偈颂五十一首

· 释道冲

须弥可裂,海水可竭。
若论此事,宁可截舌。

简要说明

这首禅门偈颂以极致夸张之语,阐扬禅宗“言语道断、心行处灭”的核心义理:即便天地巨变、山海崩竭,禅宗所证的本真悟道之境也无法通过语言文字完整诠表,禅师宁可截断舌头,也不愿妄加言说。

逐句注释

  1. 须弥可裂:须弥即佛教宇宙观中的须弥山,为世界中心的最高大山,此处以“须弥可裂”极言世间极端之变,意为哪怕至高的须弥山都可以崩裂。
  2. 海水可竭:竭,干涸。意为纵使万顷大海的水都可以彻底干涸。此句与上句共同铺垫,以天地间最宏大、最不可逆的变化,反衬下文“此事”的超越性与不可言说性。
  3. 若论此事:此事,禅宗语境中指悟道本真、心性本然的终极境界,即禅宗所谓“向上一路”,是脱离语言执着的亲证之境。
  4. 宁可截舌:意为宁可将舌头截断,也不愿妄自议论、诠解“此事”。此句直抒禅门“不立文字”的决绝态度,点明禅悟之境超越语言范畴,一旦用言语诠解,便会落入语言的执着桎梏。

现代译文

纵使须弥巨山崩裂摧颓,纵使沧溟海水干涸见底。
若要论说那超言绝诠的本心真性,
我宁可截断舌头,也绝不妄加言说。

创作背景

释道冲为南宋临济宗杨岐派高僧,号无准,曾任径山禅寺住持,以机锋禅偈闻名于世。这类禅门偈颂多为禅师开示弟子、记录悟道心得的语录体作品,核心围绕禅宗“教外别传,不立文字,直指人心,见性成佛”的根本宗旨。此偈未载明确创作时间,当为禅师日常开示之作,旨在破除学人对语言文字的执着,引导学人脱离言诠、亲证本心。

艺术赏析

  1. 极简手法,极深意蕴:全诗采用四言偈颂体式,语言质朴无华,未用任何典故,全以天地间的宏大意象铺陈,通过“须弥裂、海水竭”的极致夸张制造强烈反差,将抽象的禅理具象化,让读者直观感受到“此事”超越世间一切变化的绝对性。
  2. 直指本心的禅意表达:以“宁可截舌”的决绝姿态,将禅宗“不立文字”的核心义理具象化,打破了语言的局限性,呼应了禅宗“以言显道,又以言破言”的传统,避免了学人陷入文字相的执着。
  3. 风格刚健质朴:整体语调果决有力,无柔靡之辞,契合禅僧的身份与禅理的严肃性,于直白中透出超越世俗的精神境界,让读者直观感受到禅悟的超越性。

常见问题

《偈颂五十一首》的作者和朝代是什么?

《偈颂五十一首》的作者是释道冲,页面按宋作品展示。

《偈颂五十一首》主要写了什么?

这首禅门偈颂以极致夸张之语,阐扬禅宗“言语道断、心行处灭”的核心义理:即便天地巨变、山海崩竭,禅宗所证的本真悟道之境也无法通过语言文字完整诠表,禅师宁可截断舌头,也不愿妄加言说。

《偈颂五十一首》的创作背景是什么?

释道冲为南宋临济宗杨岐派高僧,号无准,曾任径山禅寺住持,以机锋禅偈闻名于世。这类禅门偈颂多为禅师开示弟子、记录悟道心得的语录体作品,核心围绕禅宗“教外别传,不立文字,直指人心,见性成佛”的根本宗旨。此偈未载明确创作时间,当为禅师日常开示之作,旨在破除学人对语言文字的执着,引导学人脱离言诠、亲证本心。

《偈颂五十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 极简手法,极深意蕴 :全诗采用四言偈颂体式,语言质朴无华,未用任何典故,全以天地间的宏大意象铺陈,通过“须弥裂、海水竭”的极致夸张制造强烈反差,将抽象的禅理具象化,让读者直观感受到“此事”超越世间一切变化的绝对性。 2. 直指本心的禅意表达 :以“宁可截舌”的决绝姿态,将禅宗“不立文字”的核心义理具象化,打破了语言的局限性,呼应了禅宗“以言显道,又以言...