丙辰年别龟峰曹源和尚

· 释道冲

拚命来经蠱毒家,不尝滴水丧生涯。
尚馀穷相一双手,要向诸方痒处爬。

简要说明

这首七言绝句是宋代临济宗僧人释道冲的临别抒怀之作,以质朴的禅门语汇回顾自身修行历程,抒发了历经磨砺后,愿为各地修行者点拨迷津、弘传佛法的坚定志向,兼具感恩师恩与担当使命的情怀。

逐句注释

  1. 拚命来经蠱毒家:拚命,竭尽全力;经,经历;蠱毒家原指以蛊毒害人的处所,此处比喻禅门修行中遭遇的魔障、心性考验与艰苦磨炼。
  2. 不尝滴水丧生涯:滴水,极言师父的点滴教诲;丧生涯,指若未得师父指引则会迷失修行方向,丧失本真的道心与修行生命。
  3. 尚馀穷相一双手穷相指质朴无华、不尚尘俗的修行者本貌,暗指自身道心纯粹;“一双手”代指自身的修行实践与弘法行动。
  4. 要向诸方痒处爬:诸方,指全国各地的禅林道场;痒处比喻修行者心中的疑惑、迷障与修行痛点;“爬”即点拨解惑,意为要为各地修行者契合根机地解开迷津。

现代译文

拼尽全力闯过了修行的毒境难关,
未曾沾得师父点滴教诲便会枉费修行生涯。
如今尚剩这双质朴无华的手,
要去为天下禅林挠开众生的疑惑痒处。

创作背景

释道冲为宋代临济宗杨岐派高僧,师事名僧无准师范,后驻锡龟峰寺。学界主流观点认为,此诗创作于宋理宗宝祐四年(1256年,即丙辰年),此时释道冲即将离开龟峰奔赴各地弘法,临别之际作此诗以抒胸臆,既回顾自身受教修行的历程,亦表达继承师志、弘传佛法的决心。

艺术赏析

  1. 比喻贴切,禅理具象:全诗以“蠱毒家”喻修行磨难,将抽象的心性考验转化为可感知的危险境域;以“痒处爬”喻应机说法,用日常挠痒的动作,形象诠释了禅宗“契合根机、直指人心”的说法特质,将深奥的禅理化为平易的意象。
  2. 语言质朴,直截了当:全诗无雕琢修饰之语,以口语化的表达传递禅门真意,契合禅宗“不立文字”却借文字传法的核心特点,尽显僧人本色的质朴与真切。
  3. 情感递进,层次分明:首二句回顾修行与受教的经历,抒发对师父的感恩;后二句转向弘法志向,从个人修行转向普度众生的担当,情感层层推进,自然真挚。

常见问题

《丙辰年别龟峰曹源和尚》的作者和朝代是什么?

《丙辰年别龟峰曹源和尚》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《丙辰年别龟峰曹源和尚》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代临济宗僧人释道冲的临别抒怀之作,以质朴的禅门语汇回顾自身修行历程,抒发了历经磨砺后,愿为各地修行者点拨迷津、弘传佛法的坚定志向,兼具感恩师恩与担当使命的情怀。

《丙辰年别龟峰曹源和尚》的创作背景是什么?

释道冲为宋代临济宗杨岐派高僧,师事名僧无准师范,后驻锡龟峰寺。学界主流观点认为,此诗创作于宋理宗宝祐四年(1256年,即丙辰年),此时释道冲即将离开龟峰奔赴各地弘法,临别之际作此诗以抒胸臆,既回顾自身受教修行的历程,亦表达继承师志、弘传佛法的决心。

《丙辰年别龟峰曹源和尚》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻贴切,禅理具象 :全诗以“蠱毒家”喻修行磨难,将抽象的心性考验转化为可感知的危险境域;以“痒处爬”喻 应机说法 ,用日常挠痒的动作,形象诠释了禅宗“契合根机、直指人心”的说法特质,将深奥的禅理化为平易的意象。 2. 语言质朴,直截了当 :全诗无雕琢修饰之语,以口语化的表达传递禅门真意,契合禅宗“不立文字”却借文字传法的核心特点,尽显僧人本色的质朴与...