这是一首禅宗颂赞诗,以达摩渡江典故为切入点,一反常规的祖师功德赞颂,直指禅宗“直指人心、见性成佛”的核心要义,批判后世禅林对祖师神迹的执着与讹传,强调人人本具佛性,无需外求,揭露了后世禅者曲解祖师本意、搅乱法门的乱象。
达磨大师赞
杨子江心,波涛鼎沸。
一苇可航,如履平地。
盖亦暂时之游戏,岂足以尽此老十万里西来之本意。
人皆有心,人皆作佛。
胡为西来,递相诳惑。
心在何处,佛是何物。
带累神光无处寻,后代儿孙厮淈{左氵右盾}。
一苇可航,如履平地。
盖亦暂时之游戏,岂足以尽此老十万里西来之本意。
人皆有心,人皆作佛。
胡为西来,递相诳惑。
心在何处,佛是何物。
带累神光无处寻,后代儿孙厮淈{左氵右盾}。
简要说明
逐句注释
- 杨子江心,波涛鼎沸:杨子江即长江下游扬州段,为达摩渡江典故的经典发生地;鼎沸形容江面波涛汹涌、声势浩大,铺陈出渡江场景的险峻背景。
- 一苇可航,如履平地:一苇可航出自《诗经·卫风·河广》,此处化用达摩一苇渡江的经典公案,指达摩以一根芦苇为筏轻松渡越长江,形容其神通自在、举重若轻。
- 盖亦暂时之游戏,岂足以尽此老十万里西来之本意:盖为发语词;此老指达摩大师;十万里西来指达摩从天竺远渡来华的漫长行程;本意即达摩传法的根本旨趣,并非外在神通,而是直指本心的禅法。此句意为:一苇渡江不过是祖师一时的权宜示现,绝非其西来传法的核心意涵。
- 人皆有心,人皆作佛:语出禅宗核心教义,指人人本具清净本心,皆可通过自证自修成就佛果,无需依赖外在形式。
- 胡为西来,递相诳惑:胡为即“何为、为什么”;递相诳惑指后世禅者互相传讹,将渡江神通当成达摩西来的本质,反而迷惑了本心正道。
- 心在何处,佛是何物:以连续反问破除外在执着,直指禅修的核心问题:佛性不在外在物象,而在自心之中。
- 带累神光无处寻,后代儿孙厮淈{左氵右盾}:神光即禅宗二祖慧可,初名神光,为达摩首座弟子;厮淈(gǔ)意为搅乱、淆乱,指后世禅者妄自曲解祖师意旨,造成法门混乱,反而让本应传承的本心正道无处寻觅。
现代译文
扬子江头,浪涛翻涌如鼎沸。
一根芦苇便可渡航,好似行走在平地。
不过是祖师一时的权宜示现,
哪里能穷尽这位大师十万西域东来的本怀?
人人皆有本心,人人皆可成佛。
为何要执着西来的神迹,彼此传讹迷惑?
本心究竟在何处?佛性又是什么东西?
连累得慧可大师的本心无处追寻,
后世的禅门子弟,徒然搅乱了法门本意。
创作背景
释道冲为南宋临济宗杨岐派禅师,号笑翁,曾住径山等名刹,活跃于南宋中后期。当时部分禅林流派出现了重形式、轻本心的倾向,不少修行者执着于祖师的神通事迹,忽略了“直指人心”的禅法核心。这首赞诗正是针对这一风气所作,借达摩公案破除外在迷信,回归禅宗本源。
艺术赏析
- 破立结合的结构:先以铺陈笔法叙写达摩渡江的神通神迹,随即笔锋一转,直接否定其为传法本意,以“先扬后抑”的手法强化破执的力度,最终落脚于“人人皆可作佛”的核心立论。
- 质朴犀利的语言:全诗摒弃华丽辞藻,以口语化的直白议论叩问本心,反问句的使用增强了思辨冲击力,将禅宗深奥的义理转化为通俗直接的叩问,兼具禅偈的机锋与说理的透彻。
- 典故的化用与破斥:化用“一苇渡江”“神光求法”的经典公案,并非为了赞颂祖师功德,而是借典故拆解后世的讹传,让传统禅门典故成为破执的工具,凸显了禅宗“不立文字”的特质。
- 格律与体式:虽非严格的近体诗格律,却以自然的节奏承载禅理,韵脚松散却逻辑连贯,符合禅偈“以义理为先”的创作原则,整体风格冷峻有力,直击禅林时弊。
常见问题
《达磨大师赞》的作者和朝代是什么?
《达磨大师赞》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。
《达磨大师赞》主要写了什么?
这是一首禅宗颂赞诗,以达摩渡江典故为切入点,一反常规的祖师功德赞颂,直指禅宗“直指人心、见性成佛”的核心要义,批判后世禅林对祖师神迹的执着与讹传,强调人人本具佛性,无需外求,揭露了后世禅者曲解祖师本意、搅乱法门的乱象。
《达磨大师赞》的创作背景是什么?
释道冲为南宋临济宗杨岐派禅师,号笑翁,曾住径山等名刹,活跃于南宋中后期。当时部分禅林流派出现了重形式、轻本心的倾向,不少修行者执着于祖师的神通事迹,忽略了“直指人心”的禅法核心。这首赞诗正是针对这一风气所作,借达摩公案破除外在迷信,回归禅宗本源。
《达磨大师赞》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 破立结合的结构 :先以铺陈笔法叙写达摩渡江的神通神迹,随即笔锋一转,直接否定其为传法本意,以“先扬后抑”的手法强化破执的力度,最终落脚于“人人皆可作佛”的核心立论。 2. 质朴犀利的语言 :全诗摒弃华丽辞藻,以口语化的直白议论叩问本心,反问句的使用增强了思辨冲击力,将禅宗深奥的义理转化为通俗直接的叩问,兼具禅偈的机锋与说理的透彻。 3. 典故的化用与破...