本诗为唱和之作,以雪与梅为核心意象,既铺写了冬日风雪漫天、天地荒寒的壮阔雪景,又借风雪中兔、禽的窘迫处境,寄寓自身困顿失意的萧索心境,于写景中暗含身世之叹。
教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首
梅花遍南峤,雪岭亘西陲。
兔狡犹迷窟,禽逼讵立枝。
摧颓如我者,萧瑟欲胡为。
简要说明
逐句注释
-
平地疑无地:平旷的原野仿佛再无立足之地,极言雪势浩大,覆盖万物,视觉上似将地面完全遮蔽。疑:似乎、仿佛。
-
知时复过时:既契合冬日降雪的节令,又仿佛错失了什么,暗含时节流转的怅惘,也双关自身际遇的不合时宜。知时:顺应节令;过时:错失时机或时节已过。
-
梅花遍南峤:南方边远之地遍开梅花。南峤:泛指南方边远地区,峤本指高而尖的山,此处代指边地。此处既实写冬日南地梅花盛放,也呼应题目“忆梅韵”的创作缘起。
-
雪岭亘西陲:积雪覆盖的山岭横贯西部边陲。亘:连绵横贯;西陲:西部边境之地。
-
兔狡犹迷窟:即便狡黠的兔子,也因雪盖地面而迷失了自己的洞穴。狡:狡黠机灵;迷窟:找不到旧穴。
-
禽逼讵立枝:禽鸟被风雪逼迫,哪里还能站立在枝头?逼:为风雪所迫;讵:岂、怎么。
-
摧颓如我者:像我这样困顿憔悴、失意潦倒的人。摧颓:困顿失意、精神萎靡;者:……的人。
-
萧瑟欲胡为:怀着萧瑟凄寂的心境,又能做些什么呢?萧瑟:既形容环境凄清,也指心境落寞;胡为:何为、做什么。
现代译文
平野茫茫疑无地,雪落应时又失时。
南峤梅花开遍野,西陲雪岭亘寒陲。
狡兔尚且迷旧窟,禽鸟安能立枯枝。
我今摧颓憔悴甚,萧瑟孤怀欲何为?
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多次任微官,晚年隐居上饶,诗作多以日常风物寄寓身世之感。本诗是组诗《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首》中的一首,属于唱和之作:友人以宋代州学教官“教授”之职任官,作忆梅诗,赵蕃依照其所用韵脚,赋写雪诗以相和。此时正值冬日,诗人目睹漫天风雪,由雪景的荒寒联想到自身困顿的处境,借咏雪、忆梅抒发落寞失意的心境。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗为五言律诗,前两联铺写雪景,从平野到边地,由南至北展现风雪遍布天下的壮阔图景;颈联以兔、禽的窘迫细节,侧面烘托风雪的严酷,为后半抒情铺垫。末联由景入情,直接抒发身世之叹,情景交融流转自然。
- 对仗工整精巧:颔联“梅花遍南峤,雪岭亘西陲”与颈联“兔狡犹迷窟,禽逼讵立枝”均为严整对仗:前者以空间方位对举,后者以物态情态对举,既符合律诗格律要求,也让景物描写更具层次感。
- 意象双关寄意:“知时复过时”一句兼具自然与人事双关:既写雪落应节,又暗合诗人对自身际遇的感慨——恰逢乱世却无从施展抱负,似合时节又似错失时机。此外“梅花”与“雪岭”的对照,既呼应题目“忆梅”与“赋雪”的双重主题,也以梅花的盛放反衬风雪的寒冽,暗含对高洁品格的隐性追慕。
- 诗风平易深致:全诗用语浅淡无晦涩典故,以白描手法写雪景与心境,却能于平淡中见深沉,将自然之景与身世之感融为一体,体现了赵蕃“平易而有远韵”的典型诗风。
常见问题
《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首》的作者和朝代是什么?
《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首》主要写了什么?
本诗为唱和之作,以雪与梅为核心意象,既铺写了冬日风雪漫天、天地荒寒的壮阔雪景,又借风雪中兔、禽的窘迫处境,寄寓自身困顿失意的萧索心境,于写景中暗含身世之叹。
《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多次任微官,晚年隐居上饶,诗作多以日常风物寄寓身世之感。本诗是组诗《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首》中的一首,属于唱和之作:友人以宋代州学教官“教授”之职任官,作忆梅诗,赵蕃依照其所用韵脚,赋写雪诗以相和。此时正值冬日,诗人目睹漫天风雪,由雪景的荒寒联想到自身困顿的处境,借咏雪、忆梅抒发落寞失意的心境。
《教授以忆梅韵赋雪诗蕃同之五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗为五言律诗,前两联铺写雪景,从平野到边地,由南至北展现风雪遍布天下的壮阔图景;颈联以兔、禽的窘迫细节,侧面烘托风雪的严酷,为后半抒情铺垫。末联由景入情,直接抒发身世之叹,情景交融流转自然。 2. 对仗工整精巧 :颔联“梅花遍南峤,雪岭亘西陲”与颈联“兔狡犹迷窟,禽逼讵立枝”均为严整对仗:前者以空间方位对举,后者以物态情态对举,既符合...