这首诗为赵蕃写给友人陈君的十章组诗首章,以“一代不数人,百年能几见”为韵脚,先议论人生聚散自有定数,继而叙写二人分居槠洲、长沙却仍得相聚的际遇,抒发了对知音重逢的感慨与珍视之情。
用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君
人言会合难,会合端有数。
公不绝槠洲,我政长沙住。
公不绝槠洲,我政长沙住。
简要说明
逐句注释
- 人言会合难:世人都说人生的相逢相聚实属难事。「会合」指相逢、聚会。
- 会合端有数:其实相逢相聚本自有定数。「端」意为确实、实在;「数」指天数、定数。
- 公不绝槠洲:您始终不曾离开槠洲之地。「公」是对友人陈君的尊称;「绝」指离开、远离;「槠洲」为地名,是陈君当时的居所。
- 我政长沙住:我此刻正好旅居在长沙。「政」通「正」,意为正好、恰好;「长沙」为今湖南长沙,是赵蕃当时的居处。
现代译文
世人都说相逢相聚太艰难,
原来聚散本自有定数因缘。
您始终不曾离开槠洲故土,
而我如今恰好住在长沙城边。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生游历四方,往来于江西、湖南一带,交游广泛。此诗为其以“一代不数人,百年能几见”为韵创作的十章组诗之首,创作于赵蕃旅居长沙期间,当时友人陈君居于槠洲,两地相距不远得以相见,遂作此诗以叙相逢之喜、抒交谊之厚。
艺术赏析
- 立论平实,以理起兴:开篇两句先打破“会合难”的世俗成见,提出“会合端有数”的观点,看似说理,实则为下文叙写二人相聚的幸运做铺垫,将日常相逢赋予淡然的天命色彩,又暗含知音相逢的难得。
- 格律合规,语言浅切:全诗为五言近体绝句,平仄协调,符合近体格律要求。语言质朴直白,无晦涩用典,后两句直接交代二人居处,以“政”字点明相逢的巧合,于平实叙述中透出重逢的欣喜与二人情谊的自然深厚,契合赵蕃“平易自然”的诗风。
- 结构紧凑,意蕴悠长:四句诗由议论到写实层层递进,将对聚散的普遍感慨与个人具体际遇融为一体,篇幅虽短却以浅语传递出真挚的友人情谊,无刻意雕琢之痕。
常见问题
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》的作者和朝代是什么?
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》主要写了什么?
这首诗为赵蕃写给友人陈君的十章组诗首章,以“一代不数人,百年能几见”为韵脚,先议论人生聚散自有定数,继而叙写二人分居槠洲、长沙却仍得相聚的际遇,抒发了对知音重逢的感慨与珍视之情。
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生游历四方,往来于江西、湖南一带,交游广泛。此诗为其以“一代不数人,百年能几见”为韵创作的十章组诗之首,创作于赵蕃旅居长沙期间,当时友人陈君居于槠洲,两地相距不远得以相见,遂作此诗以叙相逢之喜、抒交谊之厚。
《用一代不数人百年能几见为韵诗赋十章呈陈君》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 立论平实,以理起兴 :开篇两句先打破“会合难”的世俗成见,提出“会合端有数”的观点,看似说理,实则为下文叙写二人相聚的幸运做铺垫,将日常相逢赋予淡然的天命色彩,又暗含知音相逢的难得。 2. 格律合规,语言浅切 :全诗为五言近体绝句,平仄协调,符合近体格律要求。语言质朴直白,无晦涩用典,后两句直接交代二人居处,以“政”字点明相逢的巧合,于平实叙述中透出重...