颂古

· 释道颜

殿上唤来先应喏,不知业识太茫茫。
虽然功德已成就,争柰当初不放光。

简要说明

这是宋代禅僧释道颜的一首禅门颂古诗,以日常殿上应答的场景起笔,借佛教“业识”“功德”等核心概念,阐发众生本具清净佛性,却被虚妄无明遮蔽、未能明心见性的禅理,语言质朴却机锋暗藏,兼具通俗性与思辨性。

逐句注释

  1. 殿上唤来先应喏:殿上指禅堂或寺院殿堂,唤来即被呼唤;喏(nuò)是禅门中标准应答声,相当于“是”“遵命”,此句写日常应答的寻常场景。
  2. 不知业识太茫茫:业识是佛教术语,指由众生业力所生的虚妄分别意识,即遮蔽本心的无明妄心;茫茫形容昏昧茫然、无所觉知的状态,此句点出众生不识本心、为妄识所迷的困境。
  3. 虽然功德已成就:功德此处指众生本自具足的清净佛性功德,即先天具有的成佛之因,并非后天修行所得的外在功德,此句点明佛性本具的禅理。
  4. 争柰当初不放光:争柰即“怎奈”“无奈”;放光比喻本心显现光明,即明心见性,此句转折道出本具佛性却被无明遮蔽、未能彰显本有光明的现实。

现代译文

殿阶传呼便先应声,
却不知自身业识茫茫昏昧。
纵然本自具足清净功德,
怎奈初心从未放出光辉。

创作背景

释道颜为宋代临济宗杨岐派僧人,以颂古、偈颂闻名禅林。“颂古”是禅宗特有的诗歌体裁,即对前代禅师的开示公案进行咏唱、阐释,多以七言绝句形式呈现。这首诗并无明确指向单一公案,而是借日常应答的生活化场景,普示禅家“众生皆有佛性,只因迷妄不肯信”的核心义理,体现了宋代禅诗“不离日用常行内”的创作特色。关于其具体创作时间,因史料未明确记载,学界多认为是其晚年示众的开示偈颂之一。

艺术赏析

  1. 以俗见禅,意境自然:全诗从“殿上唤喏”的日常场景落笔,未使用晦涩禅典,以普通人都能理解的应答场景引入,将抽象禅理融入日常,契合禅家“平常心是道”的核心理念。
  2. 转折藏机,思辨深刻:后两句用“虽然...争柰...”的转折结构,先点明“本具功德”的正向义理,再以“不放光”转折点出迷悟关键,暗合禅家“即凡而圣”的思辨逻辑,暗藏机锋却不刻意点破,留给读者参悟空间。
  3. 比喻贴切,语言质朴:以“放光”喻本心显现,将抽象的佛性光明具象化,浅显易懂;全诗语言浅白如话,无刻意雕琢,却意蕴深远,符合宋代禅诗“直截痛快”的风格特点。
  4. 格律不拘,以意为主:作为禅门颂古,全诗未严格遵循近体诗平仄、对仗规则,以阐发禅意为核心,体现了禅诗“不立文字、不离文字”的创作原则。

常见问题

《颂古》的作者和朝代是什么?

《颂古》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。

《颂古》主要写了什么?

这是宋代禅僧释道颜的一首禅门颂古诗,以日常殿上应答的场景起笔,借佛教“业识”“功德”等核心概念,阐发众生本具清净佛性,却被虚妄无明遮蔽、未能明心见性的禅理,语言质朴却机锋暗藏,兼具通俗性与思辨性。

《颂古》的创作背景是什么?

释道颜为宋代临济宗杨岐派僧人,以颂古、偈颂闻名禅林。“颂古”是禅宗特有的诗歌体裁,即对前代禅师的开示公案进行咏唱、阐释,多以七言绝句形式呈现。这首诗并无明确指向单一公案,而是借日常应答的生活化场景,普示禅家“众生皆有佛性,只因迷妄不肯信”的核心义理,体现了宋代禅诗“不离日用常行内”的创作特色。关于其具体创作时间,因史料未明确记载,学界多认为是其晚年示众的开示...

《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以俗见禅,意境自然 :全诗从“殿上唤喏”的日常场景落笔,未使用晦涩禅典,以普通人都能理解的应答场景引入,将抽象禅理融入日常,契合禅家“平常心是道”的核心理念。 2. 转折藏机,思辨深刻 :后两句用“虽然...争柰...”的转折结构,先点明“本具功德”的正向义理,再以“不放光”转折点出迷悟关键,暗合禅家“即凡而圣”的思辨逻辑,暗藏机锋却不刻意点破,留给读...