偈颂五十一首 其二

· 释道冲

孰名为佛,礼者是谁。
设或未辨端倪,看四棱塌地。

简要说明

这首偈颂围绕“佛”与“礼佛者”的概念展开探讨,引导人们思考佛的本质以及礼佛的主体。若不能辨别其中的微妙之处,便要去观察事物的本真状态,传达出一种对佛法真谛进行探寻和体悟的思想。

逐句注释

  • “孰名为佛,礼者是谁”:
    • 字词:“孰”,谁;“名”,称呼,定义;“礼者”,行礼、礼佛的人。
    • 句意:谁能确切地定义什么是佛,而礼佛的人又究竟是谁呢。
  • “设或未辨端倪,看四棱塌地”:
    • 字词:“设或”,假如;“端倪”,头绪,这里指佛与礼者的本质和微妙之处;“四棱塌地”,形容事物实实在在、本真的状态。
    • 句意:假如还不能辨别其中的头绪,那就去观察事物最本真的样子。

现代译文

谁能说出什么才是真正的佛,
行礼膜拜的人又到底是谁?
假如还分辨不清其中奥秘,
那就去看看事物的本真模样。

创作背景

释道冲生活于佛教思想较为兴盛的时期,作为僧人,他致力于对佛法的参悟和传播。这首偈颂是他对佛法义理进行深入思考后的表达。在佛教修行中,常常会探讨诸如佛的本质、修行者与佛的关系等核心问题,此偈颂便是在这样的佛法思辨背景下创作出来的,旨在启发修行者去深入思考佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:开篇“孰名为佛,礼者是谁”通过设问的方式,引发读者的思考,促使人们去探寻佛和礼佛者的本质,增强了诗歌的启发性。
    • 引导式表达:“设或未辨端倪,看四棱塌地”以一种引导的口吻,为那些不能参透佛法的人指明了方向,即从观察事物的本真状态去体悟佛法。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的话语表达深刻的佛法义理,没有过多的修饰,却能直击人心,体现了禅宗偈颂简洁明快、直指心性的特点。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种深沉、静谧的思考氛围,让读者在简单的文字中感受到佛法的庄严和深邃,引导人们在内心进行自我反思和对佛法真谛的探寻。

常见问题

《偈颂五十一首 其二》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首 其二》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首 其二》主要写了什么?

这首偈颂围绕“佛”与“礼佛者”的概念展开探讨,引导人们思考佛的本质以及礼佛的主体。若不能辨别其中的微妙之处,便要去观察事物的本真状态,传达出一种对佛法真谛进行探寻和体悟的思想。

《偈颂五十一首 其二》的创作背景是什么?

释道冲生活于佛教思想较为兴盛的时期,作为僧人,他致力于对佛法的参悟和传播。这首偈颂是他对佛法义理进行深入思考后的表达。在佛教修行中,常常会探讨诸如佛的本质、修行者与佛的关系等核心问题,此偈颂便是在这样的佛法思辨背景下创作出来的,旨在启发修行者去深入思考佛法的真谛。

《偈颂五十一首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :开篇“孰名为佛,礼者是谁”通过设问的方式,引发读者的思考,促使人们去探寻佛和礼佛者的本质,增强了诗歌的启发性。 引导式表达 :“设或未辨端倪,看四棱塌地”以一种引导的口吻,为那些不能参透佛法的人指明了方向,即从观察事物的本真状态去体悟佛法。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的话语表达深刻的佛法义理,没有过多的修饰,却能直击人心,体现了禅...