此诗为组诗中的一章,以“一代不数人百年能几见”为韵脚,既抒发了对知己难得、相聚不易的感慨,又表达了希望与友人陈君一同归隐渔樵、寄情山水的闲适志趣,以浅近之语道尽真挚情谊与林下之愿。
用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君
桂阳去衡阳,道里端能几。
倘许钓竿投,春风叩葭苇。
倘许钓竿投,春风叩葭苇。
简要说明
逐句注释
- 桂阳去衡阳:桂阳与衡阳均为湖南古地名,两地相距不远。去,距离。
- 道里端能几:路途究竟有多远,暗含“两地相隔不远,却难得相聚”的潜台词。端,究竟、到底;几,指路程的多少。
- 倘许钓竿投:倘若允许我抛却世俗仕进之念,归隐垂钓。钓竿投,化用“投竿”典故,指弃官归隐、寄身渔樵。
- 春风叩葭苇:便趁着和煦春风,叩访那长满芦葭的水边幽居。葭苇,芦苇,代指水边隐居之所;叩,寻访、造访。
现代译文
桂阳到衡阳的路程,算来能有多远?
若能许我放下尘网,投竿归隐垂钓,
便在春风拂动的时节,
叩访那长满芦葭的水边幽居。
创作背景
赵蕃为南宋中期江西诗派诗人,一生多困顿,数次出仕又辞官,始终怀有林下归隐之志。此诗为其组诗《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》中的一章,组诗以“知己难得、相聚不易”为核心立意,此章寄赠友人陈君,以两地距离为切入点,既拉近与友人的空间关联,又顺势抒发了希望与友人共赴林下、同享闲逸的心愿,暗含对知音相逢的珍视。
艺术赏析
- 意象营造:诗中以“钓竿”“葭苇”“春风”等典型隐逸意象,勾勒出清幽闲适的林下氛围,“春风叩葭苇”的细节描写,更将隐居之地的幽寂自在具象化,暗含与友人共赏山水、相伴林下的期许。
- 语言风格:全诗语言质朴浅近,无刻意雕琢之辞,以日常设问开篇,自然引出归隐之愿,情感真挚内敛,于平淡之中见深情,契合赵蕃“清劲平易”的诗风特点。
- 结构逻辑:先以空间距离设问,暗合“相聚不易”的感慨,再顺势抒发归隐志趣,层层递进,浑然天成。此诗为五言古绝,未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,以自然流畅为要,尽显宋诗的写意特质。
常见问题
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》的作者和朝代是什么?
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》主要写了什么?
此诗为组诗中的一章,以“一代不数人百年能几见”为韵脚,既抒发了对知己难得、相聚不易的感慨,又表达了希望与友人陈君一同归隐渔樵、寄情山水的闲适志趣,以浅近之语道尽真挚情谊与林下之愿。
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期江西诗派诗人,一生多困顿,数次出仕又辞官,始终怀有林下归隐之志。此诗为其组诗《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》中的一章,组诗以“知己难得、相聚不易”为核心立意,此章寄赠友人陈君,以两地距离为切入点,既拉近与友人的空间关联,又顺势抒发了希望与友人共赴林下、同享闲逸的心愿,暗含对知音相逢的珍视。
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :诗中以“钓竿”“葭苇”“春风”等典型隐逸意象,勾勒出清幽闲适的林下氛围,“春风叩葭苇”的细节描写,更将隐居之地的幽寂自在具象化,暗含与友人共赏山水、相伴林下的期许。 2. 语言风格 :全诗语言质朴浅近,无刻意雕琢之辞,以日常设问开篇,自然引出归隐之愿,情感真挚内敛,于平淡之中见深情,契合赵蕃“清劲平易”的诗风特点。 3. 结构逻辑 :先以空...