这首诗以地方治理与天下大局的轻重之辨为切入点,探讨选才用人的根本之道,以千里马与凡马、黄河砥柱为喻,批判表面浮华的治世方式,赞扬坚守正道、力挽狂澜的实干精神,寄寓了对治国贤才的期许。
常州先生以太守入对五首
一州固菲轻,四海岂不重。
与其事扶疎,孰若深培壅。
骥不取德称,马多求驾泛。
伟哉底柱功,障彼百川汹。
与其事扶疎,孰若深培壅。
骥不取德称,马多求驾泛。
伟哉底柱功,障彼百川汹。
简要说明
逐句注释
- 一州固菲轻:一州的政务固然微不足道。菲轻:轻贱、不值一提。
- 四海岂不重:天下的事务难道不是分量沉重?四海:代指全国、天下大局。
- 与其事扶疎:与其致力于表面的枝繁叶茂(喻追求虚有其表、浮华空泛的政绩)。扶疎:原指枝叶繁茂,此处引申为表面功夫。
- 孰若深培壅:何如深耕根本、悉心培护(喻扎实夯实基础的务实治理)。孰若:何如、哪里比得上。培壅:本指培土施肥养护植物,此处引申为固本培元。
- 骥不取德称:千里马从不只以德行受称许(暗指选才不应仅看重虚名德行)。骥:千里马,代指贤能之才。
- 马多求驾泛:凡庸的马匹却多被要求能驾驰远行(指普通人才也应具备实干能力)。驾泛:驾驰远行,喻实用履职的能力。
- 伟哉底柱功:多么伟大啊砥柱山的功绩!底柱:即砥柱山,黄河中的险要岩峰,常用来比喻能担当重任、坚守正道的核心人物。
- 障彼百川汹:阻挡那百川奔涌的汹汹浪涛(喻力挽狂澜、稳定天下大局)。汹:波涛汹涌的样子。
现代译文
一州的政务本是轻如微尘,
天下大局岂容轻忽重逾千钧?
与其追逐表面的枝叶繁纷,
何如深耕根底悉心培护根本?
千里马从不只以德行受人称颂,
凡庸的马匹却总被要求驰驱远行。
伟哉黄河砥柱的擎天功绩,
挡得住百川奔涌的汹汹狂涛!
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷却心系朝政与民生,诗作多兼具写实性与思想性。这首诗是其赠答常州知州入京奏对的组诗之一,“常州先生”即指这位赴京的地方长官。结合南宋中期内忧外患的时局,当时官场存在重虚名轻实干的弊病,诗人借题发挥,通过论政谈治理之道,既肯定地方官的履职,也寄寓了对务实贤才的推崇与对国家稳定的期许。
艺术赏析
- 对比论证,层层递进:全诗以“一州”与“四海”、“扶疏”与“培壅”、“骥”与“马”三组鲜明对比,先辨本末轻重,再论选才标准,层层深入地阐明“务实固本”的治世理念,逻辑清晰有力。
- 意象贴切,说理具象:以“底柱障百川”的自然场景为喻,将抽象的“坚守正道、力挽狂澜”具象化,既贴合黄河治水的真实语境,又暗喻贤臣安定天下的核心作用,言简意赅,意蕴深远。
- 古体议论,风骨独具:全诗不拘泥于近体格律,以古体议论的形式抒发见解,语言平实无华却不流于空泛,既体现了儒家重本务实的政治思想,也暗含对当时官场浮华风气的委婉批判。
常见问题
《常州先生以太守入对五首》的作者和朝代是什么?
《常州先生以太守入对五首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《常州先生以太守入对五首》主要写了什么?
这首诗以地方治理与天下大局的轻重之辨为切入点,探讨选才用人的根本之道,以千里马与凡马、黄河砥柱为喻,批判表面浮华的治世方式,赞扬坚守正道、力挽狂澜的实干精神,寄寓了对治国贤才的期许。
《常州先生以太守入对五首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷却心系朝政与民生,诗作多兼具写实性与思想性。这首诗是其赠答常州知州入京奏对的组诗之一,“常州先生”即指这位赴京的地方长官。结合南宋中期内忧外患的时局,当时官场存在重虚名轻实干的弊病,诗人借题发挥,通过论政谈治理之道,既肯定地方官的履职,也寄寓了对务实贤才的推崇与对国家稳定的期许。
《常州先生以太守入对五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比论证,层层递进 :全诗以“一州”与“四海”、“扶疏”与“培壅”、“骥”与“马”三组鲜明对比,先辨本末轻重,再论选才标准,层层深入地阐明“务实固本”的治世理念,逻辑清晰有力。 2. 意象贴切,说理具象 :以“底柱障百川”的自然场景为喻,将抽象的“坚守正道、力挽狂澜”具象化,既贴合黄河治水的真实语境,又暗喻贤臣安定天下的核心作用,言简意赅,意蕴深远。...