偈颂一百二十三首

· 释祖钦

春山重重,夜雨蒙蒙。
长连床上,闭眉合眼,睡到晓钟。
心也空,法也空,不起第二念,坐断主人翁。
进无前,退无后。
毫了参差,便成窠臼。
八月二十五,沿山离查渡。

简要说明

这是宋代临济宗禅僧释祖钦所作的禅门偈颂,以春日层叠山峦、夜雨濛濛的静谧情境起兴,描绘禅僧坐禅静定的日常状态,阐发禅宗“诸法皆空、无念为宗”的修持要义,兼具自然意境与禅理思辨,末尾以具体行迹收束,体现“平常心即道”的禅学理念。

逐句注释

春山重重,夜雨蒙蒙
春山:春日的山峦;重重:形容山峦层叠连绵的样貌。
蒙蒙:形容夜雨细密朦胧、烟霭笼罩的样子。此句以春日夜雨的静谧景象烘托禅修的平和氛围。

长连床上,闭眉合眼,睡到晓钟
长连床:禅院中专供僧众坐禅或卧息的长榻。
闭眉合眼:敛息凝神,摒除外境纷扰,不对外界生起分别之心。
晓钟:禅院报晓的钟声,古代禅林通行晨钟暮鼓的作息制度。此句描绘禅僧坐禅入定、安住静定直至天明的状态。

心也空,法也空,不起第二念,坐断主人翁
心:此处指攀缘外境的妄心,而非本自清净的自性本心。
法:佛教用语,指一切世间、出世间的诸法现象。
不起第二念:断绝前后分别的妄念,不生起杂念分别,即禅宗所说的“无念”。
坐断主人翁:主人翁,禅宗用以指代本自具足的自性本心;坐断,即破除对自性的执着,证得空性之境。此句阐发诸法皆空、无住生心的核心禅理。

进无前,退无后
指禅修中动静皆忘、进退无碍,不落“进”“退”两边的中道境界,契合禅宗“不落两边”的思辨逻辑。

毫了参差,便成窠臼
毫了:即“丝毫”,指极细微的程度;参差:指差别、分别之心。
窠臼:现成的套路、执着的窠巢,喻指修行中的执念与俗套。此句意为若起丝毫分别计较,便会落入执着的俗套,无法证得空性。

八月二十五,沿山离查渡
查渡:具体地名未详,疑为浙东一带的渡口,属禅僧日常行旅途经之地。此句以写实笔法记录出行的时日与路径,体现禅僧日常行住坐卧皆不离禅的理念。

现代译文

春日山峦层叠连绵,深夜细雨濛濛笼四野。
禅院长榻之上,敛眉闭目,安睡到报晓的钟声敲响。
妄心本空,诸法亦空,断绝前后分别的妄念,
打破对自性的执着,直见本心光明。
进也不见其前,退也不见其后,
若起丝毫分别计较,便落入偏执的窠臼。
八月二十五那日,沿着山路离开查渡渡口。

创作背景

释祖钦为宋代临济宗杨岐派禅僧,俗姓徐,号高峰,住婺州双林寺,有《高峰和尚语要》《偈颂一百二十三首》等传世。这类禅门偈颂多为禅僧日常开示、记录修持心得或行迹的作品。此偈未标注明确创作时间,从内容看应为禅僧记录日常坐禅体悟并阐发禅理的开示偈语,末尾的行迹记录,呼应了禅宗“运水搬柴,无非妙道”的日常禅理念,即禅修不止于坐禅,日常行住坐卧皆是悟道的契机。

艺术赏析

  1. 起兴与意境相融:开篇以“春山重重,夜雨蒙蒙”的静谧春夜之景起兴,将自然山水的朦胧静谧与禅修的静定氛围融为一体,为后续阐发禅理铺垫了平和的意境。
  2. 禅理阐释层层递进:从外在的坐禅状态,到内在的妄心破除,再到中道境界与破执要点,逻辑清晰地将抽象禅理转化为可感知的修持过程,直白通透,易于理解。
  3. 虚实结合的笔法:前半部分以抽象的禅理阐发为主,末尾以写实的行迹收束,打破了纯粹禅理的疏离感,将禅理落地于日常行止,让禅修不再脱离生活。
  4. 语言风格质朴自然:全篇语言浅白流畅,无晦涩典故,兼具偈颂的教化性与古典诗歌的意境美,体现了宋代禅偈通俗化的创作特点。

常见问题

《偈颂一百二十三首》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百二十三首》的作者是释祖钦,页面按宋作品展示。

《偈颂一百二十三首》主要写了什么?

这是宋代临济宗禅僧释祖钦所作的禅门偈颂,以春日层叠山峦、夜雨濛濛的静谧情境起兴,描绘禅僧坐禅静定的日常状态,阐发禅宗“诸法皆空、无念为宗”的修持要义,兼具自然意境与禅理思辨,末尾以具体行迹收束,体现“平常心即道”的禅学理念。

《偈颂一百二十三首》的创作背景是什么?

释祖钦为宋代临济宗杨岐派禅僧,俗姓徐,号高峰,住婺州双林寺,有《高峰和尚语要》《偈颂一百二十三首》等传世。这类禅门偈颂多为禅僧日常开示、记录修持心得或行迹的作品。此偈未标注明确创作时间,从内容看应为禅僧记录日常坐禅体悟并阐发禅理的开示偈语,末尾的行迹记录,呼应了禅宗“运水搬柴,无非妙道”的日常禅理念,即禅修不止于坐禅,日常行住坐卧皆是悟道的契机。

《偈颂一百二十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴与意境相融 :开篇以“春山重重,夜雨蒙蒙”的静谧春夜之景起兴,将自然山水的朦胧静谧与禅修的静定氛围融为一体,为后续阐发禅理铺垫了平和的意境。 2. 禅理阐释层层递进 :从外在的坐禅状态,到内在的妄心破除,再到中道境界与破执要点,逻辑清晰地将抽象禅理转化为可感知的修持过程,直白通透,易于理解。 3. 虚实结合的笔法 :前半部分以抽象的禅理阐发为主,末...