这首宋代禅僧的颂古诗,依托马祖道一“平常心是道”的禅门公案,以生活化譬喻破除学人对禅理的刻意执着,点明禅宗“道不离日用”、本真心性本自具足的核心要义,语言直白却意蕴深远。
颂古
贴肉汗衫如脱了,唤来眼上与安眉。
简要说明
逐句注释
若谓平常心是道
注释:此句引述马祖道一的经典禅门开示。平常心指无造作、无分别的本然心性,即日常行事的自然状态;道指禅宗所证悟的终极本真、自性本体。
枝蔓向上更生枝
注释:枝蔓比喻对禅理的刻意攀援与分别执念。本应是本然的平常心即是道,却因执着于“求道”妄生更多分别,如同枝梢之上又生新枝,越求越远,背离本真。
贴肉汗衫如脱了
注释:贴肉汗衫喻指最贴近本我的日常本真、自性本心,如同贴身衣物般不离日用。此句指学人因执着求道,反而刻意舍弃本然的日常心性,如同脱却贴身汗衫,舍近求远。
唤来眼上与安眉
注释:此句以反常行为喻荒谬执着:眉毛本生于眉骨之上,却要将其安在眼上,如同学人听闻“平常心是道”后,将“平常心”当作外在目标刻意追求,本自具足的本心被当作需寻得的外物,徒增多余执着。
现代译文
若说平常心即是道,偏教枝梢又生枝。
贴身汗衫都脱去,却将眉毛安眼眉。
创作背景
释道颜为南宋临济宗僧人,号蓬庵,其禅诗多以通俗譬喻阐发禅理。“颂古”是禅门特有诗体,即针对前代禅师的公案、开示语录进行咏颂阐释。此诗针对马祖道一“平常心是道”的经典公案创作:马祖道一的开示本是破除学人向外求道的执念,指出日常行事的本然心性即是道,但后世学人却将“平常心”当作可刻意修习、追求的目标,反而陷入新的执着。释道颜作此诗,正是为纠正这种对禅理的误解,点明禅法不离日常。
艺术赏析
- 譬喻通俗,以俗显雅:全诗选用“枝蔓生枝”“贴肉汗衫”“安眉于眼”等极具生活气息的意象,将抽象禅理转化为人人可感的日常场景,打破禅诗的玄奥感,让读者快速领会“刻意求道反失本真”的核心意涵。
- 反讽精妙,机锋暗藏:诗中“脱却贴肉汗衫”“安眉眼上”的反常行为,以强烈反差形成反讽,生动揭示学人执着求道的荒谬:本自具足的本心被当作外物追寻,恰如舍近求远、画蛇添足。
- 结构清晰,逻辑递进:全诗先引述禅门公案,再以两个譬喻逐层破除执着,从“执着于求道”的表象,到点明“本自具足”的禅理,层层递进,将复杂禅理阐释得直白透彻。
- 不拘格律,重意不重形:作为禅门颂古诗,此诗未严格遵循近体诗平仄对仗规则,以意为主,语言直白自然,贴合禅诗“随缘任运”的创作特点。
常见问题
《颂古》的作者和朝代是什么?
《颂古》的作者是释道颜,页面按宋作品展示。
《颂古》主要写了什么?
这首宋代禅僧的颂古诗,依托马祖道一“平常心是道”的禅门公案,以生活化譬喻破除学人对禅理的刻意执着,点明禅宗“道不离日用”、本真心性本自具足的核心要义,语言直白却意蕴深远。
《颂古》的创作背景是什么?
释道颜为南宋临济宗僧人,号蓬庵,其禅诗多以通俗譬喻阐发禅理。“颂古”是禅门特有诗体,即针对前代禅师的公案、开示语录进行咏颂阐释。此诗针对马祖道一“平常心是道”的经典公案创作:马祖道一的开示本是破除学人向外求道的执念,指出日常行事的本然心性即是道,但后世学人却将“平常心”当作可刻意修习、追求的目标,反而陷入新的执着。释道颜作此诗,正是为纠正这种对禅理的误解,点...
《颂古》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 譬喻通俗,以俗显雅 :全诗选用“枝蔓生枝”“贴肉汗衫”“安眉于眼”等极具生活气息的意象,将抽象禅理转化为人人可感的日常场景,打破禅诗的玄奥感,让读者快速领会“刻意求道反失本真”的核心意涵。 2. 反讽精妙,机锋暗藏 :诗中“脱却贴肉汗衫”“安眉眼上”的反常行为,以强烈反差形成反讽,生动揭示学人执着求道的荒谬:本自具足的本心被当作外物追寻,恰如舍近求远、...