看相扑

· 释道冲

拳来踢去疾如飞,毕竟输赢是职谁。
闹里有人能著眼,未曾交辊已先知。

简要说明

这首七言绝句以宋代市井常见的相扑竞技为载体,借拳来脚往的激烈场面,阐发禅家“洞见本质、不被表象迷惑”的核心思想。全诗以通俗的市井场景入笔,暗含“胜负早有定数、明眼人可透见先机”的禅理,兼具生活意趣与哲学思辨。

逐句注释

  1. 拳来踢去疾如飞:拳来踢去,指相扑双方攻防交锋的动作;疾如飞,形容动作迅捷灵动,尽显竞技的激烈场面。
  2. 毕竟输赢是职谁:毕竟,到底、终究;通“主”,“职谁”即“主谁”,意为“由谁主宰、决定”,以设问引发读者对胜负本质的思考。
  3. 闹里有人能著眼:闹里,指喧闹嘈杂的表演场合;著眼,即用心观照、着眼分辨,此处特指不被表面的喧闹与激烈迷惑,能看清事物本质的人,为禅家“观照自性”的通俗表达。
  4. 未曾交辊已先知交辊,相扑专业术语,指双方扑身交缠、角力交锋的瞬间;先知,预先知晓胜负结局,点明明眼人能洞见先机的智慧。

现代译文

拳来脚去快似流风,到底输赢由谁来定?
喧闹场中自有明眼客,未待双方扑击交锋,早已看清结局分明。

创作背景

释道冲为南宋临济宗杨岐派高僧,号痴绝道冲,有《痴绝和尚语录》传世,善以世俗日常事物阐发禅理,打破禅门说教的刻板。宋代市民文化高度繁荣,相扑作为民间热门竞技表演项目广为流行,这首诗应为作者观看市井相扑表演时的即兴之作,诗人将“因缘早定、见性明心”的禅理融入日常见闻之中。

艺术赏析

  1. 以俗喻禅,直指本心:全诗摒弃禅诗常见的晦涩典故,以市井相扑这一通俗场景阐发禅理,体现了宋代禅诗“不离世间”的创作特色——禅不在出世修行,而在日常世俗的观照之中,将深奥的禅理转化为大众易懂的生活感悟。
  2. 设问引思,结构紧凑:第二句以“毕竟输赢是职谁”的设问,打破前句对竞技场面的直白描写,引发读者对胜负本质的思考;末句“未曾交辊已先知”给出答案,前后呼应,逻辑清晰,将场景描写与哲理思考自然融合。
  3. 对比鲜明,意象精准:前句“疾如飞”极写竞技的激烈喧闹,反衬后句“未曾交辊已先知”的冷静洞见,动静对比之下更凸显“明眼人”的智慧。“交辊”一词精准运用相扑专业术语,可见诗人观察细致,用词凝练准确。
  4. 格律合规,语言浅白:全诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄、押韵大体符合近体诗规范,语言平易通俗,无生僻字词,既保留了诗歌的韵律美感,又让内容易于传播。

常见问题

《看相扑》的作者和朝代是什么?

《看相扑》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《看相扑》主要写了什么?

这首七言绝句以宋代市井常见的相扑竞技为载体,借拳来脚往的激烈场面,阐发禅家“洞见本质、不被表象迷惑”的核心思想。全诗以通俗的市井场景入笔,暗含“胜负早有定数、明眼人可透见先机”的禅理,兼具生活意趣与哲学思辨。

《看相扑》的创作背景是什么?

释道冲为南宋临济宗杨岐派高僧,号痴绝道冲,有《痴绝和尚语录》传世,善以世俗日常事物阐发禅理,打破禅门说教的刻板。宋代市民文化高度繁荣,相扑作为民间热门竞技表演项目广为流行,这首诗应为作者观看市井相扑表演时的即兴之作,诗人将“因缘早定、见性明心”的禅理融入日常见闻之中。

《看相扑》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以俗喻禅,直指本心 :全诗摒弃禅诗常见的晦涩典故,以市井相扑这一通俗场景阐发禅理,体现了宋代禅诗“不离世间”的创作特色——禅不在出世修行,而在日常世俗的观照之中,将深奥的禅理转化为大众易懂的生活感悟。 2. 设问引思,结构紧凑 :第二句以“毕竟输赢是职谁”的设问,打破前句对竞技场面的直白描写,引发读者对胜负本质的思考;末句“未曾交辊已先知”给出答案,前...