莲花

· 张继先

淡淡红生细细香,半开人折寄山房。
只缘清净超尘垢,颇似风流压众芳。

简要说明

这首七言绝句以莲花为咏写核心,先描摹其淡红花色与清幽香气,再写半开花枝被折寄往山居的清雅场景,最后借莲花清净脱俗的品性,赞美其绰约风韵远超群芳,实则以莲自况,寄寓了作者超脱尘俗的隐逸志趣与清雅追求。

逐句注释

淡淡红生细细香
注释:淡淡红:形容莲花花色浅淡红润;生:散发、生出;细细香:指莲花香气清幽淡雅。此句从色、香两方面勾勒莲花的外在形态。
半开人折寄山房
注释:半开:指莲花花苞初绽,尚未完全开放;折:折取;山房:指隐士或修道者居住的山居房舍,此处代指作者的隐居居所。此句增添了莲花流转的清雅意趣。
只缘清净超尘垢
注释:只缘:只因为;清净:既指莲花洁净无染的物性,也暗合道家清净无为的思想;超尘垢:超脱世俗的尘俗污垢。此句点明莲花的内在品格。
颇似风流压众芳
注释:颇似:很像;风流:指莲花绰约动人的风韵仪态;压众芳:胜过其他各类花卉。此句以对比手法凸显莲花的卓尔不群。

现代译文

淡红的花瓣初绽,悠悠飘来细细的幽香;半开的花枝被人折下,寄往山居的草堂。只因它品性清净,超脱了世俗尘垢,那绰约的风韵,着实压过了万千群芳。

创作背景

张继先为北宋末南宋初著名道士,三十代天师,宋徽宗时期曾被召入京,后辞官归隐修道。这首《莲花》应作于其隐居期间,以莲花为载体,寄托了自身追求清净脱俗、超脱尘俗的道家思想,借莲花的高洁品性自喻,抒发对清雅境界的向往。

艺术赏析

  1. 体裁格律:此作是标准七言绝句,四句二十八字,首句入韵,韵脚“香、房、芳”均属平声七阳韵,读来音韵和谐,朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
  2. 表现手法:采用托物言志的手法,前两句写实描摹物象,后两句议论抒情,将莲花的外在美感与内在品格相结合,由物及人,以莲自况,实现了物象与情志的统一。
  3. 语言特色:语言平实自然,无晦涩用典,以“淡淡”“细细”“半开”等叠词与轻描淡写的笔触,精准勾勒出莲花的清雅姿态,于浅近语句中传递出悠远雅致的意趣。
  4. 意境营造:全诗由形入神,层层铺展,从花色香气到寄赠雅事,再到品格议论,将自然物象与主观情志相融,营造出清幽淡远、超脱尘俗的意境,让莲花的形象兼具外在美感与内在风骨。

常见问题

《莲花》的作者和朝代是什么?

《莲花》的作者是张继先,页面按宋作品展示。

《莲花》主要写了什么?

这首七言绝句以莲花为咏写核心,先描摹其淡红花色与清幽香气,再写半开花枝被折寄往山居的清雅场景,最后借莲花清净脱俗的品性,赞美其绰约风韵远超群芳,实则以莲自况,寄寓了作者超脱尘俗的隐逸志趣与清雅追求。

《莲花》的创作背景是什么?

张继先为北宋末南宋初著名道士,三十代天师,宋徽宗时期曾被召入京,后辞官归隐修道。这首《莲花》应作于其隐居期间,以莲花为载体,寄托了自身追求清净脱俗、超脱尘俗的道家思想,借莲花的高洁品性自喻,抒发对清雅境界的向往。

《莲花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :此作是标准七言绝句,四句二十八字,首句入韵,韵脚“香、房、芳”均属平声七阳韵,读来音韵和谐,朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 表现手法 :采用 托物言志 的手法,前两句写实描摹物象,后两句议论抒情,将莲花的外在美感与内在品格相结合,由物及人,以莲自况,实现了物象与情志的统一。 3. 语言特色 :语言平实自然,无晦涩用典,以“淡淡”“细...