寄怀二十首

· 赵蕃

楝树层层细著花,日薰香暖蜜蜂卫。
富来傥有论文兴,活火风炉自煮茶。

简要说明

这首诗为组诗《寄怀二十首》中的篇章,以春日楝花盛放的闲淡景致起兴,抒发了对知己共论文学、煮茶清谈的雅趣向往,整体基调恬淡闲适,传递出文人安于日常、崇尚精神交游的心境。

逐句注释

  1. 楝树层层细著花:楝树又名苦楝,春季开淡紫色圆锥花序,为典型的春末风物。层层形容花簇叠叠繁密的样子;著花即开花,“著”通“着”。此句写苦楝树细致绽放出层层繁花。
  2. 日薰香暖蜜蜂卫日薰指阳光熏蒸照耀,春日暖阳浸润万物;香暖兼写花香与春日暖意交融的氛围;蜜蜂卫以拟人手法,形容蜜蜂群集环绕花丛飞舞,如守护花簇的情态。此句写晴日暖风熏得花香四溢,蜜蜂翩跹护花。
  3. 富来傥有论文兴富来此处指心境从容、闲暇富足之时(非指物质财富,契合诗人贫居的生平背景);意为倘若、如果;论文兴即谈论诗文、切磋学问的雅兴。此句意为倘若有闲暇与知己共论诗文的兴致。
  4. 活火风炉自煮茶活火指焰势旺盛的无烟炭火,为烹茶的优质燃料;风炉原指唐代陆羽《茶经》中记载的专用煮茶炉具,此处泛指煮茶的炉具;自煮茶写亲手烹茶的闲适举动。此句写便会燃起活炭,就着风炉亲手烹煮香茶。

现代译文

苦楝层层绽出细碎繁花,晴日熏得香风暖透,蜜蜂环绕花丛翩跹。
倘若闲暇时有共论诗文的雅兴,便会燃起活炭,就着风炉亲手烹煮香茶。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,属江西诗派后期,一生多贫居寄食,创作多以日常闲情、交游寄怀为主题。《寄怀二十首》为组诗,此首具体创作年份未详,当是诗人春日闲居时,见眼前春景生发对知己同赏、清谈煮茶的向往,抒发其安贫乐道、崇尚精神雅趣的心境,体现了其平淡自然的创作风格。

艺术赏析

  1. 情景交融的结构:全诗前两句绘春景,后两句抒情志,由景生情过渡自然。春日楝花盛放、蜂蝶环绕的清雅景致,为后文的雅趣向往铺垫了恬淡氛围,景与情浑然一体。
  2. 拟人与意象的运用:“蜜蜂卫”以拟人手法赋予蜜蜂以守护的情态,既写出春景的生机盎然,又暗合了诗人对这份闲淡景致的珍视。“活火风炉”“煮茶”均为文人雅事的经典意象,借日常烹茶之举传递出超然物外的闲适心境。
  3. 语言风格:全诗语言浅白质朴,无生僻典故,却于平淡中见深意,符合赵蕃“平淡而山高水深”的诗学追求,体现了南宋后期江西诗派逐渐脱离生硬用典、转向日常写实的创作倾向。
  4. 格律特点:此作为七言绝句,未完全恪守晚唐以来的严整押韵规则,平仄协调自然,以意统律,更重诗意的流畅表达。

常见问题

《寄怀二十首》的作者和朝代是什么?

《寄怀二十首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《寄怀二十首》主要写了什么?

这首诗为组诗《寄怀二十首》中的篇章,以春日楝花盛放的闲淡景致起兴,抒发了对知己共论文学、煮茶清谈的雅趣向往,整体基调恬淡闲适,传递出文人安于日常、崇尚精神交游的心境。

《寄怀二十首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,属江西诗派后期,一生多贫居寄食,创作多以日常闲情、交游寄怀为主题。《寄怀二十首》为组诗,此首具体创作年份未详,当是诗人春日闲居时,见眼前春景生发对知己同赏、清谈煮茶的向往,抒发其安贫乐道、崇尚精神雅趣的心境,体现了其平淡自然的创作风格。

《寄怀二十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融的结构 :全诗前两句绘春景,后两句抒情志,由景生情过渡自然。春日楝花盛放、蜂蝶环绕的清雅景致,为后文的雅趣向往铺垫了恬淡氛围,景与情浑然一体。 2. 拟人与意象的运用 :“蜜蜂卫”以拟人手法赋予蜜蜂以守护的情态,既写出春景的生机盎然,又暗合了诗人对这份闲淡景致的珍视。“活火风炉”“煮茶”均为文人雅事的经典意象,借日常烹茶之举传递出超然物外的闲适...