这是一首宋代禅僧所作的颂古禅诗,以日常织锦劳作场景为喻,阐发禅门“万法同源、本源为根”的核心哲理。全诗借蜀锦千般精巧终脱离不开织梭的道理,点破世间万象纷繁复杂,实则皆由同一根本生发,虚妄表象终将归于本源。
颂古三十九首
晷运推移事若何,丝来线去定谣讹。
织成蜀锦千般巧,不出当时一只梭。
织成蜀锦千般巧,不出当时一只梭。
简要说明
逐句注释
- 晷运推移事若何:晷(guǐ)指日影,“晷运推移”即日影移动、时光流转,引申为世事变迁。此句以设问开篇,点出世人对世事变幻的疑惑:时光推移、世事流转,究竟本质为何?
- 丝来线去定谣讹:丝、线代指世间的种种表象、辗转流传的言说;谣讹指虚妄不实的讹传之言,“定”意为“无非是、终究是”。此句意为:那些来来去去的表象与流言,终究不过是虚妄不实的东西。
- 织成蜀锦千般巧:蜀锦是四川特产的精美丝织品,以繁复工艺与多样纹样著称,此处比喻世间万物纷繁巧妙的各类表象。
- 不出当时一只梭:梭是织锦时牵引丝线的核心工具,此处比喻世间万象的本源、禅的根本。此句收束全诗,点明再精巧的蜀锦,也脱离不开最初那一只织梭,暗合“万法归一”的禅理。
现代译文
日影推移,世事流转究竟意趣如何?
来来去去的言说不过虚妄讹传。
织就的蜀锦纵然有千般精巧,
终究脱不开当初那一只织梭。
创作背景
释道枢为宋代临济宗杨岐派僧人,“颂古”是禅宗特有的诗歌体裁,指以古代禅师的公案或经典语句为题材作偈颂,以阐发禅理。这首诗属于《颂古三十九首》组诗之一,无明确具体的创作缘起,属于禅僧参悟禅理后,借日常劳作场景将抽象禅理具象化的作品,旨在以浅近的意象引导读者体悟“万法同源”的禅宗核心思想。
艺术赏析
- 比喻精妙,具象说理:全诗以织锦过程为喻,将抽象的禅理转化为普通人熟悉的日常劳作场景,将“万法归一”的深奥哲理转化为“千般蜀锦不离一梭”的直观形象,既避免了禅诗常见的晦涩难懂,又精准传递了禅意。
- 格律工整,音韵和谐:全诗符合七言绝句的近体诗规范,平仄协调,韵脚统一(“何、讹、梭”同属平水韵下平五歌韵部),读来朗朗上口,兼具禅理与音律之美。
- 设问开篇,层层递进:首句以设问引发读者思考,随后从世事表象铺陈至织锦细节,最后以“一只梭”收束,完成从现象到本质的逻辑闭环,引导读者逐步领悟哲理。
- 语言平易,意蕴深远:全诗用词浅近直白,无生僻典故,却在极简的意象中蕴含了深刻的辩证思想,体现了宋代禅诗“于寻常处见道”的典型风格,于平淡的叙事中完成了对禅理的阐释。
常见问题
《颂古三十九首》的作者和朝代是什么?
《颂古三十九首》的作者是释道枢,页面按宋作品展示。
《颂古三十九首》主要写了什么?
这是一首宋代禅僧所作的颂古禅诗,以日常织锦劳作场景为喻,阐发禅门“万法同源、本源为根”的核心哲理。全诗借蜀锦千般精巧终脱离不开织梭的道理,点破世间万象纷繁复杂,实则皆由同一根本生发,虚妄表象终将归于本源。
《颂古三十九首》的创作背景是什么?
释道枢为宋代临济宗杨岐派僧人,“颂古”是禅宗特有的诗歌体裁,指以古代禅师的公案或经典语句为题材作偈颂,以阐发禅理。这首诗属于《颂古三十九首》组诗之一,无明确具体的创作缘起,属于禅僧参悟禅理后,借日常劳作场景将抽象禅理具象化的作品,旨在以浅近的意象引导读者体悟“万法同源”的禅宗核心思想。
《颂古三十九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻精妙,具象说理 :全诗以织锦过程为喻,将抽象的禅理转化为普通人熟悉的日常劳作场景,将“万法归一”的深奥哲理转化为“千般蜀锦不离一梭”的直观形象,既避免了禅诗常见的晦涩难懂,又精准传递了禅意。 2. 格律工整,音韵和谐 :全诗符合七言绝句的近体诗规范,平仄协调,韵脚统一(“何、讹、梭”同属平水韵下平五歌韵部),读来朗朗上口,兼具禅理与音律之美。 3....