本诗以道旁野生菊花为吟咏对象,通过对比人工园亭中追求数量却品种失真的栽培菊,抒发了对野菊埋没荒野、不被识赏的叹惋,同时暗含对世俗审美趋同、真伪混淆的批判,寄寓了对坚守本真之美的推崇。
赋道傍菊
园亭种菊只须多,多实相求半已讹。
紫蔓弱茎真此物,顾埋林莽杂蓬莱。
紫蔓弱茎真此物,顾埋林莽杂蓬莱。
简要说明
逐句注释
- 园亭种菊只须多:园亭,指私家园林、庭院;只须多,仅追求数量繁多。句意:园林亭院中栽种菊花,只需要追求数量多就足够了。
- 多实相求半已讹:实,此处指菊花的品类、品种;相求,指世人趋附、追求的对象;讹,失真、杂乱不纯。句意:世人一味追求数量,所栽种的菊花大半已经品种混杂、失去本真。
- 紫蔓弱茎真此物:紫蔓,紫色的菊茎藤蔓;弱茎,纤细柔韧的茎干;真此物,即真正的野菊花(符合菊花本真品类的植株)。句意:那长着紫色藤蔓、纤细茎干的,才是真正的野菊。
- 顾埋林莽杂蓬莱:顾,转折连词,意为“只是、不过”;林莽,指草木丛生的荒野;杂,混杂、夹杂;蓬莱此处多被认为是“蓬蒿”的音近通假,代指野生杂草,一说指荒僻之地的蓬草。句意:只是这真正的野菊,却被埋没在草木丛生的荒野之中,混杂在荒草之间。
现代译文
园亭里种菊,只图数量繁多便好,
世人追多求盛,大半品类已失真杂淆。
那紫蔓纤茎的,才是野菊的本色真貌,
却偏被埋没林莽,与荒草一同寂寥。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,晚年归隐乡里,以诗名世,其诗多写日常风物与闲淡心境,亦常借物抒怀。这首《赋道傍菊》具体创作年份未详,应为诗人游历途中见道旁野生菊花,有感于人工栽培菊只求数量、失却本真的现状,借野菊的遭遇寄托自身怀才不遇、不被世俗赏识的心境,同时讽刺了当时社会重形式轻本质的风气。
艺术赏析
- 对比手法:全诗以人工园菊与道旁野菊形成鲜明对照,前两句写世人栽种园菊只重数量导致品种讹误,后两句点出野菊的本真却遭埋没,直白批判了世俗趋同逐量、舍本逐末的审美与价值取向。
- 顶针修辞:第二句以“多”字承接首句末尾的“多”,形成顶针句式,强化了对“只重数量”这一世俗偏好的调侃与批判,语势连贯,直击问题核心。
- 借物抒怀:诗人以野菊自况,借野菊埋没荒野的遭遇,抒发自身不被赏识、坚守本真却难容于世俗的感慨,将咏物与抒怀自然融合,言浅意深。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,以质朴的笔触勾勒野菊形象,在平淡的叙述中蕴含深刻的思考,符合南宋中后期平易自然的诗风特点。
- 格律方面:此诗为七言绝句,首句入韵,整体格律较为规整,虽无严格对仗,但句式流畅自然,意境浑然。
常见问题
《赋道傍菊》的作者和朝代是什么?
《赋道傍菊》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《赋道傍菊》主要写了什么?
本诗以道旁野生菊花为吟咏对象,通过对比人工园亭中追求数量却品种失真的栽培菊,抒发了对野菊埋没荒野、不被识赏的叹惋,同时暗含对世俗审美趋同、真伪混淆的批判,寄寓了对坚守本真之美的推崇。
《赋道傍菊》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,晚年归隐乡里,以诗名世,其诗多写日常风物与闲淡心境,亦常借物抒怀。这首《赋道傍菊》具体创作年份未详,应为诗人游历途中见道旁野生菊花,有感于人工栽培菊只求数量、失却本真的现状,借野菊的遭遇寄托自身怀才不遇、不被世俗赏识的心境,同时讽刺了当时社会重形式轻本质的风气。
《赋道傍菊》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法 :全诗以人工园菊与道旁野菊形成鲜明对照,前两句写世人栽种园菊只重数量导致品种讹误,后两句点出野菊的本真却遭埋没,直白批判了世俗趋同逐量、舍本逐末的审美与价值取向。 2. 顶针修辞 :第二句以“多”字承接首句末尾的“多”,形成顶针句式,强化了对“只重数量”这一世俗偏好的调侃与批判,语势连贯,直击问题核心。 3. 借物抒怀 :诗人以野菊自况,借野...