这首七言绝句是《郴江百咏》组诗之一,咏郴州郴江中洲的自然景致。诗人以白描手法勾勒江流绕郭、乔木横洲的开阔画面,又以秋雨冲平沙嘴的细节,展现自然循环往复的变迁,暗含对世事浮沉的淡远感喟,格调平和质朴。
郴江百咏并序・中洲
卷地江流绕古城,参天乔木一洲横。
年年秋雨无情甚,沙嘴才高又压平。
年年秋雨无情甚,沙嘴才高又压平。
简要说明
逐句注释
- 卷地江流绕古城:卷地,形容水势汹涌铺展的样子;江流,指郴州境内的郴江;古城,即郴州旧城。句意:铺天盖地的郴江之水环绕着古城奔流。
- 参天乔木一洲横:参天,形容树木高峻直入云霄;一洲,即诗题中的中洲,郴江中的沙洲;横,横亘江中。句意:高入云天的乔木遍布沙洲,整座沙洲横卧在江面之上。
- 年年秋雨无情甚:无情甚,谓秋雨毫无怜悯之意,冲刷力极强。句意:每年秋季的雨水都这般肆虐无情。
- 沙嘴才高又压平:沙嘴,沙洲延伸出的尖状沙岸;才高,刚被泥沙淤积增高;压平,被江水、秋雨冲刷压平。句意:沙洲的沙嘴刚被淤高少许,便又被江水卷浪尽数压平。
现代译文
铺天盖地的郴江环绕古城奔流,
高入云天的乔木托着沙洲横卧江流。
年年秋雨总这般无情肆虐,
沙洲的沙嘴刚被淤高,又被江水荡平。
创作背景
阮阅为北宋宣和年间知郴州事,《郴江百咏》是其在郴州任上所作的组诗,共百首,皆咏郴州本地山水、古迹、风物。这首《中洲》是诗人观察郴江中洲日常景致后所作,以细腻笔触记录沙洲的自然变迁,体现其对当地风物的体察与沉静的观察心态。
艺术赏析
- 表现手法:采用白描手法,不用华丽辞藻,直接勾勒江洲景致,语言质朴自然。后两句以因果关联的流水对,将秋雨的“无情”与沙嘴的“升降”形成循环对照,暗含自然规律的不可逆与循环性;将秋雨拟人化,以“无情甚”赋予其主观性情,强化了自然之力的冷峻感。
- 意境营造:前两句以“卷地”“参天”营造出开阔雄浑的江景氛围,后两句聚焦沙嘴的细微变化,以小见大,从局部变迁折射整体自然循环,整体意境由阔转细,平和冲淡,无强烈情绪宣泄,却于日常景致中透出淡远的哲思。
- 格律特色:此作为七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求,节奏舒缓流畅,与诗中平和的写景基调相契合。
常见问题
《郴江百咏并序・中洲》的作者和朝代是什么?
《郴江百咏并序・中洲》的作者是阮阅,页面按宋作品展示。
《郴江百咏并序・中洲》主要写了什么?
这首七言绝句是《郴江百咏》组诗之一,咏郴州郴江中洲的自然景致。诗人以白描手法勾勒江流绕郭、乔木横洲的开阔画面,又以秋雨冲平沙嘴的细节,展现自然循环往复的变迁,暗含对世事浮沉的淡远感喟,格调平和质朴。
《郴江百咏并序・中洲》的创作背景是什么?
阮阅为北宋宣和年间知郴州事,《郴江百咏》是其在郴州任上所作的组诗,共百首,皆咏郴州本地山水、古迹、风物。这首《中洲》是诗人观察郴江中洲日常景致后所作,以细腻笔触记录沙洲的自然变迁,体现其对当地风物的体察与沉静的观察心态。
《郴江百咏并序・中洲》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 表现手法 :采用白描手法,不用华丽辞藻,直接勾勒江洲景致,语言质朴自然。后两句以因果关联的流水对,将秋雨的“无情”与沙嘴的“升降”形成循环对照,暗含自然规律的不可逆与循环性;将秋雨拟人化,以“无情甚”赋予其主观性情,强化了自然之力的冷峻感。 2. 意境营造 :前两句以“卷地”“参天”营造出开阔雄浑的江景氛围,后两句聚焦沙嘴的细微变化,以小见大,从局部变...