这是一首宋代禅门颂古诗,以佛教般若学的明暗、色空范畴为核心,借山水阻隔的具象意象,阐发禅门“真如自性不可刻意攀援,妄念分别才是证悟阻碍”的核心禅理,兼具理趣与诗意。
颂古二十首
夹截虚空成畔岸,一重水隔一重山。
简要说明
逐句注释
-
明暗色空不可还
明暗:佛教中指相对立的二元分别观念;色空:佛教般若教义核心范畴,“色”指一切有形质的现象界,“空”指诸法无自性的本质;不可还:意为无法脱离世俗的分别妄念,回归本然的真如自性。 -
不可还者绝跻攀
绝:断绝;跻攀:原指攀登,此处比喻以有心造作的方式刻意追求禅悟、证得自性;此句承接上句,进一步点明脱离相对分别的真如境界,绝非通过外在攀援可以达到。 -
夹截虚空成畔岸
夹截:强行截断、割裂;虚空:佛教中指宇宙本元的空性本体,本无分别;畔岸:原指河岸、边界,此处比喻世俗认知中人为设立的种种对立藩篱;此句以荒诞的“夹截虚空”之象,喻指世人在本无差别的空性中强行造作分别。 -
一重水隔一重山
以山水层层相隔的实景,比喻世俗的妄念、分别执着如层层屏障,阻断了对自性真如的直接证悟。
现代译文
明暗色空诸相幻,妄念难回本真乡。
真如境界绝攀援,有心求道反成障。
虚空本无分别处,强立藩篱作界疆。
一重流水一重山,层层遮断见性光。
创作背景
释道颜是宋代临济宗杨岐派高僧,以禅诗、颂古闻名于世。《颂古二十首》是其代表禅诗组作,“颂古”即通过咏唱禅门公案或佛学义理来阐发禅悟。这首诗不专咏某一具体公案,而是以通用的般若学义理为基础,旨在破除学禅者“向外求道”的执着,点明禅悟的核心在于破除妄念分别,而非刻意攀援。
艺术赏析
- 理象结合,深入浅出:全诗以佛学般若义理为骨,以山水意象为肉,将抽象的禅理具象化。前两句直接点明“不可攀援”的禅理核心,后两句以“夹截虚空”的荒诞比喻和“一重水隔一重山”的实景,将“妄念为障”的抽象道理转化为可感的画面,让读者轻松领会禅意。
- 回环强化,主旨鲜明:首句与次句连用“不可还”,反复强调真如境界脱离世俗攀援的特质,避免了禅理的平铺直叙,强化了核心观点。
- 语言浅白,禅意悠长:全诗用词平易质朴,无晦涩典故,符合宋代禅诗“言近旨远”的创作特色。作为禅颂诗,此诗不拘泥于近体诗的严格格律,更重意趣的传达,既便于禅门传扬,也具备独立的文学审美价值。
- 批判执着,回归本然:诗中以“夹截虚空成畔岸”批判了世人强行制造对立分别的行为,暗合禅门“应无所住而生其心”的核心思想,引导读者破除执念,回归本真的空性境界。
常见问题
《颂古二十首》的作者和朝代是什么?
《颂古二十首》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。
《颂古二十首》主要写了什么?
这是一首宋代禅门颂古诗,以佛教般若学的 明暗 、 色空 范畴为核心,借山水阻隔的具象意象,阐发禅门“真如自性不可刻意攀援,妄念分别才是证悟阻碍”的核心禅理,兼具理趣与诗意。
《颂古二十首》的创作背景是什么?
释道颜是宋代临济宗杨岐派高僧,以禅诗、颂古闻名于世。《颂古二十首》是其代表禅诗组作,“颂古”即通过咏唱禅门公案或佛学义理来阐发禅悟。这首诗不专咏某一具体公案,而是以通用的般若学义理为基础,旨在破除学禅者“向外求道”的执着,点明禅悟的核心在于破除妄念分别,而非刻意攀援。
《颂古二十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 理象结合,深入浅出 :全诗以佛学般若义理为骨,以山水意象为肉,将抽象的禅理具象化。前两句直接点明“不可攀援”的禅理核心,后两句以“夹截虚空”的荒诞比喻和“一重水隔一重山”的实景,将“妄念为障”的抽象道理转化为可感的画面,让读者轻松领会禅意。 2. 回环强化,主旨鲜明 :首句与次句连用“不可还”,反复强调真如境界脱离世俗攀援的特质,避免了禅理的平铺直叙,...