郴江百咏并序・灵湫

· 阮阅

老蛟力斗死池中,山下流泉暗谷通。
风雨年年常十五,休将涓滴强邀功。

简要说明

这是一首咏物说理诗,借郴州灵湫(深潭)的自然风物与传说,以老蛟斗死、泉流暗通的意象,批判了贪功邀赏的行为,赞扬了默默奉献、不图虚名的品格,蕴含朴素的人生哲理。

逐句注释

  1. 老蛟力斗死池中老蛟,古代传说中能兴风作浪、引发水患的蛟龙;力斗,奋力搏斗;死池中,殒命于潭水之中。句意:有蛟龙在潭中奋力搏斗后,死于这片池水里。
  2. 山下流泉暗谷通:流泉,从地下或山谷隐秘流出的泉水;暗谷通,指泉水顺着幽深的山谷暗地流通,不为人所见。句意:山下的清泉顺着隐秘的山谷暗暗流淌,贯通各处。
  3. 风雨年年常十五:风雨,此处指灵湫所润泽的甘霖雨泽;学界对“十五”的具体所指尚无定论,一说为每年降雨的固定频次,一说为旧时祭祀灵湫的固定次数。句意:年年这里都常有十五番如期而至的风雨甘霖。
  4. 休将涓滴强邀功:休,不要;将,拿、把;涓滴,细小的水滴,此处代指灵湫带来的点滴恩泽;强邀功,强行邀取功劳。句意:切莫将这点滴的恩泽,强行当作自己的功绩邀取。

现代译文

蛟龙曾在潭中奋力搏杀,最终殒命池中;
山下清泉暗通幽谷,默默流淌不为人知。
年年这里的风雨甘霖,常有十五番如约而至;
切莫将这点滴恩泽,强行拿来邀功请赏。

创作背景

阮阅为北宋末南宋初诗人,曾出任郴州知州。《郴江百咏》是其在郴期间创作的组诗,共一百首七言绝句,每首咏郴州一地的古迹、风物与山水,附有序言阐释所咏对象。此诗所咏“灵湫”为郴州当地一处深潭,传说颇具灵验,能兴风雨润泽一方。诗人借潭中景象,结合当地风物传说,抒发了对功名的独到见解。

艺术赏析

  1. 托物言志,以小见大:全诗以灵湫为载体,前两句铺陈潭中老蛟斗死、泉流暗通的实景,勾勒出灵湫的灵异与静谧;第三句以“风雨年年常十五”凸显灵湫的恩泽之功,为末句的议论铺垫。末句直接点明主旨,将自然的默默奉献与世人的贪功邀赏形成对比,阐发了“不矜细功、不图虚名”的人生哲理,借自然风物抒发人生思考。
  2. 意象鲜明,对比突出:“老蛟力斗”的动景与“流泉暗通”的静景形成反差,既写出潭水的灵异氛围,又暗合“默默奉献”的意象;“涓滴”的微小恩泽与“强邀功”的虚妄形成强烈对比,强化了批判的力度。
  3. 语言质朴自然:全诗用语浅白流畅,无刻意雕琢之痕,却意蕴悠长,将抽象的哲理融入具体的景物描写中,兼具可读性与思想性。
  4. 格律合规:作为七言绝句,整体平仄协调,仅末句偶有小拗,符合近体诗宽对的创作惯例,体式工整。

常见问题

《郴江百咏并序・灵湫》的作者和朝代是什么?

《郴江百咏并序・灵湫》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。

《郴江百咏并序・灵湫》主要写了什么?

这是一首咏物说理诗,借郴州灵湫(深潭)的自然风物与传说,以老蛟斗死、泉流暗通的意象,批判了贪功邀赏的行为,赞扬了默默奉献、不图虚名的品格,蕴含朴素的人生哲理。

《郴江百咏并序・灵湫》的创作背景是什么?

阮阅为北宋末南宋初诗人,曾出任郴州知州。《郴江百咏》是其在郴期间创作的组诗,共一百首七言绝句,每首咏郴州一地的古迹、风物与山水,附有序言阐释所咏对象。此诗所咏“灵湫”为郴州当地一处深潭,传说颇具灵验,能兴风雨润泽一方。诗人借潭中景象,结合当地风物传说,抒发了对功名的独到见解。

《郴江百咏并序・灵湫》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,以小见大 :全诗以灵湫为载体,前两句铺陈潭中老蛟斗死、泉流暗通的实景,勾勒出灵湫的灵异与静谧;第三句以“风雨年年常十五”凸显灵湫的恩泽之功,为末句的议论铺垫。末句直接点明主旨,将自然的默默奉献与世人的贪功邀赏形成对比,阐发了“不矜细功、不图虚名”的人生哲理,借自然风物抒发人生思考。 2. 意象鲜明,对比突出 :“老蛟力斗”的动景与“流泉暗通”...