颂古

· 释道颜

有佛之处不得住,无佛之处急走过。
三千里外摘杨花,他日归来举似我。

简要说明

这首是宋代禅僧所作的颂古诗,以浅白语言阐发禅宗“无住生心、不落两边”的核心禅理,破除对“佛”的名相执着与“无佛”的断见空执,同时传递悟道后随缘自在、分享体悟的禅门修行意趣。

逐句注释

  1. 有佛之处不得住:“住”指执守、停留。禅宗认为若执着于“有佛”的刻板名相与境界,便会被外在境相束缚,无法体悟本心真性,故不可在此停留。
  2. 无佛之处急走过:“无佛之处”指脱离了对佛的刻板认知的境地,但如果执着于“无佛”的断见空执,同样是修行障碍,因此需要迅速越过这种执见,不落“有、无”的两边。
  3. 三千里外摘杨花:“三千里外”极言路途遥远,“摘杨花”本是闲散无稽的日常举动,实则喻指悟道后随缘任运、不拘形式,在寻常日用中体悟禅道;杨花轻盈无住的特质,也契合禅宗“无住”的核心思想。
  4. 他日归来举似我:“举似我”意为拿来给我看、说与我听,既指禅门师徒间的悟道印证,也寓意悟道后需将体悟分享传播,传承禅法。

现代译文

若执着于佛的名相境界,便不可在此停留;
脱离刻板认知的境地,也要速速越过执见的樊笼。
何妨远赴千里之外,轻折一枝杨花自在遨游;
待他日归来,将这寻常里的体悟说与我听。

创作背景

释道颜是宋代临济宗禅僧,颂古是禅宗特有的文学体裁,以吟咏古德公案、机缘语句来阐发禅理。宋代禅宗极度兴盛,禅僧多以浅近通俗的偈颂诗传递禅学思想,避免晦涩的玄理说教。这首诗针对当时禅林中常见的“住相执有”与“落空执无”两种修行偏差,主张修行应不执两边、无住生心,同时强调悟道后的随缘自在与法脉传承。

艺术赏析

  1. 语言浅白,寓理于日常:全诗摒弃晦涩禅门术语,以行路、摘杨花等寻常生活场景传递深奥禅理,契合禅宗“平常心是道”的理念,让禅理易于被大众理解。
  2. 对比手法破执:以“有佛”与“无佛”、“住”与“走”的鲜明对比,破除修行中的两种执见,清晰传达出“不落两边”的中道禅意。
  3. 意象贴切传神:“杨花”轻盈无住的特质,精准呼应禅宗“无住生心”的核心思想;“三千里外摘杨花”的反差感,打破“修行需苦行”的刻板印象,凸显禅道存在于日常日用之中的特点。
  4. 结构层层递进:从破除外在与内在的执见,到悟道后的自在随缘,再到悟道后的传承分享,四句诗逻辑清晰,完整呈现禅修的完整脉络。
  5. 体裁自由随性:全诗不拘泥于近体诗的平仄对仗,属于禅偈的自由体裁,更侧重禅理的直观传达,而非形式上的雕琢。

常见问题

《颂古》的作者和朝代是什么?

《颂古》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。

《颂古》主要写了什么?

这首是宋代禅僧所作的 颂古诗 ,以浅白语言阐发禅宗“无住生心、不落两边”的核心禅理,破除对“佛”的名相执着与“无佛”的断见空执,同时传递悟道后随缘自在、分享体悟的禅门修行意趣。

《颂古》的创作背景是什么?

释道颜是宋代临济宗禅僧, 颂古 是禅宗特有的文学体裁,以吟咏古德公案、机缘语句来阐发禅理。宋代禅宗极度兴盛,禅僧多以浅近通俗的偈颂诗传递禅学思想,避免晦涩的玄理说教。这首诗针对当时禅林中常见的“住相执有”与“落空执无”两种修行偏差,主张修行应不执两边、无住生心,同时强调悟道后的随缘自在与法脉传承。

《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言浅白,寓理于日常 :全诗摒弃晦涩禅门术语,以行路、摘杨花等寻常生活场景传递深奥禅理,契合禅宗“平常心是道”的理念,让禅理易于被大众理解。 2. 对比手法破执 :以“有佛”与“无佛”、“住”与“走”的鲜明对比,破除修行中的两种执见,清晰传达出“不落两边”的中道禅意。 3. 意象贴切传神 :“杨花”轻盈无住的特质,精准呼应禅宗“无住生心”的核心思想;“...