偈颂五十一首

· 释道冲

佛佛是何物,天上人间遭诳惑。
不辞礼拜烧香,只向这里雪屈。

简要说明

这首禅理偈颂以诘问开篇,直指佛性本质,批判了对佛教外在仪轨的盲目执着,主张通过当下本心的觉悟破除妄惑,洗清被外相蒙蔽的迷障,传递了禅宗“即心即佛”的核心思想。

逐句注释

  1. 佛佛是何物:前一个“佛”指诸佛、外在的佛之形相;后一个“佛”可理解为“佛的本质”,此句以反问句式诘问“所谓的佛究竟是什么”,打破对佛的固化认知。
  2. 天上人间遭诳惑:天上人间,代指三界六道所有众生;遭诳惑,指众生被外在的佛的形相、繁琐的仪轨所迷惑,迷失了本自具足的本心。
  3. 不辞礼拜烧香:不辞,不吝惜、不推辞;礼拜烧香,指世俗佛教中常见的拜佛仪式,代指对外在形式的执着修行。
  4. 只向这里雪屈:这里,禅宗语境中特指当下本心、本地风光,即本自清净的佛性;雪屈,原指洗雪冤屈,此处比喻破除妄执、证悟本真,将众生被外相迷惑的状态比作蒙受冤屈,以洗冤的动作喻指觉悟本心。

现代译文

所谓诸佛究竟是何物?三界众生尽被外相诳惑。
纵然不吝于礼拜烧香的仪轨,也只在当下这方寸之间,洗清被妄念蒙蔽的迷障。

创作背景

释道冲为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂五十一首》是其开示弟子、传扬禅理的语录体诗作。此偈当针对当时部分僧众与信众陷入“重形式轻本心”的修行误区:执着于拜佛烧香的外在仪式,却忽略了“直指本心”的禅宗核心,禅师以直白诘问破除迷信,引导修行者回归本真觉悟。

艺术赏析

  1. 语言风格:采用口语化的直白表达,打破传统诗词的典雅辞藻,以近乎家常的诘问与表述传递禅理,通俗易懂,契合禅偈“直指人心”的文体特点。
  2. 表现手法:先以反问破执,打破对“佛”的固化认知;再通过“天上人间遭诳惑”点明众生迷局,随后以“不辞礼拜烧香”与“只向这里雪屈”形成对比,凸显外在仪轨与本心觉悟的高下之别,逻辑层层递进。
  3. 意象运用:“雪屈”一词化用世俗洗冤的动作,将抽象的“破除妄执”具象化,生动贴切;“这里”作为禅宗常用的当下指向语,避免了玄虚的说教,直接点出觉悟的核心在当下本心。
  4. 思想内涵:全篇紧扣禅宗“即心即佛”的核心思想,破除了对佛的外在崇拜,强调本心本自具足、无需外求,兼具禅理的深刻性与表达的通俗性。

常见问题

《偈颂五十一首》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首》主要写了什么?

这首禅理偈颂以诘问开篇,直指 佛性本质 ,批判了对佛教外在仪轨的盲目执着,主张通过当下本心的觉悟破除妄惑,洗清被外相蒙蔽的迷障,传递了禅宗“即心即佛”的核心思想。

《偈颂五十一首》的创作背景是什么?

释道冲为宋代临济宗杨岐派高僧,《偈颂五十一首》是其开示弟子、传扬禅理的语录体诗作。此偈当针对当时部分僧众与信众陷入“重形式轻本心”的修行误区:执着于拜佛烧香的外在仪式,却忽略了“直指本心”的禅宗核心,禅师以直白诘问破除迷信,引导修行者回归本真觉悟。

《偈颂五十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :采用口语化的直白表达,打破传统诗词的典雅辞藻,以近乎家常的诘问与表述传递禅理,通俗易懂,契合禅偈“直指人心”的文体特点。 2. 表现手法 :先以反问破执,打破对“佛”的固化认知;再通过“天上人间遭诳惑”点明众生迷局,随后以“不辞礼拜烧香”与“只向这里雪屈”形成对比,凸显外在仪轨与本心觉悟的高下之别,逻辑层层递进。 3. 意象运用 :“雪屈”...