药圃

· 司马光

三蜀膏腴地,偏於药物宜。
小畦千种聚,春雨一番滋。
山相惭多识,桐君未偏知。
佗年似胡广,养寿复扶衰。

简要说明

这首诗以药圃栽种为切入点,先描绘药圃的生长环境与实景,再借药学先贤与历史典故抒发心志,整体表现出诗人退居田园后寄情草木、追求闲适养寿的淡泊心境与超脱志趣。

逐句注释

  1. 三蜀膏腴地:三蜀为汉代行政区划,后世泛指今四川中西部地区;膏腴指土地肥沃。句意:四川中西部本是肥沃富饶之地。
  2. 偏於药物宜:偏,格外、特别;宜,适宜、适合。句意:这里格外适合药材生长。
  3. 小畦千种聚小畦指小块分隔整齐的药田;千种代指多种药材聚集栽种。句意:规整的小块药田中,汇聚了上千种药材。
  4. 春雨一番滋:一番,一轮、一次;指滋润滋养。句意:一场春雨过后,所有药材都得到滋养焕发生机。
  5. 山相惭多识:山相,主流解读为借指通晓草木药性的古代先贤或山林隐士;惭,自愧不如。句意:自感连通晓草木的先贤都要惭愧自己见识浅薄。
  6. 桐君未偏知:桐君为传说中的古代药学始祖,著有药学专著《桐君采药录》;偏知,全面精通。句意:即便是药学始祖桐君,也未必能尽知所有药材的药性。
  7. 佗年似胡广:佗年通“他年”,指将来、往后;胡广为东汉名臣,享年八十二岁,以宽厚养寿著称。句意:只愿将来能如胡广一般长寿。
  8. 养寿复扶衰:养寿指调养身心以延年益寿;扶衰指调理衰弱的身体、疗愈疾患。句意:既能保养寿命,又能扶助衰弱之躯。

现代译文

三蜀沃野膏腴土,偏宜百草药苗生。
小畦错落千药聚,春雨一番润滋荣。
自愧山相多识浅,桐君未及尽知明。
他年愿学胡广寿,养性扶衰度此生。

创作背景

宋神宗熙宁三年(1070年),司马光因反对王安石变法,自请离开汴京,退居洛阳长达十五年,期间营建独乐园作为休憩寄情之所,药圃为独乐园的组成部分。此诗正是诗人退居洛阳、远离朝堂纷争期间所作,借日常药圃栽种的场景,抒发自己安于田园闲适、超脱名利的心境。

艺术赏析

  1. 章法格律严谨:此诗为标准五言律诗,首联点出药圃的先天优势,颔联聚焦实景描写,颈联转入抒怀,尾联点明志趣,结构层层递进。颔联“小畦千种聚,春雨一番滋”对仗工整,“小畦”对“春雨”、“千种”对“一番”、“聚”对“滋”,动静结合,既写出药圃的规整雅致,又烘托出春雨滋养后的盎然生机。
  2. 用典自然贴切:诗中三处典故均服务于主题:以“山相”“桐君”凸显对药性与养性的敬畏,以“胡广”的典故直白表达对长寿安闲生活的向往,无堆砌之感,将个人志趣融入典故之中。
  3. 语言平易淡远:全诗摒弃华丽辞藻,以白描手法勾勒药圃日常,契合司马光“温厚和平,词理平易”的诗文风格,将田园景致与个人心境融为一体,意境平和雅致。
  4. 志趣寄托深远:诗人借药圃栽种的小事,将退隐后的超脱与对闲适生活的追求具象化,从具体的药圃场景延伸到养寿安身的人生志趣,展现出宋代文人远离政治漩涡后的精神追求与雅致生活意趣。

常见问题

《药圃》的作者和朝代是什么?

《药圃》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《药圃》主要写了什么?

这首诗以药圃栽种为切入点,先描绘药圃的生长环境与实景,再借药学先贤与历史典故抒发心志,整体表现出诗人退居田园后寄情草木、追求闲适养寿的淡泊心境与超脱志趣。

《药圃》的创作背景是什么?

宋神宗熙宁三年(1070年),司马光因反对王安石变法,自请离开汴京,退居洛阳长达十五年,期间营建独乐园作为休憩寄情之所,药圃为独乐园的组成部分。此诗正是诗人退居洛阳、远离朝堂纷争期间所作,借日常药圃栽种的场景,抒发自己安于田园闲适、超脱名利的心境。

《药圃》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法格律严谨 :此诗为标准五言律诗,首联点出药圃的先天优势,颔联聚焦实景描写,颈联转入抒怀,尾联点明志趣,结构层层递进。颔联“小畦千种聚,春雨一番滋”对仗工整,“小畦”对“春雨”、“千种”对“一番”、“聚”对“滋”,动静结合,既写出药圃的规整雅致,又烘托出春雨滋养后的盎然生机。 2. 用典自然贴切 :诗中三处典故均服务于主题:以“山相”“桐君”凸显对药...