这首七言绝句以自家药轩为场景,描绘雨后药草萌生、秋阳洒满庭院的日常景致,抒发了诗人顺应自然、恬淡自适的生活意趣,尽显晚年退居远离朝堂后的平和心境。
药轩
雨余倏甲绕介生,往往桐群昔未名。
采贮不须勤暴熭,秋阳日日满檐楹。
采贮不须勤暴熭,秋阳日日满檐楹。
简要说明
逐句注释
- 雨余倏甲绕介生:雨余,雨后;倏,忽然、疾速;甲,草木萌芽时包裹胚芽的外皮,此处代指嫩芽;绕介生,“介”或通“界”(指田界),或为“阶”的形近讹误(指阶畔),意为环绕着田界/阶畔萌生生长。
- 往往桐群昔未名:往往,处处、常常;“桐群”一说为“丛群”的形近讹误,指丛生的草木;亦有释为“同类药草”者,此处取平易之说;昔未名,过去未曾被辨识、命名。
- 采贮不须勤暴熭:采贮,采摘储藏;暴熭(pù wèi),曝晒,古时干燥药材需经曝晒处理。
- 秋阳日日满檐楹:秋阳,秋日的阳光;檐楹,屋檐与厅堂的立柱,此处代指药轩的庭院空间。
现代译文
雨后嫩芽骤然破土,绕着田畔悄然萌生;
处处都是从前未曾辨识的药草丛生。
采摘储藏不必频繁曝晒药材,
秋日暖阳日日洒满轩前的檐楹。
创作背景
宋神宗熙宁三年(1070年),司马光因反对王安石变法,自请离朝出知永兴军,次年退居洛阳,在独乐园中度过了十五年的闲适田园生活。此诗便是诗人退居期间所作,以药轩为载体,记录自己莳弄药草、静观自然的日常,寄寓了其顺应自然、不事强求的人生态度。
艺术赏析
- 白描手法与平易语言:全诗全无华丽辞藻,以极简笔墨勾勒出雨后药草、秋阳满庭的鲜活画面,语言浅近自然,契合宋诗“以文为诗”的平易风格。
- 意境与哲理的融合:首句以“倏甲”点出草木勃发的生机,次句以“未名”暗合山野采药的野趣;第三句宕开议论,以“不须勤暴熭”暗含顺应天性的老庄哲学,表面写采药贮药的方法,实则寄托了诗人晚年不求功利的人生追求;末句以清和的秋日之景收束,将日常药轩生活升华为悠然自适的精神境界。
- 平淡中的余味:全诗未直接抒发情感,却于写景叙事中自然流露闲适平和的心境,体现了司马光晚年思想转向恬淡自适的特质。
常见问题
《药轩》的作者和朝代是什么?
《药轩》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《药轩》主要写了什么?
这首七言绝句以自家药轩为场景,描绘雨后药草萌生、秋阳洒满庭院的日常景致,抒发了诗人顺应自然、恬淡自适的生活意趣,尽显晚年退居远离朝堂后的平和心境。
《药轩》的创作背景是什么?
宋神宗熙宁三年(1070年),司马光因反对王安石变法,自请离朝出知永兴军,次年退居洛阳,在独乐园中度过了十五年的闲适田园生活。此诗便是诗人退居期间所作,以药轩为载体,记录自己莳弄药草、静观自然的日常,寄寓了其顺应自然、不事强求的人生态度。
《药轩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法与平易语言 :全诗全无华丽辞藻,以极简笔墨勾勒出雨后药草、秋阳满庭的鲜活画面,语言浅近自然,契合宋诗“以文为诗”的平易风格。 2. 意境与哲理的融合 :首句以“倏甲”点出草木勃发的生机,次句以“未名”暗合山野采药的野趣;第三句宕开议论,以“不须勤暴熭”暗含顺应天性的老庄哲学,表面写采药贮药的方法,实则寄托了诗人晚年不求功利的人生追求;末句以清和...