这首诗为咏怀咏史之作,以三国隐士苏门先生孙登为歌咏对象,赞美其超脱世俗、逍遥遁世的隐逸境界,同时借麒麟神物不受束缚的意象,抒发了诗人对自由本真的追慕,以及不愿为世俗权责所拘的情志。
苏门先生
长啸苏门石,行藏世莫知。
逍遥心迹远,寂寞姓名谁。
乡在无何有,时主不可为。
麒麟本神物,安得系而羁。
逍遥心迹远,寂寞姓名谁。
乡在无何有,时主不可为。
麒麟本神物,安得系而羁。
简要说明
逐句注释
- 长啸苏门石:长啸,古代隐士抒发情志的方式,指拉长声音吟咏;苏门,即苏门山(今河南辉县),三国隐士孙登曾隐居于此。句意:在苏门山的岩石上长啸抒怀。
- 行藏世莫知:行藏,语出《论语·述而》,指出仕或退隐的行迹,此处泛指行踪;世莫知,世人全然不知。句意:其行踪隐没,世人无从知晓。
- 逍遥心迹远:逍遥,悠然自得、超脱自在的样子;心迹,内心与行事的状态;远,指超脱世俗尘网之外。句意:悠然自得的心境与行事,皆超尘绝俗。
- 寂寞姓名谁:寂寞,此处指清冷隐逸的状态;姓名谁,即无人知晓其姓名。句意:寂寂隐世,连姓名都不被世人所知。
- 乡在无何有:无何有,语出《庄子·逍遥游》“无何有之乡”,指虚无缥缈的理想超脱之境。句意:所居之乡正是那无何有的虚静天地。
- 时主不可为:时主,指当世的权贵、世俗礼法的桎梏;不可为,指不肯为世俗权责效力、屈从世俗束缚。句意:不肯为当世权贵折腰,不愿被世俗所拘。
- 麒麟本神物:麒麟,古代象征贤才、高洁的瑞兽;神物,灵异非凡的神异之物。句意:麒麟本是通灵的神异瑞兽。
- 安得系而羁:安得,怎么能够;系、羁,均指拴缚、拘禁。句意:又怎能被绳索拴缚、拘禁其身呢?
现代译文
长啸声回荡在苏门山的石崖,
行踪隐没,世人全然不知。
悠然自得,心迹超尘绝俗,
寂寂无闻,姓名无人能识。
乡居在那无何有之乡的虚境,
不肯为当世权贵折腰效力。
麒麟本是通灵的神异瑞兽,
又怎能被绳索拴缚拘禁?
创作背景
苏门先生即三国魏隐士孙登,阮籍曾造访其隐居的苏门山,孙登以长啸回应,阮籍为之叹服。司马光作为北宋名臣,曾因反对王安石变法退居洛阳十余年,潜心编撰《资治通鉴》。此诗当为其借咏孙登之事抒怀,既表达对孙登超脱世俗的隐逸生活的追慕,也寄托了自身在政治失意后,不愿屈从世俗权责、追求精神自由的心境。
艺术赏析
- 用典精妙:全诗多处化用典故,以“无何有之乡”呼应庄子的逍遥之境,以“麒麟”象征高洁贤才,以苏门长啸的典故刻画隐士形象,典故运用自然贴切,无堆砌之感,深化了诗歌的思想内涵。
- 托物言志:以苏门先生的隐逸行迹与麒麟不受束缚的特质,托物言志,将自身对自由本真的追求寄寓于形象之中,含蓄蕴藉,意蕴深远。
- 格律严谨:颔联“逍遥心迹远,寂寞姓名谁”词性相对、意境相合,符合五言律诗的对仗要求,整体语言质朴简淡,符合司马光平实厚重的文风,于简淡之中见深远情志。
- 意境超脱:诗歌通过“长啸苏门”“寂寞姓名”“无何有之乡”等意象,营造出清冷孤高的隐逸意境,将隐士的高洁与自由具象化,让读者直观感受到诗人所推崇的精神境界。
常见问题
《苏门先生》的作者和朝代是什么?
《苏门先生》的作者是司马光,页面按宋作品展示。
《苏门先生》主要写了什么?
这首诗为咏怀咏史之作,以三国隐士苏门先生孙登为歌咏对象,赞美其超脱世俗、逍遥遁世的隐逸境界,同时借麒麟神物不受束缚的意象,抒发了诗人对自由本真的追慕,以及不愿为世俗权责所拘的情志。
《苏门先生》的创作背景是什么?
苏门先生即三国魏隐士孙登,阮籍曾造访其隐居的苏门山,孙登以长啸回应,阮籍为之叹服。司马光作为北宋名臣,曾因反对王安石变法退居洛阳十余年,潜心编撰《资治通鉴》。此诗当为其借咏孙登之事抒怀,既表达对孙登超脱世俗的隐逸生活的追慕,也寄托了自身在政治失意后,不愿屈从世俗权责、追求精神自由的心境。
《苏门先生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :全诗多处化用典故,以“无何有之乡”呼应庄子的逍遥之境,以“麒麟”象征高洁贤才,以苏门长啸的典故刻画隐士形象,典故运用自然贴切,无堆砌之感,深化了诗歌的思想内涵。 2. 托物言志 :以苏门先生的隐逸行迹与麒麟不受束缚的特质,托物言志,将自身对自由本真的追求寄寓于形象之中,含蓄蕴藉,意蕴深远。 3. 格律严谨 :颔联“逍遥心迹远,寂寞姓名谁”词...