这首为宋代禅僧释宝印所作的禅门颂古偈,以禅家视角阐发破执见性之理:先描摹众生被世俗名相、尘劳束缚的沉沦之态,后揭示幡然醒悟、斩断妄念枷锁、直证自性本真的解脱境界,兼具禅理的深刻性与通俗性。
颂古十八首
回头掣断黄金鏁,肯向毗卢顶上行。
简要说明
逐句注释
一个形骸两姓名
注释:形骸指人的肉身躯体;两姓名谓同一肉身被世俗赋予诸多不同的身份名号,或被妄念分别为“我”与他者,实则是对本真自性的割裂与执着,点明众生被名相所困的根源。
入泥入水可怜生
注释:入泥入水比喻众生在世俗尘劳中辗转奔波,为衣食名利所驱,沉沦于苦海;可怜生为禅门口语,意为“可哀、可怜”,含悲悯与警醒之意。
回头掣断黄金鏁
注释:回头即回光返照、幡然醒悟,指反观本心;掣断意为扯断、斩断;黄金鏁以黄金铸就的枷锁,比喻世俗的名利、情欲、名相等束缚身心的妄念羁绊。
肯向毗卢顶上行
注释:肯此处为反诘语气,表“岂肯、怎肯”之意;毗卢即毗卢遮那佛,梵文音译,代指自性清净的法身本体;顶上行指直抵法身圆满之境,超出三界尘劳,与自性合一,达到禅家所谓的大自在境界。
现代译文
同一个肉身却背负着诸多世俗假名,
在尘泥浊浪里辗转奔忙,实在可哀。
一旦幡然醒悟,扯断那黄金铸就的枷锁,
又怎肯再滞留在凡俗,直向毗卢顶巅上行。
创作背景
释宝印为宋代临济宗诗僧,《颂古十八首》属于禅门“颂古”体裁——即以古代禅宗公案为题材创作的偈颂,用以阐发禅理、接引后学。此诗未明确对应某一具体公案,而是以贴近世俗的视角,结合常人的生存困境,阐发“明心见性、破执解脱”的核心禅学思想,体现了宋代禅学生活化、通俗化的特点。
艺术赏析
- 以喻说理,具象化禅理:全诗将抽象的禅修概念转化为日常意象:以“形骸两姓名”喻名相执着,“入泥入水”喻尘劳沉沦,“黄金鏁”喻身心束缚,“毗卢顶上行”喻证得法身,让深奥的禅理变得通俗易懂,契合颂古偈的教化功能。
- 语言质朴,禅意盎然:以口语化的禅语“可怜生”入诗,既饱含对众生沉沦苦海的悲悯,又暗含对修行者的警醒;七言四句的句式整齐明快,符合偈颂的韵律感,读来朗朗上口,无生硬晦涩之感。
- 逻辑递进,层层破执:全诗先铺陈众生被名相、尘劳束缚的困局,再写觉悟解脱的契机,最后点明证得自性的自在境界,结构清晰,层层递进,将禅修的完整过程具象化,引导读者体悟破执见性的真谛。
- 反诘收束,强化主旨:末句“肯向”以反诘语气收束全篇,突出了觉悟者超脱凡俗的坚定态度,让解脱的境界更具感染力,让读者更能感受到破执后的自在与笃定。
常见问题
《颂古十八首》的作者和朝代是什么?
《颂古十八首》的作者是释宝印,页面按宋作品展示。
《颂古十八首》主要写了什么?
这首为宋代禅僧释宝印所作的禅门颂古偈,以禅家视角阐发破执见性之理:先描摹众生被世俗名相、尘劳束缚的沉沦之态,后揭示幡然醒悟、斩断妄念枷锁、直证自性本真的解脱境界,兼具禅理的深刻性与通俗性。
《颂古十八首》的创作背景是什么?
释宝印为宋代临济宗诗僧,《颂古十八首》属于禅门“颂古”体裁——即以古代禅宗公案为题材创作的偈颂,用以阐发禅理、接引后学。此诗未明确对应某一具体公案,而是以贴近世俗的视角,结合常人的生存困境,阐发“明心见性、破执解脱”的核心禅学思想,体现了宋代禅学生活化、通俗化的特点。
《颂古十八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以喻说理,具象化禅理 :全诗将抽象的禅修概念转化为日常意象:以“形骸两姓名”喻名相执着,“入泥入水”喻尘劳沉沦,“黄金鏁”喻身心束缚,“毗卢顶上行”喻证得法身,让深奥的禅理变得通俗易懂,契合颂古偈的教化功能。 2. 语言质朴,禅意盎然 :以口语化的禅语“可怜生”入诗,既饱含对众生沉沦苦海的悲悯,又暗含对修行者的警醒;七言四句的句式整齐明快,符合偈颂的韵...