金丹诗四十八首

· 张继先

九真山上接楼台,日月浮生紫气堆。
北海下生金芍药,南溟宫产玉攻瑰。
三清门户三田奥,九转工夫九辙回。
当此炼成无价宝,从教人笑我痴騃。

简要说明

这是一首阐释道教内丹修炼的七言律诗,以仙家意象铺陈炼丹的灵效与过程,抒发了诗人修炼有成后,不惧世俗讥讽、坚守修道信念的旷达心境。

逐句注释

  1. 九真山上接楼台九真山,道教名山,相传为道家飞升圣地,位于今湖北汉川;楼台指仙家宫阙楼阁。句意:九真山巅与仙家宫阙相接。
  2. 日月浮生紫气堆浮生此处喻光阴流转如虚浮世事;紫气为道家所称祥瑞之气,象征仙真降临。句意:日月轮转间,祥瑞紫气弥漫堆积。
  3. 北海下生金芍药北海泛指北方大海;金芍药为道家丹成的象征仙药,喻丹药炼成的灵效。句意:北海海底生出金色芍药仙花。
  4. 南溟宫产玉攻瑰南溟化用《庄子·逍遥游》典故,泛指南方大海;“攻瑰”为“玫瑰”的异体写法,玉玫瑰为丹成的祥瑞仙葩。句意:南溟海心绽放出玉色玫瑰仙葩。
  5. 三清门户三田奥三清为道教最高尊神元始、灵宝、道德天尊的合称,代指修仙至高境界;三田指道家修炼的上(脑)、中(心)、下(脐下)丹田,为内丹修炼关键部位;奥指玄妙窍穴。句意:三清仙门对应着三田的玄妙窍穴。
  6. 九转工夫九辙回九转为道家炼丹术语,指丹药需经九次提炼方成;九辙回指九转丹功循环往复终得圆满。句意:九转炼丹的功夫,历经九次循环终得回转圆满。
  7. 当此炼成无价宝:无价宝指炼成的金丹,道家视为长生不死的至宝。句意:今朝炼就这无价的金丹至宝。
  8. 从教人笑我痴騃从教即任凭、任由;痴騃指痴愚顽笨,此处指世俗之人不解修道而嘲讽诗人。句意:任凭世人笑我痴愚顽笨。

现代译文

九真山巅仙阙接云天,日月轮转间紫气漫堆。
北海海底生出金芍药,南溟海心绽出玉玫瑰。
三清仙门对应三田奥窍,九转丹功九转功成辙迹回。
今朝炼就无价金丹宝,任凭世人笑我痴愚顽。

创作背景

张继先为北宋金丹派南宗早期传人,以诗词阐释内丹修炼之理。《金丹诗四十八首》为其组诗代表作,多记录内丹修炼的过程与心得。此诗当为诗人内丹修炼有成后所作,抒发了自身对修道的执着,以及不被世俗理解的坦然心境。

艺术赏析

  1. 意象与用典:全诗大量运用道教专属意象与术语,如九真山、三清、三田、九转等,紧扣金丹修行主题,营造出空灵高远的仙家意境;化用《庄子·逍遥游》“南溟”典故,拓展了诗歌的文化内涵。
  2. 格律对仗:作为七言律诗,颔联、颈联严格对仗,词性、结构对应工整,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,兼具音乐美感。
  3. 虚实结合:前两联将真实名山与虚构仙药祥瑞并置,写实与浪漫想象相融;末联直抒胸臆,将修道信念与世俗不解并陈,既显旷达洒脱,又不失真情实感。
  4. 情感表达:先铺陈炼丹仙境与成效,最后以自嘲式的“痴騃”收束,既消解了世俗嘲讽的压力,又凸显了诗人坚守修道本心的坚定态度。

常见问题

《金丹诗四十八首》的作者和朝代是什么?

《金丹诗四十八首》的作者是张继先,页面按宋作品展示。

《金丹诗四十八首》主要写了什么?

这是一首阐释道教内丹修炼的七言律诗,以仙家意象铺陈炼丹的灵效与过程,抒发了诗人修炼有成后,不惧世俗讥讽、坚守修道信念的旷达心境。

《金丹诗四十八首》的创作背景是什么?

张继先为北宋金丹派南宗早期传人,以诗词阐释内丹修炼之理。《金丹诗四十八首》为其组诗代表作,多记录内丹修炼的过程与心得。此诗当为诗人内丹修炼有成后所作,抒发了自身对修道的执着,以及不被世俗理解的坦然心境。

《金丹诗四十八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与用典 :全诗大量运用道教专属意象与术语,如九真山、三清、三田、九转等,紧扣金丹修行主题,营造出空灵高远的仙家意境;化用《庄子·逍遥游》“南溟”典故,拓展了诗歌的文化内涵。 2. 格律对仗 :作为七言律诗,颔联、颈联严格对仗,词性、结构对应工整,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口,兼具音乐美感。 3. 虚实结合 :前两联将真实名山与虚构仙药祥瑞并置,...