和主司王起

· 张道符

三开文镜继芳声,暗暗云霄接去程。
会压洪波先得路,早升清禁共垂名。
莲峰对处朱轮贵,金榜传时玉韵成。
更许下才听白雪,一枝今过郄诜荣。

简要说明

这首诗是张道符写给主司王起的和诗。诗中高度赞扬了王起多次主持科举考试、延续美名的功绩,表达了对王起的崇敬与感激之情,同时也提及自己在科举中得中后的荣耀与欣喜。

逐句注释

  • “三開文鏡繼芳聲,暗暗雲霄接去程”:
    • 字词:“文鏡”,指科举考试,主持科举可视为为文人照亮前途的镜子;“芳聲”,美好的名声;“暗暗”,默默地;“去程”,前行的道路。
    • 句意:您三次主持科举考试,延续着美好的名声,默默地为考生们铺就通往云霄的前行之路。
  • “會壓洪波先得路,早陞清禁共垂名”:
    • 字词:“洪波”,比喻科举考试竞争的激烈;“清禁”,指宫廷,这里指在朝廷为官。
    • 句意:您能让考生们在激烈的科举竞争中率先取得成功,早早地进入朝廷为官并一同留下美名。
  • “蓮峰對處朱輪貴,金榜傳時玉韻成”:
    • 字词:“蓮峰”,可能指华山莲花峰,这里或许象征着科举考试的场所或朝廷的威严之地;“朱輪”,指高官所乘的车,代表尊贵;“玉韻”,美好的声音,这里指金榜公布时的荣耀之声。
    • 句意:在莲花峰相对的地方,您乘坐着象征尊贵的朱轮车,金榜公布的时候,那荣耀的声音随之响起。
  • “更許下才聽白雪,一枝今過郄詵榮”:
    • 字词:“下才”,作者自谦之词;“白雪”,即《阳春白雪》,代表高雅的乐曲,这里指王起的文章或才华;“郄詵榮”,据《晋书·郄诜传》,郄诜曾说自己“举贤良对策,为天下第一,犹桂林之一枝,昆山之片玉”,后以“郄诜枝”“郄诜荣”比喻科举及第的荣耀。
    • 句意:更荣幸的是您允许我这才能低下之人聆听您高雅的才华,如今我科举得中,这份荣耀超过了当年的郄诜。

现代译文

您三次主持科举考试,延续着美好的名声,
默默地为我们铺就通往云霄的前行之路。
您能让我们在激烈的科举竞争中率先成功,
早早进入朝廷为官并一同留下美名。
在莲花峰相对之处,您乘坐着尊贵的朱轮车,
金榜公布时,那荣耀的声音随之响起。
更荣幸的是您让我这才疏学浅之人聆听您的高雅才华,
如今我科举得中,这份荣耀超过了当年的郄诜。

创作背景

王起在唐朝多次主持科举考试,选拔了众多人才,在当时的文坛和官场有很高的威望。张道符参加科举并得中,为了表达对主司王起的感激与敬意,便写下这首和诗。具体创作时间可能是在某次王起主持科举、张道符中举之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“郄詵榮”的典故,既形象地表达了自己科举得中的荣耀,又增添了诗歌的文化内涵和典雅之气。
    • 赞美与感激交织:全诗通过对王起主持科举功绩的赞美,如“三開文鏡繼芳聲”“會壓洪波先得路”等,同时表达了自己对王起的感激之情,“更許下才聽白雪”,赞美与感激紧密融合。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合向主司表达敬意的语境。如“暗暗雲霄接去程”“玉韻成”等词句,用词优美且富有韵味,展现出较高的文学素养。
  • 意境营造:通过描绘王起主持科举的场景和自己得中的荣耀,营造出一种庄重、荣耀的氛围。诗中“蓮峰對處朱輪貴,金榜傳時玉韻成”,给人以宏大、高贵的感觉,将科举得中的喜悦与对主司的崇敬之情融入其中。

常见问题

《和主司王起》的作者和朝代是什么?

《和主司王起》的作者是张道符,页面按唐作品展示。

《和主司王起》主要写了什么?

这首诗是张道符写给主司王起的和诗。诗中高度赞扬了王起多次主持科举考试、延续美名的功绩,表达了对王起的崇敬与感激之情,同时也提及自己在科举中得中后的荣耀与欣喜。

《和主司王起》的创作背景是什么?

王起在唐朝多次主持科举考试,选拔了众多人才,在当时的文坛和官场有很高的威望。张道符参加科举并得中,为了表达对主司王起的感激与敬意,便写下这首和诗。具体创作时间可能是在某次王起主持科举、张道符中举之后。

《和主司王起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“郄詵榮”的典故,既形象地表达了自己科举得中的荣耀,又增添了诗歌的文化内涵和典雅之气。 赞美与感激交织 :全诗通过对王起主持科举功绩的赞美,如“三開文鏡繼芳聲”“會壓洪波先得路”等,同时表达了自己对王起的感激之情,“更許下才聽白雪”,赞美与感激紧密融合。 语言特色 :语言典雅庄重,符合向主司表达敬意的语境。如“暗暗雲霄接去程”...