济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得

这首诗是司马光收到友人济川的书信后所作。济川在信中称，因双亲年迈，需赴偏远州郡担任郡守，以俸禄之便就近奉养亲人，故无法如愿与司马光相聚。诗作既虚写友人赴任后的仪仗排场与宴游之乐，又关切其奉亲难处，最终以对友人仕途建功的期许作结，情感真挚，兼具写实与寄望。

1. 千骑骎骎簇画辀：千骑，指官员出行时的众多随从骑兵；骎骎（qīn qīn），形容马疾速奔驰的样子；簇，簇拥；画辀，绘有纹饰的车辕，代指装饰华美的官车。句意：众多骑兵簇拥着绘饰的官车疾驰前行。
2. 高旌大盖五骅骝：高旌，高耸的仪仗旗帜；大盖，官员车驾上的伞形仪仗；五骅骝，指以五匹良骏驾挽的车驾，骅骝泛指骏马。句意：高耸的旗帜、宽大的伞盖，由五匹骏马牵引着官车行进。
3. 斋中酒美连翩醉：斋中，指官署的厅堂、公署；连翩，接连不断的样子。句意：公署中美酒香醇，同僚们接连酣饮欢聚。
4. 湖上花繁烂熳游：烂熳，同“烂漫”，形容花开繁盛、色彩鲜明；游，指游赏宴饮。句意：湖畔春花繁盛，正好尽兴游赏玩乐。
5. 鸡犬相闻通故里，旨甘绝奉晨羞：鸡犬相闻，化用陶渊明《桃花源记》“阡陌交通，鸡犬相闻”，形容乡里宁静和睦的景象；通故里，与故乡相连通；旨甘，指美味食品，代指奉养父母的供养；绝奉，断绝奉养（此处或为“阙奉”，即缺少奉养的笔误，暂按原文注释）；晨羞，早晨进献给长辈的膳食，代指日常供养。句意：乡里鸡犬之声相闻，与故乡遥相连通，却苦于无法为双亲奉上甘美的膳食与清晨的供养。
6. 祗应朝夕平津阁，得务君前立胜筹：祗应，只应、只该；平津阁，汉代丞相公孙弘曾开东阁招揽贤才，后世以“平津阁”代指朝廷相府或官署；朝夕，指时时、日常；得务，能够致力于；君前，君主面前；立胜筹，谋划取胜的策略，代指建功立业、提出良策。句意：只该时时在朝廷官署之中，能够在君主面前筹谋良策、建立功业。

随从千骑簇拥着绘饰的官车疾驰，
高旗大伞由五匹骏马牵引前行。
公署里美酒香醇同僚接连酣醉，
湖畔春花烂漫正好尽兴游赏。
乡里鸡犬相闻与故乡遥相连，
却难以为双亲奉上甘旨与晨膳。
只该时时在朝廷官署之中，
能在君前筹谋良策建功立业。

这首诗为司马光的酬答之作，友人济川寄信告知：因双亲年迈，需赴偏远州郡担任郡守，凭借俸禄之便就近奉养亲人，故而无法赴京与司马光相聚。司马光作此诗回应，既体谅友人奉亲的苦衷，又对其赴任后的仕途寄予期许。关于“济川”的具体身份，学界暂无定论，暂以诗题所涉背景为准。

1. 用典自然精巧：诗中两处用典皆贴合语境。“鸡犬相闻”化用《桃花源记》，既描绘了故乡宁静和睦的风貌，又暗合友人思乡怀亲的情绪；“平津阁”以汉代公孙弘开阁招贤的典故，代指朝廷官署，既夸赞友人能跻身朝堂，又期许其如公孙弘般招揽贤才、建功立业，用典不显生硬。
2. 对仗工整严谨：作为七言律诗，颔联“斋中酒美连翩醉，湖上花繁烂熳游”词性相对，“斋中”对“湖上”，“酒美”对“花繁”，“连翩醉”对“烂熳游”，对仗工整，将公务之余的宴游之乐描绘得画面感十足。颈联虽对仗稍欠工整，但仍以“故里”与“晨羞”收尾，紧扣思乡与奉亲的主题。
3. 情感层次分明：诗作先虚写友人赴任的仪仗排场与宴游之乐，再转写友人奉亲的难处，最后以仕途期许作结，层层递进，既体现了对友人处境的理解，又饱含真挚的情谊与祝福，无空泛之语。
4. 格律规整合规：全诗符合七言律诗的格律要求，采用平起首句入韵式，押韵统一（平水韵“尤”韵部：辀、骝、游、羞、筹），颔联、颈联对仗，体现了宋诗严谨的格律特点。