这首道教劝世诗批判了世人贪恋浮名浮利、沉迷眼前美色的短视行为,通过对比点明放纵情欲会损害本真天性、加速衰老,唯有修习金丹之道、涵养元神,方能脱离世俗尘劳,达成长生久视的境界。
金丹诗四十八首
贪著浮名浮利身,不思光景走频频。
只贪眼下红颜好,不觉头中白发新。
药鼎坚牢延寿命,情思放恣损天真。
劝君求取金丹诀,养个婴儿脱俗尘。
只贪眼下红颜好,不觉头中白发新。
药鼎坚牢延寿命,情思放恣损天真。
劝君求取金丹诀,养个婴儿脱俗尘。
简要说明
逐句注释
- 贪著浮名浮利身:贪著,指执着贪恋;浮名浮利,即虚浮的功名与利禄;身,指自身。句意:世人执着地贪恋着虚浮的功名与利益。
- 不思光景走频频:光景,指时光、光阴;走频频,意为飞速流逝、不停歇。句意:却不曾想时光正匆匆流逝,一刻不停。
- 只贪眼下红颜好:眼下,即当下、眼前;红颜,代指年轻貌美的女子或青春容貌。句意:只一味贪恋着眼前的青春美色与浮华享乐。
- 不觉头中白发新:不觉,即未曾察觉;头中,指头上;白发新,意为新添了白发,暗指衰老悄然降临。句意:不知不觉间,头上已经生出了新的白发。
- 药鼎坚牢延寿命:药鼎,道家炼丹器具,此处亦暗指内丹修炼的丹田;坚牢,指稳固坚实;延寿命,即延长寿命。句意:唯有稳固丹鼎、修习内丹,方能延长生命年限。
- 情思放恣损天真:情思放恣,指放纵情欲、恣意妄为;损天真,意为损害人本具的自然天性与本真心性。句意:放纵情思与欲望,只会损伤自身的本真天性。
- 劝君求取金丹诀:劝君,即奉劝诸位;金丹诀,指道家修炼金丹(内丹)的法门与秘诀。句意:奉劝诸位求取金丹修炼的秘诀。
- 养个婴儿脱俗尘:婴儿,道家内丹术语,指修炼凝结而成的元神、真胎;脱俗尘,即脱离世俗的烦恼与尘垢。句意:养就元神真胎,便能脱离世俗的尘网。
现代译文
贪恋执着于虚浮的功名与利禄,
不曾想时光匆匆流逝不停歇。
只一味贪恋眼前的青春容貌与美色,
不知不觉间头上已生出新的白发。
唯有坚固丹鼎修习方能延长寿命,
放纵情思恣意妄为只会损害本真天性。
奉劝诸位求取金丹修炼的秘诀,
养就元神真胎,脱离世俗的尘网。
创作背景
张继先是北宋道教天师派第三十代天师,为内丹学重要倡导者,此诗选自其组诗《金丹诗四十八首》。北宋社会奢靡之风渐起,世人多沉迷名利与情欲,张继先结合自身修道体悟,以这类诗歌批判世俗短视,宣扬摒弃杂念、修身养性的修道理念,引导世人脱离尘劳、追求长生久视的境界。
艺术赏析
- 格律严谨工整:此诗为七言律诗,首句入韵,韵脚统一使用平水韵“十一真”部,平仄符合近体诗规范。颔联、颈联均采用严整对仗:颔联以“眼下”对“头中”、“红颜好”对“白发新”,精准刻画世人贪欢忘老的状态;颈联“药鼎坚牢延寿命,情思放恣损天真”正反对照,点明纵欲损寿、修丹延寿的迥异结局,节奏鲜明。
- 对比逻辑清晰:全诗以“世俗贪执”与“修道养真”形成强烈对照:首联、颔联铺陈世人贪名恋色、不觉衰老的通病,颈联从正反两面点明利害,尾联给出解脱之道,层层递进,结构完整。
- 用典含蓄自然:诗中“金丹诀”“婴儿”均为道教内丹学经典意象,“婴儿”代指修炼而成的元神,以通俗比喻降低了修道理念的理解门槛,既贴合道教术语体系,又不失文学美感。
- 语言质朴恳切:全诗无过度雕琢的辞藻,以直白晓畅的语言阐发道理,兼具劝诫的恳切与诗意的流畅,兼顾了道教劝世诗的功能与文学性。
常见问题
《金丹诗四十八首》的作者和朝代是什么?
《金丹诗四十八首》的作者是张继先,页面按宋作品展示。
《金丹诗四十八首》主要写了什么?
这首道教劝世诗批判了世人贪恋浮名浮利、沉迷眼前美色的短视行为,通过对比点明放纵情欲会损害本真天性、加速衰老,唯有修习金丹之道、涵养元神,方能脱离世俗尘劳,达成长生久视的境界。
《金丹诗四十八首》的创作背景是什么?
张继先是北宋道教天师派第三十代天师,为内丹学重要倡导者,此诗选自其组诗《金丹诗四十八首》。北宋社会奢靡之风渐起,世人多沉迷名利与情欲,张继先结合自身修道体悟,以这类诗歌批判世俗短视,宣扬摒弃杂念、修身养性的修道理念,引导世人脱离尘劳、追求长生久视的境界。
《金丹诗四十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨工整 :此诗为七言律诗,首句入韵,韵脚统一使用平水韵“十一真”部,平仄符合近体诗规范。颔联、颈联均采用严整对仗:颔联以“眼下”对“头中”、“红颜好”对“白发新”,精准刻画世人贪欢忘老的状态;颈联“药鼎坚牢延寿命,情思放恣损天真”正反对照,点明纵欲损寿、修丹延寿的迥异结局,节奏鲜明。 2. 对比逻辑清晰 :全诗以“世俗贪执”与“修道养真”形成强烈...