这首宋代禅门颂古诗,依托“庐陵米价”等经典禅门公案,批判了当时禅门中部分僧人舍本逐末、刻意外求佛法的流弊,倡导“平常心是道”的禅宗核心思想,点明本自具足的清净本心无需额外攀求。
颂古
庐陵米价少知音,佛法商量古到今。
绣出鸳鸯任人看,无端须要觅金针。
绣出鸳鸯任人看,无端须要觅金针。
简要说明
逐句注释
- 庐陵米价少知音:
庐陵:古地名,今江西吉安一带,此处代指日常寻常事物。
少知音:少有能真正领会其中深意的人。此句化用禅门经典公案:曾有僧人问石头希迁禅师“如何是佛法大意”,禅师答以“庐陵米作么价”,意为佛法不离世间日常,无需刻意追寻玄妙义理。 - 佛法商量古到今:
商量:揣摩、研讨、辨析。
句意:古往今来无数人都在反复推敲、讨论佛法的义理。 - 绣出鸳鸯任人看:
绣出鸳鸯:比喻本自具足的清净本心与圆满妙理,如同已经绣制完成的精美鸳鸯图案,本就现成圆满。
任人看:任凭世人观赏品评,无需额外雕琢修饰。 - 无端须要觅金针:
无端:平白无故、多余地。
金针:原指绣花所用的针,后引申为传授技艺的秘诀,此处反用“金针度人”之典,比喻刻意追求的玄妙法门、额外的修持技巧。
句意:何必平白无故地非要去寻觅那绣花的金针呢?讽刺世人放着现成的圆满本心不去体会,却执着于外求佛法。
现代译文
庐陵米价本是寻常事,
少有人能悟透其中真意。
古往今来多少人,
都在反复推敲佛法的义理。
早已绣好鸳鸯锦,
任凭世人来观赏品评。
何必平白无故,
偏要去寻觅那绣花的金针?
创作背景
释道颜是宋代临济宗高僧,号妙湛禅师,善作颂古诗——这类作品多以古代禅门公案为依托,以诗歌形式阐发禅理。此诗针对宋代禅门流弊:部分僧人脱离日常修行,执着于义理辨析与刻意追求玄妙法门,背离了禅宗“平常心是道”的核心思想。诗人以这首颂古纠正这种舍本逐末的修行偏差,倡导回归本真、不离日常的修持之道。
艺术赏析
- 用典精准自然:全诗化用两个经典禅门典故,将抽象的禅理转化为日常可见的事物。“庐陵米价”点明佛法不离世间日常,“绣鸳鸯”喻本具的本心,“觅金针”则反用“金针度人”之典,讽刺刻意外求的迷误,二者形成鲜明反差,让深奥的禅理变得通俗易懂。
- 结构逻辑清晰:前两句先破,批判世人执着于义理辨析、舍本逐末的误区;后两句后立,以绣鸳鸯为喻,点明本心本自圆满,无需额外攀求,层层递进,主题明确。
- 语言质朴隽永:全诗采用浅白的口语化表达,没有堆砌晦涩的禅门术语,却蕴含深刻的禅意,兼具诗歌的审美意趣与说理的透彻性,既符合颂古诗的通俗性要求,又不失文学美感。
- 意境对比鲜明:“绣出鸳鸯任人看”营造出从容舒展、本自圆满的意境,与“无端须要觅金针”的刻意局促形成强烈反差,强化了“放下执着、回归本真”的主题,让读者直观感受到禅理的通透豁达。
常见问题
《颂古》的作者和朝代是什么?
《颂古》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。
《颂古》主要写了什么?
这首宋代禅门颂古诗,依托“庐陵米价”等经典禅门公案,批判了当时禅门中部分僧人舍本逐末、刻意外求佛法的流弊,倡导“平常心是道”的禅宗核心思想,点明本自具足的清净本心无需额外攀求。
《颂古》的创作背景是什么?
释道颜是宋代临济宗高僧,号妙湛禅师,善作颂古诗——这类作品多以古代禅门公案为依托,以诗歌形式阐发禅理。此诗针对宋代禅门流弊:部分僧人脱离日常修行,执着于义理辨析与刻意追求玄妙法门,背离了禅宗“平常心是道”的核心思想。诗人以这首颂古纠正这种舍本逐末的修行偏差,倡导回归本真、不离日常的修持之道。
《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准自然 :全诗化用两个经典禅门典故,将抽象的禅理转化为日常可见的事物。“庐陵米价”点明佛法不离世间日常,“绣鸳鸯”喻本具的本心,“觅金针”则反用“金针度人”之典,讽刺刻意外求的迷误,二者形成鲜明反差,让深奥的禅理变得通俗易懂。 2. 结构逻辑清晰 :前两句先破,批判世人执着于义理辨析、舍本逐末的误区;后两句后立,以绣鸳鸯为喻,点明本心本自圆满,无...