这首宋代禅僧的颂古诗,以日常器物与自然景象为喻,破除对形相与言说的执着,阐发禅宗“平常心是道”的核心思想,通过“忙”与“闲”的对比,凸显任运自在、不添妄念的禅者境界。
颂古
锯解秤槌浑似铁,大愚老子重饶舌。
水流涧下太忙生,云在岭头闲不彻。
水流涧下太忙生,云在岭头闲不彻。
简要说明
逐句注释
- 锯解秤槌浑似铁:锯解指用锯子剖开;秤槌即秤砣,是称量重物的器具;浑似意为全然、完全像。句意:哪怕将秤砣锯开剖解,它的本质依然全是铁的质地,不会因外力改变,暗喻万物本相恒定,执着于形相变化皆是虚妄。
- 大愚老子重饶舌:大愚老子指唐代禅宗大愚禅师(俗姓文,因住大愚山得名);饶舌意为多言、絮叨,此处特指执着于言说、多余的机锋。句意:大愚禅师啊,何必再多说那些多余的话?暗指禅理本不可说,执着于言说便落了下乘。
- 水流涧下太忙生:太忙生为宋代口语,意为太过匆忙、急迫。句意:涧水奔流于山谷之下,实在太过忙碌急迫,不肯稍作停歇,比喻世人执着于俗务、追逐外物,终日奔波不得自在。
- 云在岭头闲不彻:闲不彻意为悠闲至极,毫无挂碍。句意:白云悠然停驻在岭头之上,自在闲适,没有丝毫牵绊,比喻禅者任运自然、本心自在的境界。
现代译文
就算将秤砣锯开剖解,终究还是铁的本色,
大愚禅师啊,何苦再多费饶舌的言说。
涧水奔下山谷,实在太过匆忙急迫,
岭头白云闲驻,悠然自在毫无挂碍。
创作背景
释道颜是宋代临济宗杨岐派禅僧,生平史料记载较少,其诗作多为禅颂体裁,以浅近语言阐发禅理。《颂古》是禅宗特有的诗歌形式,即对禅宗公案进行颂赞与阐释。此诗借日常物象与自然场景,破除“执相”与“执言”两大执念,核心指向禅宗“无住生心”的修行理念。关于“大愚老子”的用典,主流解读认为借大愚禅师与黄檗希运的机锋公案批评言说执念,也有学者认为此处仅泛用“饶舌”意象,不必拘泥于特定公案。
艺术赏析
- 以俗见雅,浅语深理:全诗选用秤槌、涧水、岭云等极日常的物象,辅以“太忙生”“闲不彻”的口语化表达,摒弃了传统禅诗的晦涩典故,将深奥的禅理融入日常场景,通俗易懂却意蕴悠长。
- 对比手法强化意境:以“水流涧下”的匆忙奔波与“云在岭头”的闲适自在形成强烈反差,直观凸显出“执着外物”与“任运自在”的两种人生境界,点明禅者追求的本心清净。
- 破执的逻辑层次清晰:前两句分别破除对形相变化的执着与对言说的执着,后两句以自然景象具象化禅境,从破障到显境,层层递进地阐发禅理。
- 空灵淡远的意境营造:末句“云在岭头闲不彻”以极简的画面,营造出悠然空灵的禅意氛围,以景结情,余味悠长,让读者在自然意象中体悟到本心的自在清净。
常见问题
《颂古》的作者和朝代是什么?
《颂古》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。
《颂古》主要写了什么?
这首宋代禅僧的颂古诗,以日常器物与自然景象为喻,破除对形相与言说的执着,阐发禅宗“平常心是道”的核心思想,通过“忙”与“闲”的对比,凸显任运自在、不添妄念的禅者境界。
《颂古》的创作背景是什么?
释道颜是宋代临济宗杨岐派禅僧,生平史料记载较少,其诗作多为禅颂体裁,以浅近语言阐发禅理。《颂古》是禅宗特有的诗歌形式,即对禅宗公案进行颂赞与阐释。此诗借日常物象与自然场景,破除“执相”与“执言”两大执念,核心指向禅宗“无住生心”的修行理念。关于“大愚老子”的用典,主流解读认为借大愚禅师与黄檗希运的机锋公案批评言说执念,也有学者认为此处仅泛用“饶舌”意象,不必...
《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以俗见雅,浅语深理 :全诗选用秤槌、涧水、岭云等极日常的物象,辅以“太忙生”“闲不彻”的口语化表达,摒弃了传统禅诗的晦涩典故,将深奥的禅理融入日常场景,通俗易懂却意蕴悠长。 2. 对比手法强化意境 :以“水流涧下”的匆忙奔波与“云在岭头”的闲适自在形成强烈反差,直观凸显出“执着外物”与“任运自在”的两种人生境界,点明禅者追求的本心清净。 3. 破执的逻...