此为宋代禅僧释安永《颂古三十一首》中的一首禅理偈颂,以禅门经典意象为喻,批判世人颠倒名相、徒劳外求的迷局,点明破除执着、亲证本心的觉悟境界,兼具禅学思辨与诗意美感。
颂古三十一首
三人证龟唤作鳖,哑子得梦向谁说。
电光影裹浪驱驰,踏破澄潭一轮月。
电光影裹浪驱驰,踏破澄潭一轮月。
简要说明
逐句注释
- 三人证龟唤作鳖:证龟成鳖为禅门常用颠倒认知典故,语出佛教典籍与禅门语录,指世人混淆名相、颠倒认知,将本真事物错认为虚妄表象,或执着于文字教条而违背事物本然面目,喻指修行者陷入执相迷真的误区。
- 哑子得梦向谁说:“哑子得梦”为禅门经典喻体,哑子无法言说自身梦境,比喻本心自性的真实体悟难以通过语言文字完全传达,契合禅宗“不立文字,直指人心”的核心思想,也指修行者亲证悟境后,难以向他人完整表述的困境。
- 电光影裹浪驱驰:“电光”比喻世事无常、光阴迅疾,化用《金刚经》“一切有为法,如梦幻泡影”的意涵;“浪驱驰”指世人被世俗欲念、虚妄表象裹挟,终日奔波追逐,却始终未能窥见本真自性。
- 踏破澄潭一轮月:“澄潭”比喻清净无染的本心;“一轮月”本为潭中月影,象征虚妄的表象或学人执着的假境。“踏破”即打破对假境的执着,亲见本真自性,此句收束全诗,点明禅悟的终极境界——破除迷妄,直见本心。
现代译文
三人错把乌龟唤作鳖,哑子做了梦却向谁言说?
电光石火间徒然奔波劳碌,踏碎澄潭方见一轮明月。
创作背景
释安永为宋代临济宗杨岐派高僧,《颂古三十一首》是其禅颂组诗的代表作,这类“颂古”体裁为禅门常用阐释形式,多以浅近意象阐发禅门公案或修行理趣。此诗应是针对宋代禅林部分学人执着于文字名相、徒然外求的修行偏差而作,旨在启发学人向内求索,打破执相迷真的误区。
艺术赏析
- 章法结构:全诗为七言绝句,章法严谨层层递进。首二句以“证龟成鳖”“哑子得梦”两个喻体,点出修行中“执相迷真”“言不尽意”的常见误区;后二句先铺陈世人徒劳奔波的生存状态,最后以“踏破澄潭月”的顿悟场景收束,从破执到证真,逻辑清晰完整。
- 意象与用典:全程采用禅门生活化的经典意象与典故,无晦涩堆砌。“证龟成鳖”“哑子得梦”均为禅门通用喻体,精准传递抽象的禅学概念;“电光”“澄潭月”则化用佛教经典与禅门熟语,将“无常”“本心”等抽象概念具象为可感画面。
- 表现手法:以喻说理,借对比强化主题。“证龟成鳖”的颠倒认知与“踏破澄潭”的觉悟境界相对,“浪驱驰”的徒劳外求与“一轮月”的本真自性相照,凸显“破除执着、回归本心”的核心禅理。语言质朴自然,无刻意雕琢,却意境空灵深远,兼具文学美感与禅学思辨。
- 禅学特质:全诗未依托具体禅门公案,而是以普遍的人生与修行困境为切入点,契合禅宗“直指人心”的精神,让不同认知层次的读者都能体悟到破执见性的内涵。
常见问题
《颂古三十一首》的作者和朝代是什么?
《颂古三十一首》的作者是释安永,页面按宋作品展示。
《颂古三十一首》主要写了什么?
此为宋代禅僧释安永《颂古三十一首》中的一首禅理偈颂,以禅门经典意象为喻,批判世人颠倒名相、徒劳外求的迷局,点明破除执着、亲证本心的觉悟境界,兼具禅学思辨与诗意美感。
《颂古三十一首》的创作背景是什么?
释安永为宋代临济宗杨岐派高僧,《颂古三十一首》是其禅颂组诗的代表作,这类“颂古”体裁为禅门常用阐释形式,多以浅近意象阐发禅门公案或修行理趣。此诗应是针对宋代禅林部分学人执着于文字名相、徒然外求的修行偏差而作,旨在启发学人向内求索,打破执相迷真的误区。
《颂古三十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗为七言绝句,章法严谨层层递进。首二句以“证龟成鳖”“哑子得梦”两个喻体,点出修行中“执相迷真”“言不尽意”的常见误区;后二句先铺陈世人徒劳奔波的生存状态,最后以“踏破澄潭月”的顿悟场景收束,从破执到证真,逻辑清晰完整。 2. 意象与用典 :全程采用禅门生活化的经典意象与典故,无晦涩堆砌。“证龟成鳖”“哑子得梦”均为禅门通用喻体,精准传递...