颂古三十一首

· 释安永

一出一入,半合半开。
羸鹤翘寒木,狂猿啸古台。
要知奇特事,当甚破草鞋。

简要说明

这是宋代禅僧释安永《颂古三十一首》组诗中的一首,属于偈颂体禅诗。全诗以寻常自然景致与日常器物为喻,破除对“玄妙奇特”的执着,直指“平常心即道”的禅理核心,语言质朴平实,却蕴含深幽的禅意。

逐句注释

  1. 一出一入,半合半开:“出、入”可指世间万物的生灭流转、日常行住的往来往复,也可喻禅门接引众生的开合机用;“合、开”则指万物的盛衰消长、自然物象的开合变化,此句概写世间常态的循环自在。
  2. 羸鹤翘寒木,狂猿啸古台:羸鹤(léi hè):瘦弱病困的鹤;翘:举首伫立;寒木:寒冬时节的枯木。狂猿:恣意放纵的猿猴;古台:荒废古老的高台。此句描绘荒寂山林中的寻常景致,以鹤、木、猿、台勾勒出清冷古朴的自然画面。
  3. 要知奇特事,当甚破草鞋:奇特事:禅家所称的玄妙解脱之境、无上大道;当甚:宋代口语,意为“只消”“不过是”;破草鞋:僧人日常行走所用的破旧草鞋,指代极其平凡的日用之物。此句意谓,若要知晓那所谓的玄妙禅理,不过就像这随处可见的破草鞋一般寻常。

现代译文

世间总在一出一入的循环里流转,万物也半合半开自在生长。
瘦鹤独立在寒冬枯木的枝头,狂猿长啸于荒废的古老高台。
若要懂得那最玄妙奇特的禅机,
不过就是这随处可见的破草鞋罢了。

创作背景

释安永为宋代临济宗禅僧,《颂古三十一首》是其组偈颂作品,“颂古”是禅宗特有的文学体裁,以偈颂形式阐释禅门公案或直指禅理。这首诗未直接颂咏具体公案,而是借日常意象与寻常事物抒发参禅心得,传递禅门“道在寻常”的核心思想,体现了宋代禅诗“以俗显雅”的创作倾向,创作时间约为南宋初期。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗摒弃了传统诗词的华丽辞藻,以极简的口语化、生活化语言写就,质朴平实却意蕴悠长,契合禅诗“不立文字、直指本心”的特质,避免了禅理的玄奥晦涩。
  2. 意象运用:前两句选取“羸鹤”“寒木”“狂猿”“古台”等荒寂自然意象,勾勒出清冷古朴的山林画面;后两句以“破草鞋”这一极平凡的日用器物为喻,与前句的“奇特事”形成强烈反差,以小见大,将高深的禅理寄托于日常事物之中。
  3. 表现手法:“羸鹤翘寒木,狂猿啸古台”一句对仗工整,鹤对猿、翘对啸、寒木对古台,句式整齐自然,毫无雕琢痕迹。全诗由景入理,从自然景象过渡到禅理阐释,过渡流畅,逻辑清晰。
  4. 禅理内核:全诗核心在于破除对“奇特”的执着,传递“平常心是道”的临济宗禅学思想——真正的大道并不在遥远玄妙的境界,而在日用伦常的寻常之间,体现了禅门“即事而真”的修行理念。

常见问题

《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?

《颂古三十一首》的作者是释安永,页面按宋作品展示。

《颂古三十一首》主要写了什么?

这是宋代禅僧释安永《颂古三十一首》组诗中的一首,属于偈颂体禅诗。全诗以寻常自然景致与日常器物为喻,破除对“玄妙奇特”的执着,直指“平常心即道”的禅理核心,语言质朴平实,却蕴含深幽的禅意。

《颂古三十一首》的创作背景是什么?

释安永为宋代临济宗禅僧,《颂古三十一首》是其组偈颂作品,“颂古”是禅宗特有的文学体裁,以偈颂形式阐释禅门公案或直指禅理。这首诗未直接颂咏具体公案,而是借日常意象与寻常事物抒发参禅心得,传递禅门“道在寻常”的核心思想,体现了宋代禅诗“以俗显雅”的创作倾向,创作时间约为南宋初期。

《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗摒弃了传统诗词的华丽辞藻,以极简的口语化、生活化语言写就,质朴平实却意蕴悠长,契合禅诗“不立文字、直指本心”的特质,避免了禅理的玄奥晦涩。 2. 意象运用 :前两句选取“羸鹤”“寒木”“狂猿”“古台”等荒寂自然意象,勾勒出清冷古朴的山林画面;后两句以“破草鞋”这一极平凡的日用器物为喻,与前句的“奇特事”形成强烈反差,以小见大,将高深的禅...