寄怀二十首

· 赵蕃

春风底事苦欺梅,旧雪未乾新雪催。
元自不侪桃与李,何须著意若相摧。

简要说明

这首七言绝句以梅花为喻,借春风肆意摧残、风雪相逼的境遇,抒发了诗人坚守高洁品格却遭世俗排挤的愤懑与无奈,寄寓了对自身身世的感慨,是典型的托物言志之作。

逐句注释

  1. 春风底事苦欺梅:春风究竟为何要如此过分地欺侮梅花?底事:宋时口语,意为“何事、为什么”。苦:副词,表程度深,犹言“极力、过分”。欺:欺侮、摧残。
  2. 旧雪未乾新雪催:旧雪尚未消融,新雪又紧催而至。乾:同“干”,指冰雪消融、干燥。催:催促、紧逼。
  3. 元自不侪桃与李:梅花本就不屑与桃李同列为伍。元自:原本、本来。侪(chái):并列、同列,此处指相提并论、同流合污。
  4. 何须著意若相摧:又何须你这般刻意地来摧残它呢?何须:何必。著意:刻意、用心。相摧:“相”偏指一方,代指梅花,即摧残梅花。

现代译文

春风啊你究竟为何苦苦欺侮梅花?
旧雪尚未消融,新雪又紧催着落下。
梅花本就不屑与桃李同列为伍,
又何须你这般刻意将它摧残打压?

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡试不第,仕途困厄,多寄食于友人之家,以清贫自守。《寄怀二十首》为其组诗代表作之一,多借风物寄寓身世之感。此诗以梅花自况,将自身坚守高洁却遭世俗排挤、无端受攻讦的境遇,寄寓于春风摧梅的自然场景之中,抒发了不被理解的愤懑与坚守本心的执着。

艺术赏析

  1. 托物言志,含蓄深沉:全诗以梅花为核心意象,梅花象征诗人高洁不屈的品格,春风、风雪则指代世俗的排挤与打压,不直接言明身世,却句句贴合心境,抒情委婉而意蕴深厚。
  2. 拟人与反问强化情感:将春风拟人化,赋予其“欺”“著意相摧”的行为,以“底事”“何须”的反问句式,强化了诗人对无端遭摧的不平与愤懑,语气恳切,情感饱满。
  3. 对比手法凸显品格:以“桃与李”代表世俗趋炎附势的繁华之态,与梅花的清高傲骨形成鲜明对比,突出梅花(即诗人)不与世俗同流的高洁操守。
  4. 格律严谨,语言浅近:此诗为七言绝句,平仄协调(首句入韵,符合七绝正格),语言浅白自然,多采用口语化表达(如“底事”“何须”),既具格律之美,又不失通俗流畅。

常见问题

《寄怀二十首》的作者和朝代是什么?

《寄怀二十首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《寄怀二十首》主要写了什么?

这首七言绝句以梅花为喻,借春风肆意摧残、风雪相逼的境遇,抒发了诗人坚守高洁品格却遭世俗排挤的愤懑与无奈,寄寓了对自身身世的感慨,是典型的托物言志之作。

《寄怀二十首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡试不第,仕途困厄,多寄食于友人之家,以清贫自守。《寄怀二十首》为其组诗代表作之一,多借风物寄寓身世之感。此诗以梅花自况,将自身坚守高洁却遭世俗排挤、无端受攻讦的境遇,寄寓于春风摧梅的自然场景之中,抒发了不被理解的愤懑与坚守本心的执着。

《寄怀二十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,含蓄深沉 :全诗以梅花为核心意象,梅花象征诗人高洁不屈的品格,春风、风雪则指代世俗的排挤与打压,不直接言明身世,却句句贴合心境,抒情委婉而意蕴深厚。 2. 拟人与反问强化情感 :将春风拟人化,赋予其“欺”“著意相摧”的行为,以“底事”“何须”的反问句式,强化了诗人对无端遭摧的不平与愤懑,语气恳切,情感饱满。 3. 对比手法凸显品格 :以“桃与...