这首诗是赵蕃郊居秋晚的即景抒怀之作,以深秋密雨、枯竹萎草的萧瑟之景起兴,抒发贫居悲秋的身世之叹,暗含仕途失意、生计窘迫的心境,同时流露了对温暖安稳生活的迫切向往。
郊居秋晚五首
霜雨飞何密,穷秋易作悲。
长身竹孤瘦,短发草黄萎。
渐迩风霜近,谁无裘褐思。
向惟逃夏日,今已念朝曦。
长身竹孤瘦,短发草黄萎。
渐迩风霜近,谁无裘褐思。
向惟逃夏日,今已念朝曦。
简要说明
逐句注释
- 霜雨飞何密:霜雨,指带着霜气的秋雨;何密,何其稠密,形容雨势冷密。
- 穷秋易作悲:穷秋,即深秋,秋之将尽之时;易作悲,极易引发悲愁情绪。
- 长身竹孤瘦:长身,形容竹子修长挺拔的身形;孤瘦,既写竹的清瘦形态,也暗合诗人自身孤高窘迫的处境。
- 短发草黄萎:短发,指诗人稀疏花白的头发;黄萎,枯黄衰败,形容秋日野草的衰败模样。
- 渐迩风霜近:渐迩,渐渐逼近;风霜,一语双关,既指自然界的深秋霜寒,也暗指人生坎坷、处境艰难。
- 谁无裘褐思:裘褐,裘为皮衣、褐为粗布短衣,泛指御寒衣物;思,指盼望、渴求拥有。
- 向惟逃夏日:向惟,从前只是;逃夏日,躲避盛夏的酷暑炎热。
- 今已念朝曦:今已,如今已经;朝曦,早晨的阳光,代指温暖的日光。
现代译文
带着霜气的秋雨,密密地纷飞飘落,
深秋时节,最容易勾起人的悲愁。
修长的竹枝显得孤高清瘦,
稀疏的头发恰似那枯黄萎败的秋草。
风霜渐渐逼近眼前,
谁不会生出想要御寒衣裘的念头?
从前只想着躲避夏日的酷暑,
如今却只盼望能有温暖的朝曦。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多次辞官退隐,长期贫居郊野,生活窘迫。这首诗是其深秋郊居的即兴之作:彼时秋雨连绵、霜寒渐重,诗人目睹郊野竹枯草衰的萧瑟秋景,联想到自身衰老贫病、生计无着的处境,又因寒冬将至而倍感窘迫,遂借秋景抒发悲秋与身世之叹,同时暗含对安稳温饱生活的渴求。
艺术赏析
- 借景抒情,物我相融:诗人以密雨、穷秋、孤竹、萎草等清冷萧瑟的意象搭建起秋晚的凄清氛围,将自身的悲愁、衰老与贫窘之感融入秋景:竹之“孤瘦”暗合诗人的孤高与瘦弱,草之“黄萎”映照诗人稀疏花白的头发,情景交融,情感自然流露。
- 对仗精巧,章法严谨:颔联“长身竹孤瘦,短发草黄萎”严格对仗,“长身”对“短发”、“竹”对“草”、“孤瘦”对“黄萎”,将景物与自身形象自然结合;尾联“向惟逃夏日,今已念朝曦”以今昔对比,写出季节更替带来的心境变化,暗含时光流逝、自身衰老的感慨。
- 语言平易质朴,情感真挚:全诗未用华丽辞藻,以浅白直白的语言写眼前之景、心中之情,无刻意雕琢之痕,却将贫居悲秋的细腻心境表达得真切动人,体现了赵蕃“平易浅切、重情尚实”的诗歌风格。
- 意象双关,意蕴深厚:诗中“风霜”“裘褐思”均含双关意:“风霜”既指自然霜寒,也暗指人生坎坷;“裘褐思”表面是御寒之需,实则暗含诗人对安稳温饱生活的渴求,乃至对理想处境的微弱期盼。
常见问题
《郊居秋晚五首》的作者和朝代是什么?
《郊居秋晚五首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《郊居秋晚五首》主要写了什么?
这首诗是赵蕃郊居秋晚的即景抒怀之作,以深秋密雨、枯竹萎草的萧瑟之景起兴,抒发贫居悲秋的身世之叹,暗含仕途失意、生计窘迫的心境,同时流露了对温暖安稳生活的迫切向往。
《郊居秋晚五首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多次辞官退隐,长期贫居郊野,生活窘迫。这首诗是其深秋郊居的即兴之作:彼时秋雨连绵、霜寒渐重,诗人目睹郊野竹枯草衰的萧瑟秋景,联想到自身衰老贫病、生计无着的处境,又因寒冬将至而倍感窘迫,遂借秋景抒发悲秋与身世之叹,同时暗含对安稳温饱生活的渴求。
《郊居秋晚五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借景抒情,物我相融 :诗人以密雨、穷秋、孤竹、萎草等清冷萧瑟的意象搭建起秋晚的凄清氛围,将自身的悲愁、衰老与贫窘之感融入秋景:竹之“孤瘦”暗合诗人的孤高与瘦弱,草之“黄萎”映照诗人稀疏花白的头发,情景交融,情感自然流露。 2. 对仗精巧,章法严谨 :颔联“长身竹孤瘦,短发草黄萎”严格对仗,“长身”对“短发”、“竹”对“草”、“孤瘦”对“黄萎”,将景物与...