颂古 其二

· 释道颜

老胡不免出胞胎,也解人前恁么来。
指地指天称第一,众生四十九年灾。

简要说明

这首诗围绕佛教中佛祖诞生的典故展开,以独特视角对佛祖“指地指天称第一”这一事件进行解读,表达了对众生因佛教教义传承可能产生“灾难”的一种别样看法,带有浓厚的禅学思辨色彩。

逐句注释

  • “老胡不免出胞胎,也解人前恁么来”:
    • 字词:“老胡”,指释迦牟尼,因佛教从西域传来,故有此称;“恁么”,如此、这般。
    • 句意:释迦牟尼也和常人一样免不了从胞胎出生,也懂得在众人面前这般(指地指天等)行事。
  • “指地指天称第一,众生四十九年灾”:
    • 字词:“指地指天称第一”,传说释迦牟尼出生时,一手指天,一手指地,称“天上天下,唯我独尊”;“四十九年”,相传释迦牟尼成道后,说法四十九年。
    • 句意:佛祖指地指天号称第一,众生却因此遭受了四十九年的“灾难”。这里的“灾难”并非实际的灾祸,而是一种隐喻,可能指众生因佛教教义的传播而陷入各种思辨、修行等方面的困扰。

现代译文

释迦牟尼也像普通人一样从母胎诞生,
也会在众人面前做出那样的举动。
他一手指天、一手指地宣称自己独尊,
却让众生在之后的四十九年里陷入“灾厄”。

创作背景

释道颜是宋代的僧人,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门中盛行通过偈颂等形式来表达对佛法的独特见解和感悟。这首诗便是在这样的文化背景下创作的。它并非否定佛祖,而是以一种超越常规、带有机锋的方式,启发人们对佛教教义、修行以及众生与佛法关系的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了释迦牟尼出生时指地指天以及说法四十九年的典故,借助这些大家熟知的佛教故事,引发读者对佛法更深层次的思考,增添了诗歌的文化内涵。
    • 反讽:“众生四十九年灾”以一种看似反讽的表述,打破人们对佛祖神圣形象和佛教教义单纯正面理解的常规认知,促使人们重新审视佛法传播对众生的影响,具有很强的思辨性和冲击力。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,以一种质朴的方式传达深刻的禅意,符合禅宗“不立文字,直指人心”的风格特点,让读者能够直接触及诗歌所蕴含的思想核心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满禅机、引人深思的意境。诗人通过对佛教典故的独特解读,引导读者跳出常规思维,在一种看似矛盾和冲突的情境中去探寻佛法的真谛,给人一种空灵、玄奥的感觉。

常见问题

《颂古 其二》的作者和朝代是什么?

《颂古 其二》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。

《颂古 其二》主要写了什么?

这首诗围绕佛教中佛祖诞生的典故展开,以独特视角对佛祖“指地指天称第一”这一事件进行解读,表达了对众生因佛教教义传承可能产生“灾难”的一种别样看法,带有浓厚的禅学思辨色彩。

《颂古 其二》的创作背景是什么?

释道颜是宋代的僧人,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅门中盛行通过偈颂等形式来表达对佛法的独特见解和感悟。这首诗便是在这样的文化背景下创作的。它并非否定佛祖,而是以一种超越常规、带有机锋的方式,启发人们对佛教教义、修行以及众生与佛法关系的思考。

《颂古 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了释迦牟尼出生时指地指天以及说法四十九年的典故,借助这些大家熟知的佛教故事,引发读者对佛法更深层次的思考,增添了诗歌的文化内涵。 反讽 :“众生四十九年灾”以一种看似反讽的表述,打破人们对佛祖神圣形象和佛教教义单纯正面理解的常规认知,促使人们重新审视佛法传播对众生的影响,具有很强的思辨性和冲击力。 语言特色 :语言直白简洁,没有...