这首诗是诗人暂住度仪堂百日之际的中秋抒怀之作,以赏月起兴,先写山居暂居的怅惘心绪,再以深夜山林之景烘托心境,最终落脚于道家“自度”的修行感悟,将羁旅之感与修道体悟融为一体,意境淡远清寂。
题度仪堂四首
屡赏中秋月,山堂亦怅哉。
暂居行百日,常觉近三台。
大木声深夜,修篁荫静阶。
倘非能自度,何以见归来。
暂居行百日,常觉近三台。
大木声深夜,修篁荫静阶。
倘非能自度,何以见归来。
简要说明
逐句注释
- 屡赏中秋月,山堂亦怅哉:
屡:多次、屡次。赏:观赏、度过(佳节)。怅哉:怅然若失的样子。此句意为:多次共赏过中秋明月,如今身处山堂却也生出怅然心绪。 - 暂居行百日,常觉近三台:
暂居:暂时寄居此地。行:将近、将要。三台:星名,三台六星位于太微垣西侧,古代常以象征三公之位,一说指道家天、地、人三才之境,学界主流以星名释之,此处暗合山居时心神超脱尘世的心境。此句意为:暂时寄居此地将近百日,总觉心神贴近那高远的三台。 - 大木声深夜,修篁荫静阶:
大木:高大的树木。修篁:修长的竹林,“篁”泛指竹丛。荫:遮蔽,此处作动词。静阶:寂静的台阶。此句意为:深夜里高大的树木传来簌簌声响,修长的竹影覆满了寂静的台阶。 - 倘非能自度,何以见归来:
倘非:倘若不是。自度:双关义,一指度过困境、超越羁旅之苦,二指道家所言自我修养、自我度化,契合“度仪堂”的题旨。何以:凭什么、怎么能。归来:此处指回归本心、回归本真的道心境界。此句意为:倘若不能凭自身得以度化,又怎能真正回归本然的道心?
现代译文
多次共赏过多少回中秋明月,
如今身在山堂却也生出怅然。
暂时寄居此地将近百日时光,
总觉心神贴近那高远的三台。
深夜里巨木传来簌簌声响,
修长竹影覆满了寂静台阶。
倘若不能凭自身得以度脱,
又怎能真正见得本心归来?
创作背景
张继先为北宋末南宋初道教龙虎宗三十九代天师,字嘉闻,号翛然子,居龙虎山修道,著有《大道歌》《明真破妄章颂》等。度仪堂应为其修道山居的堂舍。此诗为组诗《题度仪堂四首》之一,作于他在度仪堂暂住百日的中秋佳节,彼时诗人望月抒怀,将山居日常的观感与自身的修道体悟融为一体,既有暂居他乡的羁旅怅惘,亦有对修行本心的思考。
艺术赏析
- 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,平仄粘对合规,颈联“大木声深夜,修篁荫静阶”对仗工整,以“大木”对“修篁”、“声”对“荫”、“深夜”对“静阶”,自然贴合语境。
- 意境营造:以中秋月、大木、修篁、静阶等意象构建清寂幽远的山居氛围,颈联以深夜大木的簌簌声响反衬山堂静谧,以动衬静,将山居的清幽与修道的沉静融为一体。
- 思想内涵:全诗由景入情、由情入理,尾联“自度”“归来”紧扣“度仪堂”题旨,阐发道家“自度度人”的修行思想,将个人羁旅怅惘升华为对本心与道心的追寻,兼具山水诗的清幽与说理诗的玄远。
- 语言风格:全诗质朴自然,无刻意雕琢之痕,以淡笔写浓情,将复杂的修道体悟融入日常山居景致之中,意境淡远含蓄,耐人寻味。
常见问题
《题度仪堂四首》的作者和朝代是什么?
《题度仪堂四首》的作者是张继先,页面按宋作品展示。
《题度仪堂四首》主要写了什么?
这首诗是诗人暂住度仪堂百日之际的中秋抒怀之作,以赏月起兴,先写山居暂居的怅惘心绪,再以深夜山林之景烘托心境,最终落脚于道家“自度”的修行感悟,将羁旅之感与修道体悟融为一体,意境淡远清寂。
《题度仪堂四首》的创作背景是什么?
张继先为北宋末南宋初道教龙虎宗三十九代天师,字嘉闻,号翛然子,居龙虎山修道,著有《大道歌》《明真破妄章颂》等。度仪堂应为其修道山居的堂舍。此诗为组诗《题度仪堂四首》之一,作于他在度仪堂暂住百日的中秋佳节,彼时诗人望月抒怀,将山居日常的观感与自身的修道体悟融为一体,既有暂居他乡的羁旅怅惘,亦有对修行本心的思考。
《题度仪堂四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,平仄粘对合规,颈联“大木声深夜,修篁荫静阶”对仗工整,以“大木”对“修篁”、“声”对“荫”、“深夜”对“静阶”,自然贴合语境。 2. 意境营造 :以中秋月、大木、修篁、静阶等意象构建清寂幽远的山居氛围,颈联以深夜大木的簌簌声响反衬山堂静谧,以动衬静,将山居的清幽与修道的沉静融为一体。 3. 思想内涵 :全诗由景入情、由...