望九华山

· 林滋

兹山突出何怪奇,上有万状无凡姿。
大者嶙峋若奔兕,小者㠥嵬如婴儿。
玉柱金茎相拄枝,干空逾碧势参差。
虚中始讶巨灵擘,阧处乍惊愚叟移。
萝烟石月相蔽亏,天风袅袅猿咿咿。
龙潭万古喷飞溜,虎穴几人能得窥。
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。
如何独得百丈索,直上高峰抛俗羁。

简要说明

这首诗描绘了九华山奇特怪异的景象,展现了山峰的千姿百态。诗人表达了对九华山这一灵境的喜爱,以及想要摆脱世俗羁绊、登上高峰的愿望。

逐句注释

  • “兹山突出何怪奇,上有万状无凡姿”:
    • 字词:“兹山”,这座山,指九华山;“凡姿”,平凡的姿态。
    • 句意:这座山突兀而出,是多么的怪异奇特啊,山上有各种各样的姿态,没有平凡普通的样子。
  • “大者嶙峋若奔兕,小者㠥嵬如婴儿”:
    • 字词:“嶙峋”,形容山石峻峭、重叠;“奔兕”,奔跑的犀牛;“㠥嵬”,高峻的样子。
    • 句意:大的山峰怪石嶙峋,就像奔跑的犀牛,小的山峰高峻,如同婴儿一般。
  • “玉柱金茎相拄枝,干空逾碧势参差”:
    • 字词:“玉柱金茎”,形容山峰像玉柱和金茎一样;“拄枝”,支撑、连接;“干空”,直插天空;“逾碧”,超过碧空;“参差”,高低不齐。
    • 句意:山峰像玉柱金茎一样相互支撑连接,直插天空,超过碧空,姿态高低不齐。
  • “虚中始讶巨灵擘,阧处乍惊愚叟移”:
    • 字词:“虚中”,中间虚空;“讶”,惊讶;“巨灵擘”,传说中巨灵神分开华山;“阧处”,陡峭的地方;“乍惊”,突然惊讶;“愚叟移”,指愚公移山。
    • 句意:看到山峰中间虚空,才惊讶像是巨灵神分开的;看到陡峭的地方,突然惊讶像是愚公移过来的。
  • “萝烟石月相蔽亏,天风袅袅猿咿咿”:
    • 字词:“萝烟”,藤萝间的烟雾;“石月”,山石间的月亮;“蔽亏”,因遮蔽而半隐半现;“袅袅”,形容微风轻轻吹拂;“咿咿”,猿猴的叫声。
    • 句意:藤萝间的烟雾和山石间的月亮相互遮蔽,若隐若现,天空中微风轻轻吹拂,猿猴咿咿地叫着。
  • “龙潭万古喷飞流,虎穴几人能得窥”:
    • 字词:“龙潭”,深潭;“飞流”,瀑布;“虎穴”,老虎的洞穴。
    • 句意:龙潭里的瀑布万古不停地飞泻,有几个人能窥探到老虎的洞穴呢。
  • “吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰”:
    • 字词:“吁”,感叹词;“比年”,近年;“灵境”,灵异的境界;“魂神驰”,神魂飘荡。
    • 句意:唉,我近年喜爱灵异的境界,到了这里才觉得神魂飘荡。
  • “如何独得百丈索,直上高峰抛俗羁”:
    • 字词:“百丈索”,很长的绳索;“俗羁”,世俗的羁绊。
    • 句意:怎样才能独自得到一条百丈长的绳索,直接登上高峰,抛开世俗的羁绊呢。

现代译文

这座九华山突兀而出,是如此怪异奇特,
山上姿态万千,没有丝毫平凡的样子。
大的山峰怪石嶙峋,像奔跑的犀牛,
小的山峰高峻,如同可爱的婴儿。
山峰像玉柱金茎相互支撑连接,
直插天空,超过碧空,高低错落不齐。
看到山峰中间虚空,惊讶像是巨灵神分开,
看到陡峭之处,突然以为是愚公移来。
藤萝间的烟雾和山石间的月亮相互遮蔽,
天空微风轻拂,猿猴咿咿地叫个不停。
龙潭里的瀑布万古不停地飞泻,
又有几人能窥探到老虎的洞穴呢。
唉,我近年喜爱灵异的境界,
到了这里才觉得神魂飘荡不已。
怎样才能独自得到一条百丈长的绳索,
直接登上高峰,抛开世俗的羁绊。

创作背景

林滋为晚唐诗人,关于这首诗具体创作时间难以精确确定。晚唐时期,社会动荡不安,但文人对于自然山水的欣赏与追求依然存在。林滋在游历过程中,当他见到九华山这一奇特的自然景观时,被其独特的风貌所震撼,从而创作了这首诗,表达自己对这一灵境的喜爱以及对摆脱世俗的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:诗中运用大量比喻来描绘山峰,如“大者嶙峋若奔兕,小者㠥嵬如婴儿”,将大的山峰比作奔跑的犀牛,小的山峰比作婴儿,形象地展现了山峰大小不同、姿态各异的特点,使读者能更直观地感受到九华山的奇特。
    • 用典巧妙:“虚中始讶巨灵擘,阧处乍惊愚叟移”运用了巨灵神分开华山和愚公移山的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,同时也进一步强调了山峰的雄伟壮观和奇特怪异。
    • 动静结合:“萝烟石月相蔽亏,天风袅袅猿咿咿”中,“萝烟石月相蔽亏”是静态的画面,描绘了烟雾和月亮相互遮蔽的景象;“天风袅袅猿咿咿”则是动态描写,展现了微风和猿猴叫声,动静结合,营造出一种清幽神秘的氛围。
  • 语言特色:语言富有气势,用词精准。如“突出”“怪奇”“万状”等词,直接有力地描绘出九华山的独特风貌。同时,“玉柱金茎”“奔兕”“婴儿”等词汇的运用,使诗歌的语言更加形象生动,富有画面感。
  • 意境营造:通过对九华山山峰、烟雾、月亮、瀑布、猿猴等自然景观的描写,营造出一种神秘、奇特、清幽的意境。诗的前七句写景,后一句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对九华山的喜爱以及想要摆脱世俗羁绊的情感融入到所描绘的景色之中,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《望九华山》的作者和朝代是什么?

《望九华山》的作者是林滋,页面按唐作品展示。

《望九华山》主要写了什么?

这首诗描绘了九华山奇特怪异的景象,展现了山峰的千姿百态。诗人表达了对九华山这一灵境的喜爱,以及想要摆脱世俗羁绊、登上高峰的愿望。

《望九华山》的创作背景是什么?

林滋为晚唐诗人,关于这首诗具体创作时间难以精确确定。晚唐时期,社会动荡不安,但文人对于自然山水的欣赏与追求依然存在。林滋在游历过程中,当他见到九华山这一奇特的自然景观时,被其独特的风貌所震撼,从而创作了这首诗,表达自己对这一灵境的喜爱以及对摆脱世俗的向往。

《望九华山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻生动 :诗中运用大量比喻来描绘山峰,如“大者嶙峋若奔兕,小者㠥嵬如婴儿”,将大的山峰比作奔跑的犀牛,小的山峰比作婴儿,形象地展现了山峰大小不同、姿态各异的特点,使读者能更直观地感受到九华山的奇特。 用典巧妙 :“虚中始讶巨灵擘,阧处乍惊愚叟移”运用了巨灵神分开华山和愚公移山的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,同时也进一步强调了山峰的雄伟...