题邓真人遗址

· 王元

三千功满轻升去,留得山前旧隠基。
但见白云长掩映,不知浮世几兴衰。
松梢风触霓旌动,棕叶霜沾鹤翅垂。
近代无人寻异事,野泉喷月泻秋池。

简要说明

这首诗围绕邓真人遗址展开,描述了邓真人功成飞升后遗址的景象。通过对遗址周边白云、松梢、棕叶等自然景观的描写,感叹浮世兴衰变化,同时流露出对无人探寻奇异之事的感慨,营造出一种清幽、沧桑的氛围。

逐句注释

  • “三千功满轻升去,留得山前旧隠基”:
    • 字词:“三千功满”,道教中常说修炼者积累三千功德便可成功飞升;“轻升”,指飞升成仙;“隐基”,隐居的房舍、遗址。
    • 句意:邓真人积累满三千功德后轻盈地飞升成仙去了,只留下山前他昔日隐居的遗址。
  • “但见白云长掩映,不知浮世几兴衰”:
    • 字词:“但见”,只看见;“长掩映”,长久地遮蔽、笼罩;“浮世”,指人间、尘世。
    • 句意:只看到白云长久地笼罩着遗址,却不知人世间经历了多少兴衰变迁。
  • “松梢风触霓旌动,棕叶霜沾鹤翅垂”:
    • 字词:“霓旌”,彩色羽毛装饰的旗帜,这里形容松梢在风中摆动的样子;“鹤翅”,形容棕叶被霜打后下垂像鹤翅一样。
    • 句意:松梢被风吹动,好似彩色旗帜在舞动;棕叶被霜沾染,如同鹤翅低垂。
  • “近代无人寻异事,野泉喷月泻秋池”:
    • 字词:“异事”,指邓真人相关的奇异之事;“野泉喷月”,形容泉水在月光下喷涌的景象。
    • 句意:近代以来没有人再去探寻邓真人的奇异之事了,只有野外的泉水在月光下喷涌,泻入秋天的池塘。

现代译文

邓真人积累满三千功德后轻盈飞升而去,
只留下山前他曾经隐居的旧遗址。
只见白云长久地笼罩着那片地方,
却不知人世间已经历经多少兴衰。
松梢被风触动,好似彩色旗帜在舞动,
棕叶被霜沾染,如同鹤翅低垂下来。
近代以来无人再去探寻那些奇异之事,
野外泉水在月光下喷涌泻入秋池。

创作背景

由于关于作者王元以及此诗创作的具体背景资料较少,大致推测此诗创作于作者游历过程中见到邓真人遗址之时。邓真人可能是当地一位有传说故事的道教人物,作者面对遗址,感慨时光流逝、浮世兴衰,同时对无人关注邓真人的奇异之事感到些许遗憾,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“三千功满轻升去”是虚写邓真人飞升的传说,“留得山前旧隐基”是实写眼前的遗址,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩。
    • 借景抒情:诗中通过描写白云、松梢、棕叶、野泉、秋池等自然景色,抒发了诗人对邓真人遗址的感慨以及对浮世兴衰的思考。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,如“但见”“不知”等表述直白易懂,同时“霓旌动”“鹤翅垂”等描写又富有想象力,使诗歌既有平实之感又不失生动。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有沧桑感的意境。遗址在白云的掩映下显得神秘而冷清,松梢、棕叶的描写增添了秋意的萧瑟,而无人探寻异事和野泉喷月的景象则强化了这种孤寂与时光流逝的氛围。

常见问题

《题邓真人遗址》的作者和朝代是什么?

《题邓真人遗址》的作者是王元,页面按唐作品展示。

《题邓真人遗址》主要写了什么?

这首诗围绕邓真人遗址展开,描述了邓真人功成飞升后遗址的景象。通过对遗址周边白云、松梢、棕叶等自然景观的描写,感叹浮世兴衰变化,同时流露出对无人探寻奇异之事的感慨,营造出一种清幽、沧桑的氛围。

《题邓真人遗址》的创作背景是什么?

由于关于作者王元以及此诗创作的具体背景资料较少,大致推测此诗创作于作者游历过程中见到邓真人遗址之时。邓真人可能是当地一位有传说故事的道教人物,作者面对遗址,感慨时光流逝、浮世兴衰,同时对无人关注邓真人的奇异之事感到些许遗憾,从而写下此诗。

《题邓真人遗址》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“三千功满轻升去”是虚写邓真人飞升的传说,“留得山前旧隐基”是实写眼前的遗址,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩。 借景抒情 :诗中通过描写白云、松梢、棕叶、野泉、秋池等自然景色,抒发了诗人对邓真人遗址的感慨以及对浮世兴衰的思考。 语言特色 :语言较为质朴自然,如“但见”“不知”等表述直白易懂,同时“霓旌动”“鹤翅垂”等描写又富有想象力...