这首七言绝句以捕鱼的网罟为喻,借鱼群逃脱一张渔网却又落入另一张的遭遇,抒发了人生难逃世俗拘缚、偶脱困境又陷新境的无奈怅惘,以日常物象寄寓深刻的人生哲理。
八月八日发潭州后得绝句四十首
投罾政尔不能逃,偶逭还遭别网要。
此意岂能知数罟,不能他日且今朝。
此意岂能知数罟,不能他日且今朝。
简要说明
逐句注释
- 投罾政尔不能逃:
投罾(zēng):投放方形支架渔网,为古代常见捕鱼方式。政尔:“政”通“正”,意为“正、恰”;“尔”指“如此、这样”。句意:刚撒下渔网,(鱼群)便再难逃脱。此处暗喻人落入圈套难以脱身。 - 偶逭还遭别网要:
偶逭(huàn):偶然逃脱,“逭”指逃避、脱免。别网:另一张渔网,喻指新的困境。“要”字有争议:或通“邀”,意为拦截、捕捉;或通“约”,意为拘缚、约束,此处取“拦截”意更贴合渔事场景。句意:刚侥幸逃脱一次,又被另一张渔网拦住。 - 此意岂能知数罟:
此意:指前文鱼遇网捕、偶逃又陷的境况。数罟(cù gǔ):细密的渔网,语出《孟子·梁惠王上》“数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也”,此处既指具体的捕鱼工具,也引申为严密的世俗束缚或法度。句意:鱼群哪里能懂得这细密罗网背后的世事道理? - 不能他日且今朝:
不能:无法避免、无法逃脱。且:暂且、姑且。句意:既然无法摆脱拘缚,那就姑且安于当下的今朝吧,暗含对现实的无奈接受与通透认知。
现代译文
刚把渔网撒下,便再难脱逃;
侥幸躲过一次,又被新网套牢。
鱼群哪里懂得这细密的罗网,
既然逃不掉,且把今朝过好。
创作背景
这首诗出自赵蕃《八月八日发潭州后得绝句四十首》组诗,是他从潭州(今湖南长沙)启程羁旅行役途中所作。赵蕃为南宋中期诗人,一生多辗转仕途,晚年退隐田园,诗作多写日常羁旅与生活感悟。此组诗以纪行写景为主,此首借途中所见渔事,将自身对世事拘缚的感慨融入物象,抒发了人生难脱束缚的怅惘。
艺术赏析
- 托物喻理,以小见大:全诗以捕鱼场景为载体,将抽象的人生困境具象为鱼遇罗网的日常物象,避免了直白的说理,使哲理蕴含于平凡的渔事之中,读来含蓄深沉。
- 用典自然,意蕴丰厚:“数罟”化用《孟子》典故,既贴合捕鱼的场景设定,又将具体的渔网升华为世俗礼法、社会束缚的象征,拓展了诗歌的思想内涵,不显生硬。
- 语言平易,风格清浅:全诗语言质朴浅白,无生僻典故与雕琢痕迹,贴合赵蕃“清苦平易”的诗风,以日常渔事入诗,却暗藏深沉的人生感慨,于平淡中见隽永。
- 情感转折,余味悠长:前三句层层铺写鱼的困境,末句“不能他日且今朝”从怅惘转向姑且安于当下的释然,情感由沉郁转为通透,留下了“随遇而安”的余味,引发读者对人生境遇的思考。
常见问题
《八月八日发潭州后得绝句四十首》的作者和朝代是什么?
《八月八日发潭州后得绝句四十首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《八月八日发潭州后得绝句四十首》主要写了什么?
这首七言绝句以捕鱼的 网罟 为喻,借鱼群逃脱一张渔网却又落入另一张的遭遇,抒发了人生难逃世俗拘缚、偶脱困境又陷新境的无奈怅惘,以日常物象寄寓深刻的人生哲理。
《八月八日发潭州后得绝句四十首》的创作背景是什么?
这首诗出自赵蕃《八月八日发潭州后得绝句四十首》组诗,是他从潭州(今湖南长沙)启程羁旅行役途中所作。赵蕃为南宋中期诗人,一生多辗转仕途,晚年退隐田园,诗作多写日常羁旅与生活感悟。此组诗以纪行写景为主,此首借途中所见渔事,将自身对世事拘缚的感慨融入物象,抒发了人生难脱束缚的怅惘。
《八月八日发潭州后得绝句四十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物喻理,以小见大 :全诗以捕鱼场景为载体,将抽象的人生困境具象为鱼遇罗网的日常物象,避免了直白的说理,使哲理蕴含于平凡的渔事之中,读来含蓄深沉。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :“数罟”化用《孟子》典故,既贴合捕鱼的场景设定,又将具体的渔网升华为世俗礼法、社会束缚的象征,拓展了诗歌的思想内涵,不显生硬。 3. 语言平易,风格清浅 :全诗语言质朴浅白,无生...