这首是宋代临济宗僧人释道颜所作的禅门颂古诗,以马祖道一、黄檗希运、临济义玄的师徒机锋公案为核心内容,赞叹禅门机锋的震摄力与禅法法脉传承的深意,兼具禅理思辨与诗歌意趣。
颂古
江西一喝动乾坤,大用全机是灭门。
三日耳聋风过树,累他黄檗丧儿孙。
三日耳聋风过树,累他黄檗丧儿孙。
简要说明
逐句注释
- 江西一喝动乾坤:江西,指洪州宗创始人马祖道一,因长期驻锡江西钟陵开元寺而得名。一喝,禅门机锋中极具震慑力的喝斥手段,用以破除学人妄念、点醒迷梦。此句谓马祖一喝的机锋震动整个禅林。
- 大用全机是灭门:大用全机,禅家核心语汇,指禅法超越言诠的全体妙用与全部机缘。灭门,学界有两种主流阐释:一说为“截断众流”,断绝一切分别思量的妄境,直指本心;一说为破尽玄关、扫除纠缠不清的禅门“葛藤”,此处取第一种阐释更贴合禅门本旨。
- 三日耳聋风过树:三日耳聋,出自禅门公案:黄檗希运曾自言亲闻马祖道一的喝斥,令听者“三日耳聋”,以夸张手法形容机锋的震慑强度。风过树,以风吹林木的自然之态,喻禅机的自然流露,无造作刻意之痕。
- 累他黄檗丧儿孙:儿孙,禅门中以“儿孙”喻弟子、法脉传承,此处特指黄檗希运的法嗣临济义玄及其开创的临济宗。此句以反语形式褒扬黄檗的法脉得以光大,“丧”实为“绵延传承”之意,充满禅门机趣。
现代译文
江西马祖一声喝,震彻乾坤动禅林。
全机大用断妄念,直指本心破玄关。
一喝能令三日聋,恰似风过林间静。
累得黄檗法脉广,儿孙遍满禅林春。
创作背景
颂古是宋代禅宗盛行的诗歌体裁,以咏诵古代禅门公案、阐发禅理为核心。释道颜为宋代临济宗僧人,这首诗所咏的公案源自《临济录》《五灯会元》等禅籍:黄檗希运为马祖道一的弟子,临济义玄为黄檗的法嗣,师徒间多有喝斥机锋的互动。此诗通过回溯禅门法脉传承,赞叹禅机的妙用,也体现了宋代临济宗僧人对本宗祖师的推崇。
艺术赏析
- 用典精准,脉络清晰:全诗紧扣马祖、黄檗、临济的禅门师徒传承脉络,所用典故均为禅门熟典,无需过多铺垫即可让读者领会禅理,体现了颂古诗“以诗传禅”的特点。
- 语言质朴,机趣盎然:全诗无刻意雕琢的辞藻,以刚健质朴的禅语入诗,却通过“丧儿孙”的反语、“风过树”的自然意象,打破常规语义,充满禅门特有的机锋趣味。
- 刚柔对比,意境鲜明:“动乾坤”的刚健与“风过树”的柔静形成强烈对比,既突出了禅机的震慑力,又体现了禅法“自然流露”的核心,刚柔并济,意蕴丰厚。
- 以意为主,贴合禅风:作为颂古诗,并未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,而是随禅理流转,更贴合禅门“不立文字、直指本心”的精神内核。
常见问题
《颂古》的作者和朝代是什么?
《颂古》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。
《颂古》主要写了什么?
这首是宋代临济宗僧人释道颜所作的禅门颂古诗,以马祖道一、黄檗希运、临济义玄的师徒机锋公案为核心内容,赞叹禅门机锋的震摄力与禅法法脉传承的深意,兼具禅理思辨与诗歌意趣。
《颂古》的创作背景是什么?
颂古是宋代禅宗盛行的诗歌体裁,以咏诵古代禅门公案、阐发禅理为核心。释道颜为宋代临济宗僧人,这首诗所咏的公案源自《临济录》《五灯会元》等禅籍:黄檗希运为马祖道一的弟子,临济义玄为黄檗的法嗣,师徒间多有喝斥机锋的互动。此诗通过回溯禅门法脉传承,赞叹禅机的妙用,也体现了宋代临济宗僧人对本宗祖师的推崇。
《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,脉络清晰 :全诗紧扣马祖、黄檗、临济的禅门师徒传承脉络,所用典故均为禅门熟典,无需过多铺垫即可让读者领会禅理,体现了颂古诗“以诗传禅”的特点。 2. 语言质朴,机趣盎然 :全诗无刻意雕琢的辞藻,以刚健质朴的禅语入诗,却通过“丧儿孙”的反语、“风过树”的自然意象,打破常规语义,充满禅门特有的机锋趣味。 3. 刚柔对比,意境鲜明 :“动乾坤”的刚...