松原山行七绝

· 赵蕃

莫道松原路不通,担肩樵斧往来同。
老夫自是山中友,要涉崎岖尽日中。

简要说明

这首七绝是诗人游历松原山时所作,以质朴的口语化表达破除“松源山路不通”的固有印象,通过樵夫往来的日常实景,将自身定位为山林挚友,直白抒发了整日穿行崎岖山道的闲适自得,尽显山野间的自在意趣。

逐句注释

  1. 莫道松原路不通:莫道,不要说;松原,此处指松林遍布的山径或当地山名;句意:不要说松源这条山路难以通行。
  2. 担肩樵斧往来同:担肩,肩挑负重;樵斧,砍柴用的斧头,代指樵夫;往来同,意为来来往往的行人皆经由此路,并无不通之理。句意:肩扛樵斧的樵夫日日往来于此,道路本就通畅。
  3. 老夫自是山中友:老夫,诗人自称;自是,本就是;山中友,将山林视作知己,点明自己与山林相融的亲近关系。句意:我本就是山林的常客与挚友。
  4. 要涉崎岖尽日中:要,此处意为“决意、执意”,直抒心志;涉,徒步穿行;崎岖,形容山路不平坦;尽日中,整日、整天。句意:定要在这崎岖山道上整日穿行。

现代译文

莫说松源山路不通畅,肩挑樵斧的樵夫往来如常。
我本就是山林的旧友,偏要在这崎岖山道上整日徜徉。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡遭仕宦沉浮,晚年退居江西上饶,寄情山水田园,诗风平淡自然,近于范成大、陆游的田园诗派。此诗应为其晚年归隐后,游历松原山时所作,通过日常山行场景,抒发了对山野生活的热爱与超脱世俗的闲适心境,体现出其晚年归隐后的生活状态与精神追求。

艺术赏析

  1. 语言质朴清新:全诗以日常口语入诗,“莫道”“老夫自是”均为生活化表达,无华丽辞藻雕琢,贴合山野日常的质朴氛围,尽显平淡自然的诗风。
  2. 逻辑层层递进:首句以反问式的否定破除疑虑,次句以樵夫往来的实景回应疑问,第三句将自身融入山林,点明与自然的亲近关系,末句直抒山行心志,情感与场景连贯浑然。
  3. 拟人手法与直抒胸臆结合:将山林喻为“山中友”,赋予自然以人情,强化了诗人与山野的相融感;末句“要涉崎岖尽日中”直白袒露心志,毫无隐晦地表达出不畏山途艰险、享受山野行游的自在心境。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“通、同、中”同属平水韵“东”部,平仄合律,读来朗朗上口,符合七绝的格律要求。

常见问题

《松原山行七绝》的作者和朝代是什么?

《松原山行七绝》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《松原山行七绝》主要写了什么?

这首七绝是诗人游历松原山时所作,以质朴的口语化表达破除“松源山路不通”的固有印象,通过樵夫往来的日常实景,将自身定位为山林挚友,直白抒发了整日穿行崎岖山道的闲适自得,尽显山野间的自在意趣。

《松原山行七绝》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡遭仕宦沉浮,晚年退居江西上饶,寄情山水田园,诗风平淡自然,近于范成大、陆游的田园诗派。此诗应为其晚年归隐后,游历松原山时所作,通过日常山行场景,抒发了对山野生活的热爱与超脱世俗的闲适心境,体现出其晚年归隐后的生活状态与精神追求。

《松原山行七绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴清新 :全诗以日常口语入诗,“莫道”“老夫自是”均为生活化表达,无华丽辞藻雕琢,贴合山野日常的质朴氛围,尽显平淡自然的诗风。 2. 逻辑层层递进 :首句以反问式的否定破除疑虑,次句以樵夫往来的实景回应疑问,第三句将自身融入山林,点明与自然的亲近关系,末句直抒山行心志,情感与场景连贯浑然。 3. 拟人手法与直抒胸臆结合 :将山林喻为“山中友”,赋...