敲门声;柴关,以木柴搭建的简陋院门。句意:我多次轻轻叩响这柴做的院门。
- 忽开短纸霜雪干:短纸,指小幅的书画纸张;霜雪干,以霜雪比喻书画笔墨清劲干燥,亦暗指画面意境清寒高洁,纸面因年代久远而干爽平整。句意:主人忽然展开小幅书画,只见笔墨清劲如经霜雪洗练。
- 如对照人冰玉颜:对照人,指对着画中人物如同面对真人;冰玉颜,以冰、玉比喻人物容颜洁净温润、气质脱俗。句意:画中人物仿佛就在眼前,其容颜如冰似玉,清雅动人。
现代译文
竹林深处荫重重,茅舍三两隐其中。
几回轻叩柴扉响,主人开门展素封。
短纸墨痕凝清劲,恍如霜雪洗过容。
画中人物遥相对,冰玉容颜照眼明。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生安贫乐道,酷爱诗文书画,留存有多首题咏书画的作品。徐复州为其友人,时任复州地方长官,家藏书画颇丰。此诗为诗人专程造访徐复州居所,观赏其私人收藏的书画时所作,整体组诗均为观画题咏之作,此篇聚焦于叩门观画的瞬间场景。
艺术赏析
- 章法脉络清晰:全诗以“访居——叩门——观画——赞画”为推进线索,首句铺陈环境,次句写访客行踪,第三句转至观画场景,末句以比喻收束观感,层层递进,自然流畅,将私人雅集的闲适氛围与观画的惊喜融为一体。
- 意象烘托雅致:首句“万竹阴中”以竹林清幽的意象,烘托出主人隐居式的高雅志趣,为书画的清雅格调做了环境铺垫,形成景、人、画的审美呼应。
- 修辞精准巧妙:以“霜雪干”比喻书画笔墨的清劲高洁,将抽象的书画质感具象化;以“冰玉颜”形容画中人物的清雅脱俗,既写画中形象,也暗喻主人的品格,一语双关,意蕴悠长。
- 语言风格淡远:全诗语言浅白自然,无刻意雕琢之痕,符合赵蕃“清瘦平淡”的诗风,于平淡的叙述中透出清雅的审美意趣,虽为题画诗,却不着重刻画画面细节,而是侧重抒发观画的主观感受。
常见问题
《观徐复州家书画七首》的作者和朝代是什么?
《观徐复州家书画七首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《观徐复州家书画七首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人造访友人徐复州宅邸、观赏其家藏书画时的即兴之作。全诗以寻访过程为线索,先以清幽竹林茅舍烘托主人的雅致志趣,再叙写叩门观画的场景,最后以精妙比喻描摹书画的清雅格调,抒发了对友人藏品的赞赏与自身的清雅审美意趣。
《观徐复州家书画七首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生安贫乐道,酷爱诗文书画,留存有多首题咏书画的作品。徐复州为其友人,时任复州地方长官,家藏书画颇丰。此诗为诗人专程造访徐复州居所,观赏其私人收藏的书画时所作,整体组诗均为观画题咏之作,此篇聚焦于叩门观画的瞬间场景。
《观徐复州家书画七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法脉络清晰 :全诗以“访居——叩门——观画——赞画”为推进线索,首句铺陈环境,次句写访客行踪,第三句转至观画场景,末句以比喻收束观感,层层递进,自然流畅,将私人雅集的闲适氛围与观画的惊喜融为一体。 2. 意象烘托雅致 :首句“万竹阴中”以竹林清幽的意象,烘托出主人隐居式的高雅志趣,为书画的清雅格调做了环境铺垫,形成景、人、画的审美呼应。 3. 修辞精...