和之美舟行杂诗八首・都门路

· 司马光

红尘书夜飞,车马古今迹。
独怜道傍柳,惨淡少颜色。

简要说明

这首诗通过描绘都城官道昼夜不息的尘嚣与车马往来的永恒行迹,以道旁惨淡失色的垂柳为抒情载体,抒发了诗人对世俗奔竞、浮华世路的倦怠与厌倦,暗含对清冷沉寂状态的体察与怜惜,寄寓了深沉的人生感慨。

逐句注释

  1. 红尘书夜飞:“红尘”原指飞扬的尘土,后多喻指世俗纷扰、宦途奔忙;此处“书夜”疑为“昼夜”之讹,指从白天到黑夜,形容官道上尘土终日飞扬,尘嚣不息。
  2. 车马古今迹:“车马”代指往来的官宦、行人与车乘马匹;“古今迹”谓从古至今都留下了行迹,点明此路历来都是世俗奔竞的通道,从未停歇。
  3. 独怜道傍柳:“独怜”即只怜惜、偏爱;“道傍”同“道旁”,指路边。
  4. 惨淡少颜色:“惨淡”形容暗淡无光、萧瑟凄凉的样子;“少颜色”指垂柳枝叶失去鲜亮色泽,显得萎靡憔悴,既写景物之态,也暗合世路的黯淡萧条。

现代译文

都城官道上,尘土昼夜飞扬,车马往来不绝,从古至今留下了数不清的行迹。我只怜惜那路边的垂柳,枝叶黯淡无光,少有鲜亮的色泽,一派萧瑟凄凉的模样。

创作背景

这首诗是司马光的和韵之作,“之美”为北宋友人王益柔(字之美),此诗为司马光唱和其《舟行杂诗八首》而作,约作于北宋中期。司马光一生秉持俭朴务实的处世理念,反对奢靡浮华的世俗风气。诗人行于都城官道,目睹红尘滚滚、车马奔忙的世俗景象,触景生情,借道旁垂柳的萧瑟之态抒发了对世俗奔竞的倦怠,暗含了对平淡沉静生活的隐性向往。

艺术赏析

  1. 对比反衬:前两句以“红尘”“车马”铺陈出都城官道的喧闹繁华与世俗奔竞的永恒性,后两句则聚焦道旁柳的惨淡沉寂,二者形成强烈反差,凸显了诗人对浮华世路的疏离与厌倦,强化了抒情效果。
  2. 意象寄寓:“红尘”“车马”作为世俗符号,代指宦海奔波与名利场的纷扰;“道旁柳”则作为清冷自持的意象,寄托了诗人的精神志趣,以景衬情,情景交融。
  3. 语言质朴含蓄:全诗用词平实无华,没有刻意雕琢的辞藻,却以极简的笔墨勾勒出典型场景,借寻常景物抒发深沉感慨,以小见大,意蕴悠长。“古今迹”三字更添历史沧桑感,让世俗奔竞的感慨更具厚重感。
  4. 直抒胸臆:“独怜”二字直接点明诗人的情感倾向,将主观好恶融入景物描写,避免了抽象说理,让情感表达自然真切。

常见问题

《和之美舟行杂诗八首・都门路》的作者和朝代是什么?

《和之美舟行杂诗八首・都门路》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《和之美舟行杂诗八首・都门路》主要写了什么?

这首诗通过描绘都城官道昼夜不息的尘嚣与车马往来的永恒行迹,以道旁惨淡失色的垂柳为抒情载体,抒发了诗人对世俗奔竞、浮华世路的倦怠与厌倦,暗含对清冷沉寂状态的体察与怜惜,寄寓了深沉的人生感慨。

《和之美舟行杂诗八首・都门路》的创作背景是什么?

这首诗是司马光的和韵之作,“之美”为北宋友人王益柔(字之美),此诗为司马光唱和其《舟行杂诗八首》而作,约作于北宋中期。司马光一生秉持俭朴务实的处世理念,反对奢靡浮华的世俗风气。诗人行于都城官道,目睹红尘滚滚、车马奔忙的世俗景象,触景生情,借道旁垂柳的萧瑟之态抒发了对世俗奔竞的倦怠,暗含了对平淡沉静生活的隐性向往。

《和之美舟行杂诗八首・都门路》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬 :前两句以“红尘”“车马”铺陈出都城官道的喧闹繁华与世俗奔竞的永恒性,后两句则聚焦道旁柳的惨淡沉寂,二者形成强烈反差,凸显了诗人对浮华世路的疏离与厌倦,强化了抒情效果。 2. 意象寄寓 :“红尘”“车马”作为世俗符号,代指宦海奔波与名利场的纷扰;“道旁柳”则作为清冷自持的意象,寄托了诗人的精神志趣,以景衬情,情景交融。 3. 语言质朴含蓄 :...