颂古

· 释道颜

快骑骏马上高楼,南北东西得自由。
最好腰缠十万贯,更来骑鹤下扬州。

简要说明

这首诗是宋代禅僧的颂古之作,表面铺陈了世人艳羡的潇洒富贵游赏之境:快马登高、任意遨游、腰缠巨财、骑鹤游扬,实则以世俗理想的逍遥图景,暗合禅门自在解脱的核心禅理,于浅白通俗的语境外暗藏禅机。

逐句注释

  1. 快骑骏马上高楼:快,畅快、疾速;骏,良马。句意:畅快地骑着骏马登上高楼。此处“高楼”既指物理的登临之所,也可喻指精神的制高点。
  2. 南北东西得自由得自由指禅门所言的“大自在”,即摆脱世俗烦恼、精神上无拘无束的状态。句意:任我在天地间南北东西任意驰骋,全然不受拘束。
  3. 最好腰缠十万贯:腰缠,将钱财系于腰间;十万贯,极言财富丰厚(古代一贯为一千文铜钱,此处泛指巨额财富)。句意:最称心快意的是腰间缠带着十万贯的巨额钱财。
  4. 更来骑鹤下扬州:化用南朝《殷芸小说》中“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”的典故,此处将“上”改为“下”,贴合诗中骑鹤从高楼出发游赏的语境,仍指前往扬州畅游。

现代译文

快马扬鞭,直上凌云高楼,
任我东西南北,往来无拘无束。
最羡那腰缠十万贯的富足,
更要骑上仙鹤,同往扬州遨游。

创作背景

“颂古”是禅宗僧人针对古代祖师的机缘、公案所作的偈颂,用于阐发禅理。释道颜为南宋临济宗杨岐派禅僧,这类颂古多借世俗意象消解禅门的晦涩,将“平常心是道”的禅理融入日常图景。此诗创作于南宋社会稍定的时期,当时禅僧普遍倾向于以浅近通俗的方式传递禅学思想,这首诗正是借世俗向往的逍遥之境,表达禅者对精神自由的追求。

艺术赏析

  1. 用典巧妙,俗中见禅:化用“腰缠十万贯,骑鹤下扬州”的经典典故,原典本是世俗对财富与闲雅的极致追求,诗人却将其转化为禅者自在解脱的精神境界,消解了世俗的功利色彩,将世俗享乐升华为禅门的精神自由,形成强烈的反差与禅意。
  2. 语言浅白,意境洒脱:全诗用语通俗直白,没有晦涩的禅门术语,以“快马”“高楼”“骑鹤”“扬州”等具象意象,铺陈出一幅快意逍遥的游赏图景,画面感极强,易于读者理解与传诵。
  3. 结构层层递进:四句诗从登临高阁,到任意遨游,再到财富富足,最后落脚于游赏扬州,层层铺陈出理想的逍遥之境,最终暗合禅者“无拘无束、自在本心”的核心追求,逻辑清晰,情感层层推进。
  4. 格律合规:作为七言绝句,平仄大致合律,以“楼、由、州”三字押韵(平水韵十一尤部),句式整齐,读来朗朗上口,兼具文学性与传唱性。

常见问题

《颂古》的作者和朝代是什么?

《颂古》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。

《颂古》主要写了什么?

这首诗是宋代禅僧的颂古之作,表面铺陈了世人艳羡的潇洒富贵游赏之境:快马登高、任意遨游、腰缠巨财、骑鹤游扬,实则以世俗理想的逍遥图景,暗合禅门 自在解脱 的核心禅理,于浅白通俗的语境外暗藏禅机。

《颂古》的创作背景是什么?

“颂古”是禅宗僧人针对古代祖师的机缘、公案所作的偈颂,用于阐发禅理。释道颜为南宋临济宗杨岐派禅僧,这类颂古多借世俗意象消解禅门的晦涩,将“平常心是道”的禅理融入日常图景。此诗创作于南宋社会稍定的时期,当时禅僧普遍倾向于以浅近通俗的方式传递禅学思想,这首诗正是借世俗向往的逍遥之境,表达禅者对精神自由的追求。

《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典巧妙,俗中见禅 :化用“腰缠十万贯,骑鹤下扬州”的经典典故,原典本是世俗对财富与闲雅的极致追求,诗人却将其转化为禅者自在解脱的精神境界,消解了世俗的功利色彩,将世俗享乐升华为禅门的精神自由,形成强烈的反差与禅意。 2. 语言浅白,意境洒脱 :全诗用语通俗直白,没有晦涩的禅门术语,以“快马”“高楼”“骑鹤”“扬州”等具象意象,铺陈出一幅快意逍遥的游赏...