南园杂诗六首・见山台书卧偶成

· 司马光

移床独上高台卧,飒飒凉风吹面过。
林蝉忽噪惊薄梦,手执残书幅巾堕。

简要说明

这首诗是司马光退居闲居时的即兴之作,以书卧高台、蝉惊残梦的日常细节,展现了远离朝堂纷争后的松弛自在的心境,语言平淡质朴,充满悠然的生活意趣。

逐句注释

  1. 移床独上高台卧移床,搬动卧具;,独自;高台即诗题中的见山台。句意:我搬来卧具,独自登上见山台躺卧下来。
  2. 飒飒凉风吹面过飒飒,形容风声清劲柔和;吹面过,拂面而过。句意:飒飒凉风轻拂过面颊。
  3. 林蝉忽噪惊薄梦林蝉,林间的蝉;忽噪,突然高声鸣叫;薄梦,浅眠的清梦。句意:林间蝉鸣猝然响起,惊破了我浅浅的睡梦。
  4. 手执残书幅巾堕残书,未读完的半卷书卷;幅巾,古代文人、隐士常用的绢制头巾;,滑落。句意:手里还攥着未读完的残书,头上的幅巾悄然滑落。

现代译文

搬来卧具独自登上高台躺卧,
飒飒凉风轻拂过我的面颊。
林间蝉鸣猝然响起,惊破了浅眠的清梦,
手里还握着半卷残书,头上的幅巾悄然滑落。

创作背景

这首诗选自《南园杂诗六首》,创作于司马光退居洛阳的十五年间。熙宁三年(1070年),因反对王安石变法,司马光自请离朝,次年迁居洛阳,此后专注编纂《资治通鉴》,同时创作了大量淡雅闲适的园居诗作。《南园杂诗六首》均为其在洛阳南园的即兴之作,此篇写于见山台,以日常书卧的细碎场景,传递出远离朝堂党争后的平和松弛。

艺术赏析

  1. 细节传神,尽显真率:诗中“幅巾堕”的细节最为精妙,诗人躺卧时无意滑落的头巾,褪去了官场的礼仪拘束,尽显闲居文人的真率自在;“手执残书”则点明卧前的读书状态,将未竟的闲雅生活融入梦境被惊扰的瞬间,充满生活烟火气。
  2. 动静交织,节奏悠然:前两句以“移床”“卧”“风吹面”营造出静谧松弛的氛围,第三句“林蝉忽噪”以动态声响打破宁静,以动衬静凸显闲居环境的清幽,末两句的“残书”“幅巾堕”又回归松弛的静态,形成“静-动-静”的舒缓节奏,贴合闲居生活的悠然步调。
  3. 语言质朴,心境合一:全诗用语直白浅近,无刻意雕琢的辞藻,契合司马光一贯的诗风——以质朴语言传递真实日常感受,与诗人退居后平和淡远的心境高度统一,没有刻意的抒情,却处处流露自在闲适。
  4. “独”字暗藏心境:首句的“独”字既点明独处场景,也暗含诗人主动选择独享这份闲静的自得,并非孤寂落寞,而是远离朝堂纷扰后悠然自适的状态。

常见问题

《南园杂诗六首・见山台书卧偶成》的作者和朝代是什么?

《南园杂诗六首・见山台书卧偶成》的作者是司马光,页面按宋作品展示。

《南园杂诗六首・见山台书卧偶成》主要写了什么?

这首诗是司马光退居闲居时的即兴之作,以书卧高台、蝉惊残梦的日常细节,展现了远离朝堂纷争后的松弛自在的心境,语言平淡质朴,充满悠然的生活意趣。

《南园杂诗六首・见山台书卧偶成》的创作背景是什么?

这首诗选自《南园杂诗六首》,创作于司马光退居洛阳的十五年间。熙宁三年(1070年),因反对王安石变法,司马光自请离朝,次年迁居洛阳,此后专注编纂《资治通鉴》,同时创作了大量淡雅闲适的园居诗作。《南园杂诗六首》均为其在洛阳南园的即兴之作,此篇写于见山台,以日常书卧的细碎场景,传递出远离朝堂党争后的平和松弛。

《南园杂诗六首・见山台书卧偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 细节传神,尽显真率 :诗中“幅巾堕”的细节最为精妙,诗人躺卧时无意滑落的头巾,褪去了官场的礼仪拘束,尽显闲居文人的真率自在;“手执残书”则点明卧前的读书状态,将未竟的闲雅生活融入梦境被惊扰的瞬间,充满生活烟火气。 2. 动静交织,节奏悠然 :前两句以“移床”“卧”“风吹面”营造出静谧松弛的氛围,第三句“林蝉忽噪”以动态声响打破宁静,以动衬静凸显闲居环境...