这首七言绝句为作者旅途即兴组诗中的一篇,以江上突发的险流为具象引子,借自然之景喻世道人心。先铺陈世人对江河凶险的普遍认知,最终引申出世间更有甚于江河的艰险的核心感慨,抒发了对世路艰难、人心叵测的深沉喟叹。
自桃川至辰州绝句四十有二
安流倏忽起奔湍,非雨非风势使然。
尽道川流能险恶,不知世有险于川。
尽道川流能险恶,不知世有险于川。
简要说明
逐句注释
- 安流倏忽起奔湍:安流,指平稳平缓的江流;倏忽,顷刻之间,形容变化之迅捷;奔湍,奔腾湍急的急流。句意:原本平静的江水,忽然间涌起奔腾的急流。
- 非雨非风势使然:非雨非风,既非因暴雨泛滥,也非因狂风掀波;势使然,是其自身的态势、自然的变化造就了这一景象。句意:既不是风雨作祟,是自然态势使然。
- 尽道川流能险恶:尽道,意为都说、世人普遍认为;川流,此处特指江河行船的水路。句意:世人都道江河行船已是十分险恶。
- 不知世有险于川:世,指人世间、世道人心;险于川,比江河水流更凶险的事物。句意:却不知道人世间还有比江河更险恶的难关。
现代译文
平静的江流忽然翻涌成奔腾急湍,
既非风雨肆虐,是自然态势使然。
世人都说江河行船最为险恶,
却不知这世间,风波更比江流险。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生清贫耿介,多次出仕又辞官,晚年漂泊于江湖与州县之间,饱尝旅途奔波与世态炎凉。这首诗是其从桃川(今湖南桃源一带)赴辰州(今湖南沅陵)途中所作,彼时南宋朝廷偏安一隅,吏治腐败、社会矛盾尖锐,作者常年辗转于仕途与旅途,对世路艰险有着切身体会,遂借江上突发的险流,抒发对世道人心的深刻感慨。
艺术赏析
- 托物喻理,以小见大:全诗先以眼前江上突发的险流为具象描摹,并未直接批判世道,而是通过自然异象引出对人世的思考,将自然之险与人世之险巧妙勾连,借景抒怀、寓理于物,使抽象的世态感慨附着于具体的江上场景,不显生硬突兀。
- 对比手法强化主旨:第三句“尽道川流能险恶”先铺陈世人对江河凶险的普遍认知,第四句反转点出“世有险于川”,以“川流”的具象之险反衬“世道”的抽象之险,形成强烈的认知反差,将主旨推向高潮,让读者在对比中体悟到作者的深层喟叹。
- 结构严谨,起承转合自然:首句起笔写眼前实景,次句承接上句解释险流成因,第三句转笔引入世俗认知,末句合笔点出核心感慨,四句层层递进,脉络清晰,符合七言绝句的经典结构,短小篇幅却意蕴悠长。
- 格律合规,语言浅近:此诗采用平起首句入韵的七言绝句格律框架,虽个别字的平仄略有变通,但整体符合绝句的节奏要求,读来朗朗上口。全诗用词直白晓畅,无生僻典故,却能以极简的笔墨勾勒出江上异象,又能迅速引申至社会人生,体现了宋诗“以文为诗、以理入诗”的典型特色,于平易中见深刻。
常见问题
《自桃川至辰州绝句四十有二》的作者和朝代是什么?
《自桃川至辰州绝句四十有二》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《自桃川至辰州绝句四十有二》主要写了什么?
这首七言绝句为作者旅途即兴组诗中的一篇,以江上突发的险流为具象引子,借自然之景喻世道人心。先铺陈世人对江河凶险的普遍认知,最终引申出 世间更有甚于江河的艰险 的核心感慨,抒发了对世路艰难、人心叵测的深沉喟叹。
《自桃川至辰州绝句四十有二》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生清贫耿介,多次出仕又辞官,晚年漂泊于江湖与州县之间,饱尝旅途奔波与世态炎凉。这首诗是其从桃川(今湖南桃源一带)赴辰州(今湖南沅陵)途中所作,彼时南宋朝廷偏安一隅,吏治腐败、社会矛盾尖锐,作者常年辗转于仕途与旅途,对世路艰险有着切身体会,遂借江上突发的险流,抒发对世道人心的深刻感慨。
《自桃川至辰州绝句四十有二》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物喻理,以小见大 :全诗先以眼前江上突发的险流为具象描摹,并未直接批判世道,而是通过自然异象引出对人世的思考,将自然之险与人世之险巧妙勾连,借景抒怀、寓理于物,使抽象的世态感慨附着于具体的江上场景,不显生硬突兀。 2. 对比手法强化主旨 :第三句“尽道川流能险恶”先铺陈世人对江河凶险的普遍认知,第四句反转点出“世有险于川”,以“川流”的具象之险反衬“...